2月11日，江蘇援黃石醫療支援隊抵達了湖北黃石市區及下轄的大冶市、陽新縣，奔赴戰“疫”一線。
然而，這些醫護人員卻遇到了疫情外的“難題”，那就是與當地人溝通中，存在方言聽不懂的情況……
為了解決這個問題，進駐黃石48小時內，南京廣播電視集團交通廣播與黃石廣播電視臺共同編寫了一套《江蘇支援黃石醫療隊黃石方言實用手冊》和《江蘇支援黃石醫療隊黃石方言音頻教材》。
常用的黃石方言
你能聽出它們的意思嗎？
第一部分：稱謂常用語
第二部分：生活常用語
第三部分：醫學常用語
第四部分：溫馨常用語
↓↓↓完整版黃石話音頻請識別下圖二維碼
以上音頻由黃石廣播電視臺廣播中心主持人蔣麗 錄製
監製：黃石廣播電視臺廣播傳媒中心副主任 餘磊
黃石廣播電視臺廣播傳媒中心、南京廣播電視集團廣播傳媒中心、南京交通廣播、『在南京』APP 聯合出品
什麼？你覺得能聽得懂？稍等，黃石方言進階版正在路上……
江蘇援黃石醫療支援隊的310名成員分成了三批，分別在黃石、陽新和大冶展開工作。本手冊中還特別製作了《號外：陽新話方言教材》、《號外：大冶話方言教材》。請查收！
陽新方言手冊
陽新廣播電視臺出品
大冶方言手冊
↓↓↓請請識別下圖二維碼觀看
方言不能隔絕愛，
眾志成城戰“疫”情！
黃石加油，
江蘇+黃石就是“蛋黃蘇”，
我們始終戰在一起！
分享到:
閱讀更多 南京交通廣播 的文章
