提到香港金像奖和台湾金马奖双料影帝梁家辉，他的许多电影已让大家耳熟能详，但是也许大家并不知道，让这个赫赫有名的影帝一脚踏入电影圈的却是一部在内地拍摄的电影《火烧圆明园》，而他也是最早到内地拍戏的香港演员。
年轻时的梁家辉
1981年，当内地还流行着以《庐山恋》《天云山传奇》为代表的伤痕电影时，一位享誉国际的香港电影导演李翰祥，已经酝酿着要在北京实地取景，拍摄一部真正意义上的历史大片《火烧圆明园》，这部影片不仅有极高的投资预算，而且一早便定下了由当时已经家喻户晓的刘晓庆担任女主角，但出人意料的是，在男主角咸丰的选择上，李翰祥导演却起用了一个从来没有正式参加过电影表演的新人，这个幸运儿就是当时年仅24岁的梁家辉，因为当时梁家辉正在跟李翰祥的女儿李殿馨交往。有一天，李翰祥问梁家辉说：“家辉，你要不要跟着我去拍戏？”听到这个问话，梁家辉明显的有点发蒙，他回答说：“拍戏？我不懂得拍戏，我不知道拍电影是怎么样。”
事实的确如此，那时的梁家辉虽然曾在香港无线电视台的艺员培训班学过一年，但他全部的演出经历只是在一些电视剧中跑龙套，而且当时的他已经不做演员一年多了，所以接到李翰祥的邀请时，梁家辉根本就没想过会让他演主角，反而是电影拍摄的时间和地点吸引了他。
当时梁家辉心里想是，可能李翰祥导演要提拔自己做他的副手，跟着他去学习怎么拍电影。于是梁家辉就问李翰祥，去哪儿拍戏呀？是不是在香港拍？李翰祥回答说：“不是，我要到北京拍，我要回大陆拍。”梁家辉一听回大陆，他可从来没有回去过，而且这次一去就要去一年，要离开家和香港一年多的时间对于梁家辉来说，是件很新鲜的事情，于是他答应了李翰祥的邀请。
年轻时的梁家辉
就这样，梁家辉在1983年糊里糊涂的跟着李翰祥来到了北京，而这个陌生城市里的各种新鲜事物都让他感到好奇和激动。第一次到北京，梁家辉对北京的第一印象就是，首都怎么没什么人？所有的东西都很大气，不像香港都是很狭窄的那种。都是穿统一的衣服，很多人穿着白衬衫，要不然就是解放装，那时候还是吃大锅饭，而且一起吃饭的人根本不认识，都是住在那饭店里头。梁家辉刚到北京的时候，每个星期还要到制片那儿领粮票，肉票。
梁家辉在全国政协院里玩双杠
就在梁家辉还在努力适应这些新鲜事物时，电影也终于要正式开拍了。李翰祥导演首先安排梁家辉去刮一个头。当时的梁家辉心里还犯嘀咕，怎么？当副导演也要刮头？后来转念一想，可能是在剧组呆的时间长，刮了头比较能容易保持干净吧。所以第二天梁家辉就去刮了一个秃头，刮完回来让李翰祥一看，导演随嘴说了一句：“你试试那个假发，那个辫子”。梁家辉以为是帮演员试妆，也没有多问，就在北京电影制片厂老师的帮助下粘上了假辫子。看见李翰祥一直不错眼珠子的盯着自己试妆，梁家辉心里直发毛，忍不住问导演：“导演，我不是来当副导演的吗？干吗要我刮头还要戴辫子，是不是要我客串一个角色。”李翰祥回答说：“我不是让你来做副导演的，你看那个剧本，我让你演那个咸丰。”突然听到导演这么说，梁家辉顿时有种五雷轰顶的感觉。
梁家辉饰演的咸丰皇帝
其实，《火烧圆明园》与《垂帘听政》是《慈禧传》系列电影的上下集，两集同时拍摄，讲述了慈禧发迹、掌权及至干预朝政的故事，影片虽然以慈禧为主线，但在片中，身为慈禧丈夫的咸丰皇帝，戏份自然也不少，这么一个角色会落到他头上，这让扮演龙套都会挨骂的梁家辉完全无法相信，他冲着导演直嚷嚷：“我不会演戏啊！”导演说：“你以前不是艺员训练班的吗？”梁家辉回答说：“我是训练班的，但是我那时候学的是演电视啊。而且我们从来没有正式演出，只是跑跑龙套，根本不需要演的。”导演安慰他道：“你放心，无所谓。反正我现在看你造型我觉得挺满意的，可以。”说完这番话后，导演拿出了一张咸丰的画像给梁家辉看，导演一边比划一边说：“我要让你演的就是这个人，咸丰。他就这个样子，你看单眼皮，跟你挺像。”
《火烧圆明园》中梁家辉与刘晓庆的对手戏
直到此时，梁家辉才明白自己在剧组中真正的工作。而到了电影开始拍摄的时候，内地与香港不同的工作方式便让梁家辉感到极度不适应。因为在那样一个物资匮乏的年代，胶片是非常珍贵的东西，所以演员们在拍摄的过程中，是不允许犯错误的。那时候国内的拍摄方式是一比一的，就是每一个镜头只能拍一条。所以要不断的重复重复,李翰翔进来拍电影的时候虽然已经改革开放，但是那个比数还是很少，也就一比三，一比四的样子。所以不允许犯太多的错误。比如说一个镜头下来，如果是移动的镜头就会重复排练的，练好多次，或者是一起试好多次，才会正式开拍。
除此以外，没有任何电影表演经验，甚至连一句普通话都不会说，同时又是和内地极有名气的女演员刘晓庆合作，这些情况都给演戏还不太灵光的梁家辉带来巨大的压力。第一天拍戏的时候，刘晓庆对着镜头喊停，问导演梁家辉在说什么，她一个字都没听懂。
梁家辉饰演的咸丰
但是无论如何，穿上戏服，走在紫禁城里，梁家辉也开始渐渐融入了这个剧组，渐渐去体会他所扮演的咸丰皇帝。那个时候穿着戏服的梁家辉在太和殿外面一直走，走到城楼上面，很多时候他就会想，以前的皇帝有没有像自己现在那么幸福，可以晚上一个人出来溜达溜达，看看自己的家。后来他就觉得不可能，皇帝没有幸福，因为皇帝一起来的话，一定是一大群人跟着他。不可能像他那样，戴个辫子，穿着龙服，龙袍，一个人在城楼上面去欣赏自己的，根本没有这个机会。
李翰祥（左一）《火龙》片场给梁家辉、潘虹说戏
只是，让梁家辉意想不到的是，《火烧圆明园》和《垂帘听政》上映后，不仅在内地引起极大的反响，在香港票房过千万，第一次演戏的他更是凭借《垂帘听政》一举夺得了1984年第三届香港金像将最佳那主角奖，那一年梁家辉26岁，是有史以来最年轻的金像影帝。
梁家辉与李殿馨在《火龙》片场
1986年，梁家辉再次回到北京，出演电影《火龙》中的溥仪，在这部反映溥仪后半生作为一个普通人生活的电影中，李翰祥的女儿李殿馨也参与了演出，在影片中扮演溥仪的妃子李玉琴，不过此时的梁家辉已与李殿馨重新做回了朋友；2002年，他第三次出演内地电影《周渔的火车》。而在那之后，梁家辉与许多香港的电影人一样，开始越来越频繁地与内地电影人的合作。《深海寻人》《太行山上》《刮痧》《我要成名》《长恨歌》等影片中都能看到他的身影。
閱讀更多 娛樂暗樁1999 的文章
