The U.S. Air Force’s newest helicopter, the MH-139A Grey Wolf, completed its first combined test flight here Feb. 11.
美國空軍最新的直升機MH-139A灰狼於2月11日在這裡完成了其首次聯合試飛。
With a Boeing pilot in command, this test flight allowed the Air Force its first in-flight look at the capabilities of the aircraft.
在一名波音飛行員的指揮下，這次試飛使空軍第一次在飛行中查看飛機的能力。
The flight also made Maj.
這次飛行也使少校。
Zach Roycroft, 413th Flight Test Squadron lead test pilot for the program, the first Air Force pilot to fly the MH-139A.
扎克·羅伊克羅夫特，第413次飛行測試中隊的領隊試飛員，第一位駕駛MH-139A的空軍飛行員。
Boeing completed extensive flight-testing on the MH-139A to satisfy FAA requirements prior the introduction of mixed contractor/Air Force crews.
波音公司在引入混合承包商/空軍機組人員之前完成了對MH-139A的廣泛飛行測試，以滿足美國聯邦航空局的要求。
The MH-139A program should complete initial military ground testing later this month.
MH-139A計劃應該在本月晚些時候完成初步軍事地面測試。
Staff Sgt. Alex Graves, Air Force Global Strike Command Det.
空軍全球打擊司令部亞歷克斯·格雷夫斯上士。
7 special mission aviator, was also on board for the historic flight.
7名特殊任務飛行員，也在飛機上進行了歷史性的飛行。
The MH-139A is set to replace the Air Force’s aging UH-1N “Huey” fleet.
MH-139A將取代空軍老化的UH-1N“Huey”機隊。
The new helicopter closes the capability gaps of the UH-1N in the areas of speed, range, endurance, payload and survivability in support of the command’s ICBM missions.
這種新型直升機填補了UH-1N在速度、射程、耐力、有效載荷和生存性方面的能力差距，以支持司令部的洲際彈道導彈(ICBM)任務。
Other mission capabilities include civil search and rescue, airlift support, National Capital Region missions, as well as survival school and test support.
其他任務能力包括民用搜索和救援，空運支持，國家首都地區任務，以及生存學校和測試支持。
閱讀更多 軍武日誌 的文章
