“我選擇留在武漢，因為我就是武漢人。武漢人熱情似火，一定可以戰勝疫情，武漢加油！”近期，因為新冠肺炎疫情，一些日本人離開了武漢。但是，有一位叫做島田孝治的72歲日本老人，選擇繼續留在武漢。他說，武漢就是他的家。得知近期日本各界都在為武漢捐款捐物資時，島田孝治很欣慰，“我作為一個‘武漢人’很感謝，很開心！”
島田孝治在自己的咖喱餐廳裡 丹子提供
利用空閒時間在自己經營的餐館免費為2000多人輔導日語、資助三所貧困小學……在武漢生活的十年裡，島田孝治被人們稱作“中日民間交流楷模”。在這武漢最艱難的時刻，老人正用自己的方式繼續支持武漢、幫助武漢的朋友。
2月4日，外交部發言人華春瑩在網上例行記者會上向日本人民表示感謝，感謝他們在新冠肺炎疫情中給予中國的同情、理解和支持。她說“病毒無情人有情。疫情是一時的，友情是長久的。”這真誠的致謝，是中日人民友誼長存的展現。
他的餐館變成免費日語輔導班
島田孝治（中）與友人 丹子提供
年輕時，島田孝治曾就職於東京的律師事務所。但他生性自由，於是辭去別人眼中的高薪工作，回到家鄉福岡找了一份相對輕鬆的工作，開始邊攢錢邊旅遊的生活。從35歲開始，幾十年間，他去了許多國家：美國、意大利、法國、荷蘭……也因此耽誤了戀情，至今獨身一人。
島田孝治在日本時曾認識不少中國留學生。2010年，在一位武漢留學生的邀請之下，他來到武昌的高校周邊開了一家咖喱餐館。
因為開在大學附近，他的餐館有許多學生光顧。考慮到他們的消費能力，島田孝治賣的咖喱美食都是價廉又美味的。漸漸地，有人因為想練習日語，來到店內同他聊天。不知不覺中，他的餐館變成了免費的日語輔導班。至今，他已免費為2000多人輔導過日語。
為什麼願意免費輔導？“我經歷過日本戰後貧困的生活，得到過很多人的幫助。因此也希望自己能夠幫助其他人。”島田孝治說，他只想同中國年輕人更多地交流。
島田孝治告訴長江日報-長江網記者，他的很多學生去了日本留學，之後成為翻譯或在日企工作。“我教他們學習日語也只是教些入門知識，但比起學習外語，我認為能夠理解人，才是最珍貴的。”而這，也是他希望學生們通過學習語言成為兩國文化交流使者的初衷。
老人對武漢的歷史很有研究，對這裡的名勝如數家珍，也見證著這座城市的發展。他說，現在的武漢很像高速發展時期的日本，在這裡他找到了年輕的感覺，會一直留在武漢。
島田孝治租住在武漢理工大學附近的一個單間。房間內裝飾簡單，除了書、書桌、書櫃和衣物，沒有多餘的擺設。他在生活中對物質的追求也很少，只買必需品。然而，他卻堅持資助三所貧困小學兩年，每次捐款3000元，每年捐款兩次。“如果以後我知道哪裡有人需要幫助，我還是會捐款的。”
得知近期日本各界都在為武漢捐款捐物資，島田孝治表示很欣慰，因為愛是不分國界的。“武漢有困難的時候他們提供幫助，我作為一個‘武漢人’很感謝，很開心！”
島田孝治堅信日本人民和中國人民以後肯定會有越來越多的交流。而他，也願意一直留在武漢，為中日文化交流盡綿薄之力。
武漢人的友善讓他無比溫暖
島田孝治與客人的合影 丹子提供
年前，島田孝治來到自己的武漢朋友、店員丹子位於江夏的老家，打算照例與她的家人們一起過年。往年這個時候，島田孝治都會和丹子一家人圍桌而坐，舉杯共飲。今年情況特殊，疫情發生後，丹子把老人留了下來，方便照顧他的生活起居。
抗擊疫情的需要，大家都積極響應政府的號召，閉門不出。為舒緩大家的情緒，島田孝治就主動教大家做日式咖喱。他說：“希望大家在家裡也能做有意義的事情，珍惜和家人在一起的日子。”老人還和朋友通電話互相鼓勵，特別是有些年齡小的孩子們突然講著講著哭起來了，他就安慰他們，鼓勵他們找點有意義的事情做，調整好心情克服難關。
丹子是餐館的店長。島田孝治說，自己很幸運遇到了丹子，因為丹子就像女兒一樣照顧他，而武漢也因此成為了他的第二故鄉。
島田孝治與客人的合影 丹子提供
在島田孝治看來，他是順著人性的溫度來到武漢的，他在武漢人身上找到了人性的溫暖。“武漢人非常熱情、坦率。武漢話聽起來很溫暖。”就是這種溫暖讓他在這裡一待就是十年。
島田孝治說：“當初開店的時候，我的朋友都持懷疑態度，不相信我能在這裡生活。所以我想把這個店開好，向他們證明武漢人真的對我很好。”
不僅是丹子，在與武漢人的相處之中，島田孝治產生了越來越多的“羈絆”。這個詞，在日語裡有特殊的意義，它表達了人與人之間產生了難以割捨的感情。
老人說，每年過年他都會到菜場感謝一些攤主，並給他們發紅包。“語言不通，與人交流很困難，但是他們不但不嫌棄我，還幫我把採購的食材送到店裡。天熱的時候還送我西瓜吃。”他說在日本，為了表達感謝之情，大家都會給一年來關照過自己的人送點禮物。
每次坐地鐵，都會有人給他讓座。有一次他提著很重的東西乘車，遇到了一位學生主動幫他將東西送到店裡。這樣的友善時常令島田孝治感動。
島田孝治表示，他在日本已經沒有什麼親人了，他會一直留在中國。將來到了那一天，他會將店留給店員們，再麻煩他們將他的骨灰撒向大海，這樣他就能永遠與中國融在一起了。
“武漢人熱情似火，一定可以戰勝疫情，武漢加油！”老人充滿信心地說。
閱讀更多 跟我一起學日語 的文章
