幸福的寄託


幸福的寄託

在現在的世道下,德行遠不能使實踐它的人得到安樂,反而會使他們時常陷於不幸,給他們的幸福安置些連續不斷的障礙。這些都常常被人們說,並在實踐中已證明了的。

我們常常看見德行是得不到報答的,我說什麼呢?我這樣回答:我承認由於人類迷誤的必然結果,德行很少被引向那些能寄託幸福的事物上去。大多數社會,常常被那些由於無知、諂媚、偏見、權力的濫用,以及罪而不罰等等共同使之成為德行之敵的人們所統治,這些人不惜把他們的尊重和恩惠給予那些不肖的屬下,他們只對淺薄而有害的才能給予獎賞,決不給有功勞的人以公平的待遇。

每個人的幸福依賴於他在一些人(使命使他處於這些人當中)的內心引起並培養起來的種種情感。顯赫的身世固然足以使人頭暈目眩;威權和力量固然足以取得別人並非出自心願的敬意;家資豪富固然可以賄買那些低下和卑劣的靈魂。然而,惟有人道、慈惠、同情和公正,才能使那些親切的、深情的、尊重的情感被毫不費力地給予有理性的人。無意識的、秘密的召喚,一切面貌提出的要求,這些都是勝利必不可少的對立面和應付的代價。


分享到:


相關文章: