劉半農與《教我如何不想她》

劉半農,江蘇江陰澄江鎮人。生於1891年,本名壽彭,後更名劉復,字半農,號曲庵。

劉半農與《教我如何不想她》

劉半農,12歲開始讀小學,15歲進入常州中學讀初中,並在此校讀完高中。他學習勤奮,愛好文學,造詣很深。

1911年辛亥革命爆發後,學校停辦,他中斷學業,參加軍隊做文牘工作。第二年來到上海,擔任《中華時報》和中華書局編輯,並開始為《青年》(《新青年》前身)寫稿,因此受到陳獨秀的重視。陳獨秀到北大擔任文科學長後,於1917年舉薦劉半農為北大預科教授,併成為《新青年》的編輯之一。在教學之餘,他積極投入新文化運動,發表了很多批判舊禮教、舊文學的文章,同時也創作了一些白話詩。為新文化運動搖旗吶喊,做了很多工作。但因為他沒有高深的學歷(差一年沒有高中畢業),被胡適等人看不起,處處與他為難。為此,他於1920年赴歐洲留學。

劉半農與《教我如何不想她》

1920年,赴英國倫敦大學留學並致力於語言學研究,此時詩人遠離祖國,思念親人,於是揮筆寫下了這首感情深沉的詩。詩名開始時叫做《情歌》,後來改為《教我如何不想她》。五四以前,漢字中的"他"本無男女之分,劉半農在《教我如何不想她》中首創了"她"取代女性,並得到社會的廣泛認可。1926年趙元任將此詩譜曲,並廣為流傳。

劉半農與《教我如何不想她》


教我如何不想她

天上飄著些微雲,

地上吹著些微風。

啊!

微風吹動了我的頭髮,

教我如何不想她?

月光戀愛著海洋,

海洋戀愛著月光。

啊!

這般蜜也似的銀夜。

教我如何不想她?

水面落花慢慢流,

水底魚兒慢慢遊。

啊!

燕子你說些什麼話?

教我如何不想她?

枯樹在冷風裡搖,

野火在暮色中燒。

啊!

西天還有些兒殘霞,

教我如何不想她?

——劉半農 1920.9.4

1925年他獲得了巴黎大學文學博士學位。術滿回國。

回國後繼續擔任北大國文系教授。

劉半農是個多才多藝的學者,他的白話詩集《揚鞭集》、《瓦釜集》,開創了白話詩的新流派;他的《漢語字聲實驗錄》是我國現代漢語語言學的奠基之作,曾榮獲康士坦丁語言學大獎。他是我國第一個獲此國際殊榮的語言學家。

另外他還在攝影、戲曲研究方面也取得了突出的成績。


分享到:


相關文章: