韩国人,日本人,中国人的吃饭方式对比

韩国

韩国人吃饭将餐具直接放在饭桌上,如果把碗端起来会被认为像是乞讨一样。基本上只有韩国人才有这种用餐习惯。要说为什么的话那是因为韩国人就算大口吃饭时也用勺子,就像这种感觉:

韩国人,日本人,中国人的吃饭方式对比

日本

日本习惯端着碗吃饭,如果把碗放桌上会觉得像是狗在吃一样感觉不太好。原因是过去日本是杂粮和米饭混着吃,饭粘性很小,如果饭只剩一点的话把碗靠近嘴会比较容易吃。

韩国人,日本人,中国人的吃饭方式对比

中国

基本上和日本差不多,但吃相会更豪迈一些。吃的时候大口嚼,碗靠近嘴巴不断把饭往嘴里拨。如果把餐具放桌上意味着“已经吃完了”或者是“这不和我胃口”,如果吃得太斯文反而显得不够礼貌,一定要像下图一样:

韩国人,日本人,中国人的吃饭方式对比

以下为韩国人对三个国家吃饭方式的评论:(只节选部分翻译)

2L:文化也有各种各样的呢(笑),真是太有意思了

3L:我有时会端起来吃,有时也会放下去吃

5L:从吃饭的角度看韩国人比较优雅吧

6L:韩国端起饭碗吃就像在乞讨一样?有这种常识吗?这只是你的观念吧

7L:>>6L: 也不是说像乞讨一样,只是看上去没教养

8L:>>6L: 又是一个日本信徒愚蠢的家伙

9L:>>6L: 看来没受过食文化的教育呢

10L:>>6L: 你的父母没教对吧

18L:看上去中国式的吃饭方式吃起来比较香啊

19L:>>18L: 确实啊,就是这种豪迈的吃饭方式,吃起来才有价值啊

25L:中国和韩国大部分用竹筷,韩国则是不锈钢

26L:不锈钢的筷子比较卫生。木质的筷子的话,洗的时候容易进水,如果用了洗洁精之类的更容易浸染到里面。正因为怕这一点所以中国的学校食堂都是用塑料筷子

27L:看到中国的吃饭方式笑了,现在还在用那种吃饭方式么?大口嚼才算礼仪什么的,这根本是异常好吧

38L:文化的差异在那里,并不存在哪种好哪种坏的说法。

51L:在中国生活了6年的我告诉你一件事吧,中国人喜欢端着碗吃饭的理由是因为中国米没有韩国米那么粘。也就是说除了东北米以外,基本都没什么粘性,基本上对着米饭打个喷嚏饭粒都可以飞出去。在中国住过的朋友都知道的(笑)

以下为日本人看了韩国人的评论以后的评论:(只节选部分翻译)

6L: 韩国人吃相真难看,中国人也是一样。

28L: 不锈钢更干净什么的笑尿!干净的基准太超脱人类了吧!神经到底有多粗还去嘲笑中国!恶心死了恶心死了恶心死了!

33L: 嘛,文化也不只有一种呢

46L: 中国人的吃法表示能够理解,告诉做饭的人这很美味,我正在尽全力的吃噢!这种表达方式也蛮有趣的。反过来韩国……

47L:>>38(韩国):文化的差异在那里,并不存在哪种好哪种坏的说法。>>这就是正解啊!这个国家真的是像这种傻瓜一样的争论太多了!

61L: 嘛,文化的差异没啥好说的,不过韩国的不锈钢餐具看起来就像狗的餐具一样(笑)

评论太多了略过,总之各种声音都有,有嘲笑韩国的也有嘲笑中国的,也有主张文化差异性不存在优劣的,也有离题的


分享到:


相關文章: