今天（2月11日）下午，網友曬出了一張照片，在日本舞鶴市政府馳援友好城市大連的物資上，每個箱子外面都貼了一句詩：
青山一道同雲雨，明月何曾是兩鄉。
這句詩出自王昌齡的七言絕句《送柴侍御》，其中蘊涵的正是人分兩地、情同一心、守望相助的深情厚誼，用在這裡非常的合適。
無獨有偶，早在一週以前，日本漢語水平考試HSK事務局給湖北高校捐贈了20000個口罩和一批紅外體溫計，箱子上書著著八個大字：“山川異域，風月同天”，引起熱議，它的背後是一段中日友好交往的佳話。唐代的鑑真和尚因之東渡日本，弘揚了佛法。這句話也成為中日友好的象徵，不得不說這水平實在是高。
近日，日本兩位前首相村山富市和鳩山由紀夫就分別錄製視頻，再提“山川異域，風月同天”。
緊接著3日，日本醫藥NPO法人人心會、日本湖北總商會等四家機構在聯合捐贈的醫療物資上又寫下了大家《詩經·秦風》中大家非常熟悉的“豈曰無衣，與子同裳”。
應該說這三句詩表達的是同樣的感情，不同國但同心，感同身受一般。
而對比國內援助的物資上，大多都是眾志成城、武漢加油、中國加油的口水標語，一對比顯得很沒有文化。更不要說“雄起”“挺住”之類的話了。
所以網友們看到這裡，又感激又慚愧，總感覺自己10多年的語文白學了；而且為啥每次日本人一送東西，咱們都要拼命去翻書找出處；我們就只會武漢加油。
大家也只能帶著酸楚地紛紛進行調侃，感覺這是日本人的中國古詩詞大賽，而說古文都成日本支援物資的標配了。
拋開文案不說，日本人對中國疫情的援助是很給力和真誠的，我們一方面不能忘記歷史，另一方面也要懂得感恩珍惜中日友好交往的友誼。當然，提高我們自身的古詩詞水平，發揚優秀的傳統文化是我們中華兒女的責任。不能再讓日本人瞧不起，更不能被自己瞧不起了。
對此你怎麼看？
閱讀更多 圖圖寫寫 的文章
