戴安娜王妃和查爾斯王子的婚姻是出了名的不幸，而據一位皇室傳記作家說，這位威爾士親王實際上在步入婚姻殿堂之前就知道自己犯了一個大錯誤。
威爾士親王和戴安娜王妃
1981年，戴安娜王妃和查爾斯王子舉行了盛大的皇室婚禮。然而，威廉王子和哈里王子的父母卻經歷了一段出了名的不穩固婚姻，最終兩人於1992年分手，隨後在1996年以一場被鬧得沸沸揚揚的離婚結局所收場。
皇室作家彭妮·朱諾在她2005年出版的《The Firm》一書中解釋說，戴安娜在訂婚前對查爾斯喜愛的狩獵、射擊和戶外活動生活還是滿喜愛的，但事情卻並沒有朝著預期的方向發展，而且很快就越變越糟了。
朱諾寫道:“當他們宣佈訂婚之後，戴安娜似乎突然憎恨起查爾斯來，他發現，自己認為的戴安娜也喜歡他的一切愛好完全是假的，你可以想象他當時會有多麼的驚訝。”
“他完全搞不懂黛安娜的這種變化，認為這在某種程度上一定是他在哪方面出現了差錯; 他對此前景感到不妙。
然而，他沒有對任何人講述自己的焦慮，當關心他的朋友試圖與他交談此事時，他卻拒絕傾聽。
退出這段婚姻在當時的情況下將是不可想象的: 羞辱、傷害、頭條新聞、懲罰就會鋪天蓋而來。
戴安娜接受採訪
戴安娜王妃拍攝於1980年
但現在回想起來，與他明知是一場錯誤的婚禮相比，這場婚禮本身對所有相關人士(包括王室)所能造成的痛苦和損害要小得多。
她接著說:“至少他當時應該與其他人討論一下。”
王儲的一位親戚告訴朱諾:“以他的身份，他完全應該與人民對話，因為以他的角色使然，查爾斯必須考慮到憲法與私人兩方面均會出現的各類影響。
“他選擇戴安娜時只考慮了雙方的意見，由於他的身份特殊，他同樣也需要考慮到，如果婚姻出現問題，對整個皇室，乃至社會都會產生不良後果。”
1981年威爾士親王和戴安娜王妃訂婚
戴安娜王妃和查爾斯王子不久就結婚了
朱諾補充道:“為什麼查爾斯允許自己這麼自私呢，當他走上紅地毯時，他就知道這是個錯誤決定。”
如果他在求婚前能夠接受別人的建議或許還有協商的餘地，但當他向黛安娜求婚後，這個問題也就再也沒有可商量的餘地了。
他會發現，戴安娜實際上不是一個適合他與之共度50年甚至更久時光的人。
查爾斯王子與父親的關係不甚融洽，對於他來說，蒙巴頓已經不存在，當查爾斯仍然沉浸在悲傷之中時，他失去了這位老人的指引，獨自一個人前行，且不知道行進的方向。
“他不能和自己的父親說話; 他和愛丁堡公爵從來就沒有具體地談過話。
“如果他們有，這場婚姻相信可能永遠都不會發生。”
閱讀更多 環球譯眼 的文章
