英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?

疫情還在繼續...無論家長還是孩子,宅在家不僅僅對於大人是個考驗,對喜歡出去

瘋玩的小朋友何嘗不是呢!然而,也正是因為這次最長的寒假,家長們真的感受到,與娃共存,快樂不容。


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?


陪娃不是件容易事,考姐的朋友圈就經常吐槽帶娃是一件體力活,亦是一件腦力活。因為wuli老父老母不僅要陪玩各種遊戲、做家務,聯手秒變大廚,更多還要想千奇百怪的互動,真是陪娃陪到江郎才盡。


陪玩規陪玩,孩子的學習,依然不能被家長們拋在腦後。那如何做好孩子的英語啟蒙,便成了雞娃老母的一個難題。前天,考姐收到一位媽媽留言,說她家娃從2歲半開始進行英語啟蒙,主要看英語動畫,選的是網上大火的《小豬佩奇》原版動畫,看了快一年了,感覺基本沒輸出!


這不禁讓考姐想起一位朋友—康叔年前的吐槽。他說他兒子看了佩奇豬以後,其它詞沒見說,天天就是“oink~ oink~”學豬叫,要麼學裡面喬治的恐龍叫


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?


給孩子看動畫片學英語,可以說是每個雞娃老母的必選之路。但是,家長在給看動畫片學英語時,又不免開始雙標擔心。孩子看動畫對學學習英語有幫助,但是,長時間看動畫,對視力造成不好的影響怎麼破。


看動畫學英語,從考姐的角度來看,不是隻要給孩子看就能學會,要不然滿大街和全網的學習機構該如何生存。<strong>今天,考姐就來講講怎麼樣看動畫片,才能真正做好孩子的英語啟蒙。(<strong>更多英語啟蒙方面的問題,可以在文末找我諮詢)

不同階段,選擇的動畫片不同

看動畫片能幫助孩子學習英文嗎?答案是 of course:!


這時候,家長們首先跟著考姐回憶下,是不是小時候看電視劇,從動畫片裡也學會很多詞語跟句子呢。

So,英語也好,中文也罷,說白了都是門語言。語言學習最重要的是什麼?無疑就是——語言環境!


看動畫片自然是孩子英語啟蒙的必選項,磨耳朵、積累口頭英語,給他們創造一個英語環境。考姐,接下來就從三個年齡段以及有無英語基礎等方面來講一下如何給選擇動畫片


2—3歲

在孩子2—3歲這個階段,看動畫更多地是屬於天性行為。無論中文還是英文的動畫片,對他們的影響並不是很大,興趣主要是來自動畫的情節和美觀設計。因此,不要擔心孩子聽不懂,可直接選擇符合這個年齡段認知的純英文動畫。

看原版的動畫片,主要是讓這個階段的孩子熟悉英語的發音,感知英語的語音語調,培養語感,意識到英語這門語言的存在。


如何選

選擇故事情節簡單,背景樂具有節奏感,孩子能夠藉助畫面理解語言意思的動畫,切記不要選擇對白很少或者沒有對白的動畫片。


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?


考姐建議:

家長與孩子一起看,尊重孩子的興趣,讓他們自己選擇動畫片,不喜歡的動畫,一遍過;喜歡的動畫反覆看。同時,在這個階段除非孩子主動問起,否則不要做任何中英對應的翻譯。每天10-20分鐘觀看時間。


推薦動畫

1、Big Muzzy


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?

BBC製作的啟蒙類學習動畫,講述了外星人Muzzy的奇妙旅行。語速上較慢;內容上,會重點圍繞常見詞彙、日常用語和句型結構進行多次重複性的展示;語句的重複性上較高,非常適合孩子英語的啟蒙。

推薦指數:五顆星


2、Maisy


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?


Maisy 是由英國知名繪本作家Lucy Cousins於1990年創造的繪本。作者是一位有四個孩子的媽媽,花了九年的時間只製作打磨了8本書。語言簡單,句式較短,重複性較高,孩子能通過畫面對應語言和意義。

推薦指數:四星半


3、Penelope


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?

Penelope動畫片講述的是小考拉Penelope和爸媽一家人的故事,情節貼合生活實際。句子短而簡單,使用的語言非常口語化,家長也可以一起學習,當做是練習口語,語速雖然比Big Muzzy快,但孩子仍可以接受。國內的播放軟件也可以觀看,如某奇藝。

推薦指數:四顆星


3—6歲


3—6歲的孩子,對於動畫片看得懂的需求日益漸盛,語言對動畫的選擇已有一定影響。這時候,家長要讓孩子堅持每天看英語動畫20分鐘的習慣。一旦在這個時期放棄,就等於自毀前面的積累。畢竟3—6歲是孩子學習英語的“黃金期”,這時候看動畫片讓他們磨耳朵,可以有效的形成音素意識,提升聽力和積累儲量。


如何選:

家長這時候要給孩子挑選對話間斷,短句為主,故事情節不復雜的動畫片。同時,這些動畫片必須是大牌製作,標準發音,有字幕的動畫,方便後期挑選具有配音功能的app。


考姐建議:

1、家長與孩子一起看,尊重孩子的興趣,讓他們自己選擇動畫片,不喜歡的動畫,一遍過;喜歡的動畫反覆看。

2、對於看過很多遍,非常熟悉的動畫片,關閉畫面只聽不看,聽完一小段和孩子進行討論。這樣,可以讓孩子根據聽到的熟悉的語音語調自動復現畫面。

3.、 挑選孩子喜歡的動畫片中的一些小片段,在家進行角色扮演。

4、 挑選一款市面上的配音app產品,進行動畫片段配音。


動畫推薦

1、Peppa Pig


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?

Peppa Pig是一部英國學前電視動畫片,也是歷年來最具潛力的學前兒童品牌。故事圍繞小豬佩奇與家人的愉快經歷,語言內容比較接地氣,不過整體語速還是有點快。獲取方式也簡單,國內各大播放網站大都有英文版的資源。

推薦指數:四顆星


2、Charlie and Lora


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?

這部動畫片改編自羅倫·柴爾德的同名得獎繪本,講的是7歲的查理與近5歲的妹妹羅拉之間的故事。動畫片講述了孩子生活中遇到的一個個在大人眼裡芝麻大的“大事”,引起孩子的共鳴。


據說該動畫片是BBC收視率最高的兒童節目。語言簡單,語速適中,配音為標準的倫敦腔,對提升口語有幫助。

推薦指數:四星半


3、Dora the Explorer


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?

《愛探險的朵拉》是由是由美國尼克頻道於1995年出品的52集動畫片,是一部風靡全球的美式英語教學片。

動畫片通過朵拉每一次探險的故事,教會孩子在自學成才中有趣實用的英語單詞和詞組。語句為本階段英語培訓機構中老師使用常見口語,標準美音,語速適中,也存在對觀眾提問的環節,非常適合做輔導機構外的補充。

推薦指數:五顆星


7歲+


7歲以上的孩子,他們英語學習的重心已經開始向讀寫轉移了。動畫不再是孩子英語學習的重點,而是一種調節手段。這個年齡段的孩子可以分成兩類:


一、堅持看動畫,有英語基礎的孩子

這一類孩子,給他們觀看動畫片,更多的是讓他們與讀寫能力接軌,讓動畫的聽力輸入帶動閱讀。

如何選:家長需給孩子挑選具有文字版內容的動畫視頻,如一些繪本和讀物的視頻。同時,現在就可以給架子挑選無字幕動畫。


考姐建議:

培養孩子獨立觀看動畫,並在孩子獨立觀看動畫片結束後,和孩子就動畫內容進行一些簡單的提問和討論。同時,可以建議孩子再看動畫,就聽不懂的地方多聽、模仿和配音。如何可以,做一些筆記。


動畫推薦

1、Little Bear


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?

Little Bear是一部美國著名的動畫片,描寫了小熊一家溫馨的生活和小熊與朋友們的有趣故事。整部動畫風趣幽默,不過偏舊式風格;句子難度適中,語速稍微偏快,對於想要挑戰聽力、進階能力的孩子比較合適。

推薦指數:四星半


2、Guess How Much I Love You


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?

動畫版《猜猜我有多愛你 Guess How Much I Love You》改編自英國著名的同名兒童繪本書。繪本由Sam McBratney文字寫作,Anita Jeram繪製插圖,曾獲得過諸多獎項,並翻譯成37種語言。動畫片語速適中,語言簡單基礎,畫面溫馨,更適合啟蒙較晚的“普娃”的學習。

推薦指數:四星半


二、無看動畫習慣,幾乎為零基礎孩子

這類孩子,家長應給他們挑選目的性較強,容易出效果的的教學類動畫


動畫推薦

1、Wow! English


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?

Wow! English 是由英國教齡超過十年的老師,Steve花費十年的經歷製作出的教學動畫視頻。內容包含趣味遊戲、歌曲童謠、食物、天氣、顏色、節日、學校生活、動物等英語教學中必備的主題。


很多英美學校都選用wow English的情節來設計課堂互動。非常適合家長不會的家庭,可以直接拿來教授。

2、Alphablocks


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?

Alphablocks 是由BBC Cbeebies 出品的關於自然拼讀的啟蒙動畫。每集不長,三分鐘左右,26個字母的積木都是故事的主人公,他們通過不同的組合給孩子展示了一個個非常有趣的單詞魔法,是錯過啟蒙期想要惡補聽力,又兼顧學習自然拼讀知識的最佳選擇。


觀看動畫片指南


動畫片學習英語雖然有用,但考姐還是有幾個事項,來提醒下各位雞娃家長:


1、3 歲以下的孩子需hold著用,控制孩子看動畫片的時間


一是傷眼睛,二是沒有一定的單詞和聽力積累,孩子很難從零開始通過看動畫片學習英文,長時間的觀看只會讓孩子形成強烈的牴觸心理。


英語啟蒙|同樣是給娃看英文動畫片學英語,為啥效果會千差萬別?

長期看動畫會對幼兒的眼睛產生一定的傷害。大家在使用的時候一定要控制觀看時間,平衡聽和看的時間。最好能固定時間,固定頻率,養成習慣。


2、 動畫好用,卻不夠用


好的動畫經常是有經典繪本改編而來,或者也會改編成繪本,如果有繪本資源的一定要搭配繪本資源一起使用。


此外,還有一些動畫配有詞卡,作業紙等內容,最好也能搭配這使用,把動畫片的作用最大化。


最後呢,考姐請家長千萬記住,不要把看動畫片當作英語學習的主線,對其寄予太重的希望。看動畫片代替不了英語啟蒙道路上的其他程序,它給孩子帶來的最大收益,是把學習英語變得更加輕鬆、快樂,而不是壓力倍增。

英語啟蒙難,雞娃更難,最難的莫過於家長幫孩子選擇正確的路徑。倘若家長還有其他英語學習或者給娃選擇課外輔導等方面的疑惑,可以隨時私信或者在頭條下方留言處找到我聊聊!!


分享到:


相關文章: