盜德高點
南方的習慣，“媳婦”，特指兒子的老婆。北方特別東北人，才會叫自己的老婆為“媳婦”。
知易散人2020
我是南方人已逾七旬，沒在北方生話過，以我的經歷和認知，南方人所說的媳婦是指兒媳。妻子的稱呼(對外)有愛人，老婆，屋裡人，堂客…等等。墓碑最能說明問題，墓主的後代中子媳女婿並排，證明南方人稱兒媳為媳婦。
我看到反映北方農村生話的文藝作品，男人叫喚老婆直接喊"媳婦"，不叫名字，我猜測北方人稱媳婦比較多，媳婦指老婆，也可以直呼。
南方人叫喚老婆一般直呼其名，對外才說"老婆″，說媳婦一定指的是兒媳。
長征154442478
座標廣東，說幾個名詞。“媳婦”是兒子的老婆，但是我發現很多省外（不是所有）的朋友稱呼自己老婆為“媳婦”；姑媽（爸爸的姐姐)或姑姑（爸爸的妹妹）的老公我們叫姑爺（也有叫姑丈的），但是我發現很多省外（不是所有）的朋友把女婿叫做姑爺。還有啊，廣東人習慣叫外公外婆，沒有姥爺姥姥這叫法。北方很多人習慣把好朋友的老婆叫做弟妹或者嫂子之類的，香港人和廣東粵語區喜歡叫朋友的老婆做阿嫂，哪怕朋友比自己更年輕。再說回對兒子老婆的稱呼，粵語叫“新抱”“家嫂“，客家話叫“心舅”，潮汕話就不知道了，因為我不懂潮汕話。我們中國地大物博，方言多，其實研究起來還是挺好玩的。
取個網名真難
這個和語彙演變有關係
江南相比北方，詞語更多保留古漢語特性多些 ，媳婦肯定指的是兒媳婦。我們2010年去南京培訓 ，同行有許多少數民族老師，由於她們接受的是純純的現代漢語普通話， 結果鬧了個軟笑話。
那年五月份，葉麗生了女兒，南京老師就隨口在上課前說“姚明生了個女兒” ，好多少數民族老師頓時竊竊私語 。
多彩體壇
這不是很傻的問題嗎？
不知你是怎麼學的漢語？你是不是學過漢語？怎麼連“我的老婆”與“我兒子的老婆”都分不清楚？
我告訴你吧，“我的老婆”指的是與“我”領取了結婚證的女人。“我兒子的老婆”指的是與“我的兒子”領取了結婚證的女人。
從詞性來說，“老婆”都是主格，前面的“我的”和“我兒子的”都是“老婆”的限定詞，它們都是“老婆”的定語。只不過“我兒子的”先限定了“我”又限定了“我的兒子”，可以認為是雙定語吧！
在某些地方，在口語交流時也有把“我的兒媳婦”簡稱為“我媳婦”、“兒媳婦”或者“媳婦”的現象，但這麼稱呼的人一般是婆婆稱呼“我的兒媳婦”時的簡稱，公公一般不這麼稱呼，以免產生誤會。
大概就這些，明白了吧？
（不知回答的是否正確，敬請各位老師批評指正）
做個正直善良的人
南方人和北方人聊天，擺起“我的媳婦"多勤快能幹，北方大哥馬上附合：那兄弟你太有福氣了，嫂夫人聰明賢惠，哪天一起吃個飯。果真沒幾天北方人擺了個飯焗，南方人一家子赴約，逐個介紹：這個是我老婆，這個是我媳婦，這個是我這兒子。北方人正在茫然，南方人拉著一個人八九歲的小姑娘說：妹妹，這是張叔叔快叫張叔。啊啊啊…暈。
三里不同 俗，十里改規矩。不同地方稱謂上所指有所不同。經過長時間的接觸北方人終於理清了南方的'媳婦’管北方的媳婦叫婆婆，也就是兒媳婦。而南方的'妹妹’也不是兄妹的妹，泛指沒有出閣的小女孩。
走不完的路，瞭解不完的風土人情。不同的文化組成多彩的世界。
白開水192465319
在長江以南，人們一般情況下把媳婦稱之為叫兒媳婦，也就是說兒子的老婆，自己的媳婦，人家一般情況下會說，夫人或者說我家夫人。媳婦兒這種說法，如果說把他當成老婆，一般是北方人的說法，就好比說南方人說外婆，北方人說叫姥姥，比如說南方人喝咖啡，北方人吃大蒜，這都是一個事物的兩種表達方式，我們一般情況下把自己的老婆叫成我夫人。
積善人家
座標：福建漳州
我們那兒，如果有人說這個是我媳婦兒，那就是標準的兒媳婦不用解釋，只有一個例外，就是以前的童養媳，也是這麼稱呼的，但童養媳我見過的都是上一輩的，都沒能留住全特悶嫁出去了，我丈母孃就是童養媳，搞得老婆有三個奶奶，一個親外婆，一個養外婆，一個奶奶，反正她都叫奶奶……說自己老婆，用的是某，說自己老公，就是昂（對廟裡擺的神像也這樣稱呼的），離家百里，風俗各一，我們那娶老婆女方基本上都倒貼的，彩禮？那是什麼？又不是賣女兒，隨便意思下就行了，嫁妝嘛，這個少了拿不出手啊……
四散畫虎爛
座標杭州。
在我們的日常溝通中，媳婦=兒媳婦，也就是“我兒子的老婆”。
男人說到“我老婆”，如果口語，基本就是“我老婆”了！
如果稍微正式一點的，也許會說“我太太”或者“我夫人”吧！
再正式一點的，也許會說“內人”什麼的，這種叫法，現在其實基本很少聽到了。
把老婆叫做“媳婦”的，反正我是從來都沒有聽到過。
倒是我這種準婆婆，一天到晚可以聽到我在說“媳婦”這個詞。
比如看見熟人或者朋友家的漂亮小姑娘，就會開玩笑道：哇，這麼漂亮，做我家媳婦好不好呀？
偶爾也會說是“兒媳婦”或者“兒媳”，但最常說的還就是“媳婦”這個詞啊。
聽者產生歧義的，幾乎從來就沒發生過啊！
我是張薔薇，一位從醫嘮叨主婦。
喜歡我可以關注我，每天聽我講述世間故事，分享人生經驗。
張薔薇啊
媳婦在以前都是指兒子的老婆，現在變成了指自己老婆。以前叫公公，婆婆，現在要叫爺爺奶奶。這叫法混亂，輩分錯亂了。我們這兒以前叫爺爺是叔叔輩的人。現在的女人叫丈夫爸媽為公婆也亂，這是以孩子的口氣叫法。現在變成兒子老婆叫父母為公婆。輩分不分。
