《倩女幽魂》是由程小東執導，張國榮，王祖賢，午馬主演的恐怖電影，1987年7月18日在中國香港上映。
劇照
該片主要講述書生寧採臣(張國榮飾演)赴郭北縣收賬，突逢大雨，無錢住店，寧採臣只得躲入傳說紛紜的蘭若寺，但被寺內道士燕赤霞(午馬飾演)所拒，寧採臣只得偷偷潛入寺內，夜晚時寧採臣聽到一陣琴聲，寧採臣循著琴聲邂逅少女聶小倩(王祖賢飾演)和之後發生的一些事。
《倩女幽魂》曾取得多項成就，其中包括提名第七屆香港電影金像獎最佳電影，榮獲第24屆金馬獎最佳劇情片。其中王祖賢更是提名金像獎最佳女主角，午馬也取得了金馬獎最佳男配角的成績。
2011年翻拍的《倩女幽魂》則沒有取得更好的成績，只是取得第48屆臺灣電影金馬獎最佳女配和視覺效果等成績。
2011版《倩女幽魂》由葉偉信執導，劉亦菲、古天樂、餘少群等人主演的電影，該片改編自清朝著名小說家蒲松齡所著短篇小說集《聊齋志異》。
1960年代，徐克觀看了李翰祥執導的電影《倩女幽魂》。20年後，徐克發現李翰祥版《倩女幽魂》依然具有較大的藝術再創作空間。於是他找到了他早年認識的武術指導程小東說，“我們來拍一個愛情故事吧。”於是徐克與程小東一起自由改編《聊齋·聶小倩》，並從《鬼玩人》中獲得靈感，創造出樹妖這一角色。
眾所周知，87版《倩女幽魂》是由王祖賢與張國榮主演。當初電影選角的時候，名氣尚小的王祖賢打電話給徐克的妻子施南生要求試鏡，但施南生根本沒有考慮王祖賢，便婉言拒絕了她。到後來王祖賢親自找徐克請求試鏡，導演最終答應讓她試鏡，結果試鏡時王祖賢的幽美造型恰到好處，最終徐克決定王祖賢飾演聶小倩。
如果當初沒有王祖賢的堅持，就不會有讓人魂牽夢繞的聶小倩，而且王祖賢堅持也使得聶小倩這一人物角色達到巔峰，無人能夠超越。
而張國榮則是徐克費盡心思請過來的，因為當時張國榮並不喜歡穿著怪異的服裝去演一些稀奇古怪的故事，為了能夠消除張國榮的顧慮，徐克費盡了心思去和他解釋影片的內核是現代的故事。這才慢慢的打消了張國榮的顧慮。
觀眾對於張國榮與王祖賢主演的《倩女幽魂》印象深刻，該片的故事也許沒有那麼的精彩，但形象卻深入人心。許多人被聶小倩和寧採臣的絕世容顏所傾倒，樹妖姥姥的大舌頭也曾經是許多人的噩夢。
聶小倩的美不僅在於她的容顏，更在於她的風情 ，看到一個充滿書生氣的年輕人為了幫助自己孤身一人引開大鬍子燕赤霞；怕姥姥傷害到寧採臣只得忍痛呵斥他，讓他離開自己；為了救寧採臣不怕被姥姥用鞭子抽打。
而寧採臣這一人物角色也非張國榮莫屬。
相比較11版《倩女幽魂》，葉偉信將劇本做了較大的改動，在很大程度上淡化了程小東的版本的亂世背景，將本片完全拍成了一個魔幻愛情片。葉偉信還增加了燕赤霞(古天樂)的戲份，甚至超越了寧採臣(餘少群)。
有人說角色成就電影，這句話也許有一定的道理，對比87版《倩女幽魂》和11版《倩女幽魂》，
一個是經典之作，一個卻是平淡無奇的新作。王祖賢的聶小倩風華絕代，而劉亦菲的聶小倩雖然多了幾分清純，但是在冷豔和性感上卻沒有王祖賢驚豔，甚至在內心感情戲和語言表演上演技仍然略有不足，有待提高。
而餘少群的寧採臣與張國榮的寧採臣幾乎沒有可比性，不提角色戲份嚴重削弱的情況，餘少群缺少那種書生氣息，且演技還略有不足。
除此之外，11版《倩女幽魂》還存在一個致命漏洞：燕赤霞居然和聶小倩有一腿！也不知編劇是怎麼想的。
新舊也好，翻拍也好，希望中國電影能夠在走上坡路，而不是一直在啃老底。另，王祖賢的聶小倩和張國榮的寧採臣一直都是心目中的經典！
閱讀更多 缺氧少年 的文章
