還記得在公司的時候
Koko有一次給小沃發消息求救：
Help！No paper！
後來小沃江湖救急之後開始跟Koko研究了一下
原來“沒紙”說成“No paper”真的不對！
◆◆“No paper”錯在哪裡呢？◆◆
01
no+名次表示
xxxx是不被允許的
最常見的一個例子就是：
No smoking
禁止吸菸
還有的商場指示牌上寫著：
No Dogs
禁止帶狗
Paper表示
寫字的紙
比如：信紙、A4紙
所以“No paper”代表的是：
不許帶寫字的紙
◆◆那“衛生紙”怎麼說？◆◆
toliet paper
或者
toilet roll
roll：卷
那“廁所沒紙了”怎麼說？
out of toilet paper
out of：沒了，耗盡
分享到:
閱讀更多 英語Chris 的文章
