提到香港金像獎和臺灣金馬獎雙料影帝梁家輝，他的許多電影已讓大家耳熟能詳，但是也許大家並不知道，讓這個赫赫有名的影帝一腳踏入電影圈的卻是一部在內地拍攝的電影《火燒圓明園》，而他也是最早到內地拍戲的香港演員。
年輕時的梁家輝
1981年，當內地還流行著以《廬山戀》《天雲山傳奇》為代表的傷痕電影時，一位享譽國際的香港電影導演李翰祥，已經醞釀著要在北京實地取景，拍攝一部真正意義上的歷史大片《火燒圓明園》，這部影片不僅有極高的投資預算，而且一早便定下了由當時已經家喻戶曉的劉曉慶擔任女主角，但出人意料的是，在男主角咸豐的選擇上，李翰祥導演卻起用了一個從來沒有正式參加過電影表演的新人，這個幸運兒就是當時年僅24歲的梁家輝，因為當時梁家輝正在跟李翰祥的女兒李殿馨交往。有一天，李翰祥問梁家輝說：“家輝，你要不要跟著我去拍戲？”聽到這個問話，梁家輝明顯的有點發蒙，他回答說：“拍戲？我不懂得拍戲，我不知道拍電影是怎麼樣。”
事實的確如此，那時的梁家輝雖然曾在香港無線電視臺的藝員培訓班學過一年，但他全部的演出經歷只是在一些電視劇中跑龍套，而且當時的他已經不做演員一年多了，所以接到李翰祥的邀請時，梁家輝根本就沒想過會讓他演主角，反而是電影拍攝的時間和地點吸引了他。
當時梁家輝心裡想是，可能李翰祥導演要提拔自己做他的副手，跟著他去學習怎麼拍電影。於是梁家輝就問李翰祥，去哪兒拍戲呀？是不是在香港拍？李翰祥回答說：“不是，我要到北京拍，我要回大陸拍。”梁家輝一聽回大陸，他可從來沒有回去過，而且這次一去就要去一年，要離開家和香港一年多的時間對於梁家輝來說，是件很新鮮的事情，於是他答應了李翰祥的邀請。
年輕時的梁家輝
就這樣，梁家輝在1983年糊里糊塗的跟著李翰祥來到了北京，而這個陌生城市裡的各種新鮮事物都讓他感到好奇和激動。第一次到北京，梁家輝對北京的第一印象就是，首都怎麼沒什麼人？所有的東西都很大氣，不像香港都是很狹窄的那種。都是穿統一的衣服，很多人穿著白襯衫，要不然就是解放裝，那時候還是吃大鍋飯，而且一起吃飯的人根本不認識，都是住在那飯店裡頭。梁家輝剛到北京的時候，每個星期還要到製片那兒領糧票，肉票。
梁家輝在全國政協院裡玩雙槓
就在梁家輝還在努力適應這些新鮮事物時，電影也終於要正式開拍了。李翰祥導演首先安排梁家輝去刮一個頭。當時的梁家輝心裡還犯嘀咕，怎麼？當副導演也要刮頭？後來轉念一想，可能是在劇組呆的時間長，颳了頭比較能容易保持乾淨吧。所以第二天梁家輝就去颳了一個禿頭，刮完回來讓李翰祥一看，導演隨嘴說了一句：“你試試那個假髮，那個辮子”。梁家輝以為是幫演員試妝，也沒有多問，就在北京電影製片廠老師的幫助下粘上了假辮子。看見李翰祥一直不錯眼珠子的盯著自己試妝，梁家輝心裡直發毛，忍不住問導演：“導演，我不是來當副導演的嗎？幹嗎要我刮頭還要戴辮子，是不是要我客串一個角色。”李翰祥回答說：“我不是讓你來做副導演的，你看那個劇本，我讓你演那個咸豐。”突然聽到導演這麼說，梁家輝頓時有種五雷轟頂的感覺。
梁家輝飾演的咸豐皇帝
其實，《火燒圓明園》與《垂簾聽政》是《慈禧傳》系列電影的上下集，兩集同時拍攝，講述了慈禧發跡、掌權及至干預朝政的故事，影片雖然以慈禧為主線，但在片中，身為慈禧丈夫的咸豐皇帝，戲份自然也不少，這麼一個角色會落到他頭上，這讓扮演龍套都會捱罵的梁家輝完全無法相信，他衝著導演直嚷嚷：“我不會演戲啊！”導演說：“你以前不是藝員訓練班的嗎？”梁家輝回答說：“我是訓練班的，但是我那時候學的是演電視啊。而且我們從來沒有正式演出，只是跑跑龍套，根本不需要演的。”導演安慰他道：“你放心，無所謂。反正我現在看你造型我覺得挺滿意的，可以。”說完這番話後，導演拿出了一張咸豐的畫像給梁家輝看，導演一邊比劃一邊說：“我要讓你演的就是這個人，咸豐。他就這個樣子，你看單眼皮，跟你挺像。”
《火燒圓明園》中梁家輝與劉曉慶的對手戲
直到此時，梁家輝才明白自己在劇組中真正的工作。而到了電影開始拍攝的時候，內地與香港不同的工作方式便讓梁家輝感到極度不適應。因為在那樣一個物資匱乏的年代，膠片是非常珍貴的東西，所以演員們在拍攝的過程中，是不允許犯錯誤的。那時候國內的拍攝方式是一比一的，就是每一個鏡頭只能拍一條。所以要不斷的重複重複,李翰翔進來拍電影的時候雖然已經改革開放，但是那個比數還是很少，也就一比三，一比四的樣子。所以不允許犯太多的錯誤。比如說一個鏡頭下來，如果是移動的鏡頭就會重複排練的，練好多次，或者是一起試好多次，才會正式開拍。
除此以外，沒有任何電影表演經驗，甚至連一句普通話都不會說，同時又是和內地極有名氣的女演員劉曉慶合作，這些情況都給演戲還不太靈光的梁家輝帶來巨大的壓力。第一天拍戲的時候，劉曉慶對著鏡頭喊停，問導演梁家輝在說什麼，她一個字都沒聽懂。
梁家輝飾演的咸豐
但是無論如何，穿上戲服，走在紫禁城裡，梁家輝也開始漸漸融入了這個劇組，漸漸去體會他所扮演的咸豐皇帝。那個時候穿著戲服的梁家輝在太和殿外面一直走，走到城樓上面，很多時候他就會想，以前的皇帝有沒有像自己現在那麼幸福，可以晚上一個人出來溜達溜達，看看自己的家。後來他就覺得不可能，皇帝沒有幸福，因為皇帝一起來的話，一定是一大群人跟著他。不可能像他那樣，戴個辮子，穿著龍服，龍袍，一個人在城樓上面去欣賞自己的，根本沒有這個機會。
李翰祥（左一）《火龍》片場給梁家輝、潘虹說戲
只是，讓梁家輝意想不到的是，《火燒圓明園》和《垂簾聽政》上映後，不僅在內地引起極大的反響，在香港票房過千萬，第一次演戲的他更是憑藉《垂簾聽政》一舉奪得了1984年第三屆香港金像將最佳那主角獎，那一年梁家輝26歲，是有史以來最年輕的金像影帝。
梁家輝與李殿馨在《火龍》片場
1986年，梁家輝再次回到北京，出演電影《火龍》中的溥儀，在這部反映溥儀後半生作為一個普通人生活的電影中，李翰祥的女兒李殿馨也參與了演出，在影片中扮演溥儀的妃子李玉琴，不過此時的梁家輝已與李殿馨重新做回了朋友；2002年，他第三次出演內地電影《周漁的火車》。而在那之後，梁家輝與許多香港的電影人一樣，開始越來越頻繁地與內地電影人的合作。《深海尋人》《太行山上》《刮痧》《我要成名》《長恨歌》等影片中都能看到他的身影。
閱讀更多 娛樂暗樁1999 的文章
