東北富商與法國女作家動人愛情:我愛你,將一直愛到我死

東北富商與法國女作家動人愛情:我愛你,將一直愛到我死

更多精彩內容,點擊上方“關注”。

“情不知所起,一往而深。”

之前在和大家分享湯顯祖的《牡丹亭》時,這句話給輕讀君留下了很深的印象,時不時就會從口中念出來。

是呀,很多時候愛情就是這樣的奇妙,它不知道什麼時候會突然開始,因何而開始,然後變得愈來愈濃烈。

今天輕讀君跟大家分享一個由作者親身經歷改編的愛情故事。

東北富商與法國女作家動人愛情:我愛你,將一直愛到我死

故事來自法國作家瑪格麗特·杜拉斯的《情人》。

故事的主人公是一個白人女孩,因為父親工作調動,全家人遠渡重洋,從法國來到越南。

他們在越南的生活過得很糟糕,先是父親客死異鄉,接著是母親投資失敗致使家中破產。

女孩有兩個哥哥,大哥在母親的溺愛下為所欲為,乖戾好賭。

二哥善良向上卻常年被大哥欺壓,雖然女主人公很喜歡經常疼愛自己的二哥,但可惜,對方卻英年早逝。

女孩就在這樣一個支離破碎的家庭中長大

東北富商與法國女作家動人愛情:我愛你,將一直愛到我死

15歲那年,女孩在乘坐去某地度假的渡船上,結識了一個比自己大12歲的華裔男子。

男子對其一見鍾情,主動用自己的黑色大轎車送她回家。

華裔男子家境殷實,父親是控制著殖民地廣大居民不動產的金融集團成員之一。

而這次的偶遇,是因為母親去世了,他從巴黎趕回來,為母親奔喪。

打那以後,兩人常常在城南的一座單間公寓裡私會。

華裔男子瘋狂地愛著她,但15歲的女主人公當時只知道享樂,她更想要的,其實是對方的錢。

東北富商與法國女作家動人愛情:我愛你,將一直愛到我死

她需要他的錢為臥病在床的母親治病,供荒淫無恥的大哥尋歡作樂,甚至想用他的錢去改變自己窮困潦倒的家。

其實,女孩家裡人是瞧不起她的這個中國情人的,但也默認了。

因為這位黃皮膚的情人可以帶著他們全家,去高級餐館,去逛夜總會,滿足他們那可悲的虛榮和自尊。

在長達一年半的時間裡,兩個人不斷地幽會,盡情地滿足雙方情感和慾望的需要。

但是這段感情,最終還是以感傷和絕望而告終。

女孩不能戰勝膚色和民族的偏見,不得不離開當地,回巴黎定居。

而原本就羸弱的華裔男子也無力掙脫幾千年封建禮教的羈絆,不得不尊從父母之命,與一位素未謀面但門當戶對的中國姑娘結婚。

東北富商與法國女作家動人愛情:我愛你,將一直愛到我死

原本,女主人公似乎並未真心愛上中國男子,但在她將要離開越南,倚在船欄處看著遠處車子裡的中國情人時,瞬間流下了眼淚……

這個時候,她已經愛上了他。

女孩已經不能用自己未曾見過的愛情去愛她的情人,因為他已經消失於歷史,就像水消失在沙中一樣。

許多年過去了,女孩結婚、生育、離婚然後開始寫作,而華裔男子也在某一天和他太太來到了巴黎並給她打了電話,他說他和從前一樣,依然愛她,並將一直愛她到死……

故事到這裡就已經結束了,就像輕讀君前面說到的那樣,《情人》這部作品來源於作者瑪格麗特·杜拉斯的真實經歷。

故事背景如出一轍,她的情人是來自遼寧撫順的一個富商李雲泰。

東北富商與法國女作家動人愛情:我愛你,將一直愛到我死

在20世紀30年代,印度支那法屬殖民地的種族歧視和種族隔離十分嚴重,白人世界拒絕接受一個黃種人青年,而亞裔家族也將白人少女拒之門外。


對白種人家庭來說,與黃種人戀愛也是羞恥的。

因此,杜拉斯18歲時便被母親送到法國讀書,而富商情人則被迫娶了老家撫順一個門當戶對的富家姑娘。

在富商情人結婚那天,杜拉斯失聲痛哭。

而當年滿18歲的杜拉斯坐船離開越南迴法國那天,情人李雲泰也趕赴碼頭,送別杜拉斯。

多年之後,李雲泰攜妻子前往法國,給杜拉斯打了一個電話,對她說:“和過去一樣,我依然愛你,將一直愛到我死。”

就是這句話,使杜拉斯重新拿起紙和筆,開始小說《情人》的創作。

東北富商與法國女作家動人愛情:我愛你,將一直愛到我死

有的朋友在看《情人》這部小說的時候,可能會有一些看不懂,因為這本書是通過跳躍的敘事將故事一一展開的。

文章開頭便是倒敘,其間伴有順敘和插敘,幾種敘述手法相互交錯,打破了傳統小說的敘事時間順序。

然而作者正是用了這樣的方式,才為讀者展現出了兩副面孔,一個是年邁的自己已經備受菸酒摧殘的面孔,而令一副,則是稚嫩、無知的。


整部小說在這兩個形象交替變換之下完成。

例如小說最令人津津樂道的開頭是這樣寫的:

我已經老了。

有一天,在一處公共場所的大廳裡,有一個男人向我走來,他主動介紹自己,他對我說:“我認識你,我永遠記得你。

那時侯你還很年輕,人人都說你美,現在,我是特地來告訴你,對我來說,我覺得現在你比年輕的時候更美。

那時你是年輕的女人,與你那時的面貌相比,我更愛你現在備受摧殘的面容。”

東北富商與法國女作家動人愛情:我愛你,將一直愛到我死

經典的開頭,描寫出了一個女人在自己容顏備受摧殘的時候,會真心渴望一個往昔的情人從已經對衰老的自己表現漠然的人群中走出來,表達自己那份超越時間的愛。

但這一種臆想的寫法,又給人一種無奈的滄桑感。

所以,時光易逝,愛戀彌足珍貴,有書君希望每一個正在看這篇文章的人,都能擁有一段可以令你終身回味的青春年華。

更多精彩內容請關注“輕讀實驗室”。


分享到:


相關文章: