新年新景點可看

《山園小梅》的作者林逋（音bu）一生未娶，且常年與梅花、仙鶴為伴，對梅花有深刻的瞭解，所以寫起梅花來得心應手。下面進行解答：

一、《山園小梅》過人之處

先來深入瞭解下這兩首詩：

其一

眾芳搖落獨暄妍，佔盡風情向小園。

疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。

幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽。

其二

剪綃零碎點酥乾，向背稀稠畫亦難。

日薄從甘春至晚，霜深應怯夜來寒。

澄鮮只共鄰僧惜，冷落猶嫌俗客看。

憶著江南舊行路，酒旗斜拂墮吟鞍。

其一這首，意思是：百花都落盡了以後，只有梅花在寒冷中開得那麼熱鬧、明豔，在小園中佔盡風情。舒朗嶙峋的梅枝橫斜在水面上，映照出若有若無的倒影，冷月無聲，淡淡的花香在黃昏中浮動飄散。羽翼落滿霜雪的鳥落在梅枝上偷偷觀看，蝴蝶倘若知道這梅花的美好和芳香，早就該後悔得死去。幸好有我（作者）可以和梅花相伴吟詩，美好到不用拍檀板歌唱，用金樽飲酒助興。

第一句，說是許多花兒都落了，只有梅花獨自盛開，又佔盡小園的風情，既寫出了她孤高的品格，也寫出了她別具風情的特質。第二句，從梅花的形態、芳香著筆，於美好情景中勾勒出梅花恬淡、嫻靜。第三句，從鳥和蝴蝶的反應，來襯托美的美麗和芬芳，是對第二句的補充和烘托。第四句，寫與梅花配得上的，只有充滿美好的詩句，而不需要酒宴和歡歌。這話說得有點兒意猶未盡，林逋想表達的，其實是那個懂梅的、會吟詩的人就只有自己了。由此把梅花的那些高潔品質，向人身上進行了引申，說明人如梅花，德行高雅，不染塵穢。

再來說其二，意思是：把絲綢撿碎來裝點那如酥酪一般的枝幹，和像把梅花向陽、向陰的部分畫出來一樣令人為難。梅對太陽落山從不埋怨什麼，對霜深露重和夜晚的寒冷也從不懼怕。本性澄潔鮮豔，只願意與鄰近的高僧相互憐惜，冷落孤傲卻不願被俗世凡人看上一眼。這品質和境界，讓人忍不住想起以前在江南的旅途上，梅花的幽香在吹刮酒旗的風裡，悄然飄落在我（作者）行吟的馬鞍上。

第一句，仍然寫梅樹和梅花的獨特，體現她獨一無二的品質。第二句寫梅的堅韌品格，寫，無論風霜雨雪，梅的品格都不曾改變。第三句，寫梅只願與品質高潔的人相處交流，不願意落入凡世俗套。第四句，看似回首作者以往的經歷，其實是說梅與作者自己的品質是相通的，襯托出了作者高潔、不願與俗世為伍的品行。

其實，對林逋稍有了解的讀者應該知道，他一生種梅養鶴成癖，而且因為性格孤傲高潔，獨身至老死，被世人稱作“梅妻鶴子”，所以他眼中的梅含波帶情，筆下的梅更是引人入勝。

林逋主要用了襯托的修辭手法，藉助梅旁的水、月以及鳥、蝶等來襯托梅的品質，但又句句離不開梅，使梅成為中心，卻又不顯單調。這是這首組詩的第一個過人之處。

第二，林逋寫梅，虛實結合，動靜結合，全詩跌宕起伏，真正寫出了山園小梅的獨特品質，特別是淋漓盡致地表達出了“弗趨榮利”、“趣向博遠”精神品格。

第三，作者以梅自況，然而著墨不多，只是點到為止，卻讓人意猶未盡，試圖探尋更多梅的品格，其實也是對詩人更深層次的瞭解。

以上三點，便是這首詩被譽為詠梅絕唱的主要原因。

二、林逋是怎樣的人

其實在分析《山園小梅》時，已對林逋有所解讀。但還是先了解一下他：

林逋（967一1028）字君復，漢族，浙江大里黃賢村人。年幼時刻苦好學，力求上進，熟讀經史百家，博學多識。長大後，曾經在江淮一帶漫遊，最後在杭州西湖邊的孤山上隱居生活。每有閒暇，林逋便駕駛小舟在西湖邊的寺廟間遊蕩，和一些高僧詩友談笑天地，吟詩作對。每當家中有客人來，他的門童便放飛自家養的鶴，林逋見了便及早歸來。對於作的詩詞，他也從來不曾留底，只管隨手丟棄，只圖作詩時一樂。1028年，林逋離世。

從這裡可以看出，林逋是心無掛礙，一心追求理想生活狀態的男子。這主要從他超脫世俗終身未娶、願意在山間草廬裡度過餘生以及和梅鶴相伴的生活狀態來說。

同時，他也是個品質高潔、不願與俗人為伍的人。他怕那些俗人就像不懂梅一樣，對他也不夠了解，所以寧願與寺廟裡清修的僧侶們相互交往，只因為他認定那些僧侶們境界高遠，彼此之間更容易懂得和共振。

當然，我們也能總結出，林逋是與俗世生活距離比較遠的人，所以他留下的詩作的主題不夠廣泛，比較侷限，當然這也可能與他寫完就扔的生活習慣有一定關係。

另外，林逋一定程度上存在清高和標榜自己的問題。其實從《山園小梅》可以看出，全詩貌似寫梅，但又何況不是寫作者自己呢？這一點也希望能客觀把握。

三、寫在最後

向來“金無足赤，人無完人”，所以對林逋也不能強求。他的《山園小梅》確實在很多方面超越其他作者，特別是他化用的那句“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”，更是無人能超越。所以不管是評價詩作還是作者，都應該本著其本身所有的特質去理解和把握，並適度引申，才是最好的。

顧南安

《山園小梅》出自北宋著名的隱逸詩人林逋，林逋，常年隱居於西湖孤山，一生不仕不娶，自謂“以梅為妻，以鶴為子”，人稱“梅妻鶴子”。《宋史·隱逸傳》中記載其“性恬好古，弗趨榮利”。他的詩風，以淡雅為主，後人評價道“其詩澄淡高逸, 如其為人” 。

接下來，我們，先來賞析一下此詩。

一：《山園小梅》賞析

《山園小梅》有兩首，其一以寫梅花的“美”為主，其二以寫梅花的“品性”為主。在後世，人們大多偏愛於第一首，特別是第一首的頷聯，“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。”人們評價其為“千古詠梅絕唱”。所以，我們來重點賞析一下此句。

梅枝在水面上映照出稀疏的倒影，淡淡的梅花芳香也在月下的黃昏中浮動飄散。

上句詩勾勒出梅花的曼妙姿態，而詩的下句則是描寫梅花的香氣迷人。

對於此詩來講，之所以能被世人所稱頌，其原因在於在他的美學表達上。

意思是，一個事物的最美必須恰到好處，要把這個事物放到合適的距離來看。

而林逋的此句詩恰恰契合了這句話。

在此詩中，詩人不直接寫我們所看見的梅花，而是寫倒映在水上的梅花，給人一種鏡花水月的朦朧之感，如果說，上句給人的美的感受不強烈，那麼，在下句，“月黃昏”三字便給人們帶來一種直觀的模糊的美。

得不到的永遠是最好的，而虛幻的想象總是要比眼見的實物要美。

詩人在此句詩中，以“疏”字寫出梅花的稀疏美，以“橫斜”寫出梅花的身姿美，“暗香”寫出了梅花淡雅香氣四處分散，而“浮動”二字完成了嗅覺到視覺的轉變，香氣分散如同梅花飄落。

如果說，簡單的朦朧美還不能使這句詩撐得起“千古詠梅絕唱”，那麼，將梅花與隱士相連接，以梅花的姿態和香氣來指代隱士閒適的生活和高尚的情操，此詩便足以撐得起這句評價。

在此詩中，梅花在溪邊月下的美就是隱士的情操之美。“疏”字指出了隱士與世俗之事的疏遠，而“橫斜”二字寫出了隱士的閒適生活，“水清淺”寫出了詩人精神世界的澄淨， “暗香”寫出了詩人高尚的情操如花香一樣清香，沁人心脾。

總的來說，在此句詩，一筆一墨寫出了梅花的美。但同時一筆一墨又無不意在隱士。詩中的梅花正是詩人隱士人格的外放。

二：詩人林逋其人

其實，從《山園小梅》一詩中，我們便大概明白，詩人林逋是一位隱士。而他的一生，也很簡單。

林逋出生於吳越，年幼的時候受家庭環境的影響，刻苦好學，通曉經史百家，但是，他卻沒有走上科舉取士的道路，而是在江淮一帶漫遊，一邊增長自己的閱歷。一邊結交好友權貴。

三十七歲的這年，北宋發生了一件大事，那就是了“澶淵之盟 ”的簽訂，彼時的詩人或許看到了北宋的軟弱，失去了對朝廷的信心，而開始逐漸歸隱。

四十餘歲的時候，詩人隱居在西湖孤山一帶，與梅為侶，與鶴為伴。

相傳20多年都沒有踏足城市，在山野間過著閒適的生活，在其死後，宋仁宗賜諡“和靖”，因而世稱“和靖先生”。

蘇軾曾言，“先生可是絕俗人，神清骨冷無由俗”。

林逋的隱並不是與世隔絕的隱，在隱居期間，他也常常與朝廷官員交往，也常常與文人好友論詩更是多次鼓勵朋友科舉求仕。

但是林逋，卻在後世被稱為“真隱士”，因為，真隱士都有一顆純正的“隱士之心”，而林逋便有這樣的心。

這一點，想必我們大家從他的《山園小梅》便可以感受到。

“不受塵埃半點浸, 竹籬茅舍自甘心, 只因誤識林和靖, 惹得詩人說到今”

世間人物

山園小梅·其一

[ 宋·林逋 ]

眾芳搖落獨暄妍，佔盡風情向小園。

疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。

幸有微吟可相狎，不須檀板共金尊。

　　譯文

　　百花落盡後只有梅花綻放得那麼美麗、明豔，成為小園中最美麗的風景梅枝在水面上映照出稀疏的倒影，淡淡的芳香在月下的黃昏中浮動飄散。冬天的鳥要停落在梅枝上先偷偷觀看，夏日的蝴蝶如果知道這梅花的美麗應該慚愧得死去。幸好可以吟詩與梅花親近，既不需要拍檀板歌唱，也不用金樽飲酒助興。

　賞析：詩開頭先寫梅花的品質不同凡花。頷聯從姿態和香氣上完美地表現出梅花的淡雅和嫻靜。頸聯從霜禽、粉蝶對梅花的態度，側面加強前一聯描繪出來的梅花的美。最後說可以親近梅花的，幸喜還有低吟詩句那樣的清雅，而不須要酒宴歌舞這樣的豪華。

這組詩在《宋詩紀事》裡題作“梅花”。詩一開端就突寫作者對梅花的喜愛與讚頌之情：“眾芳搖落獨暄妍，佔盡風情向小園”，它是在百花凋零的嚴冬迎著寒風昂然盛開，那明麗動人的景色把小園的風光佔盡了。一個“獨”字、一個“盡”字，充分表現了梅花獨特的生活環境、不同凡響的性格和那引人入勝的風韻。作者雖是詠梅，實則是他“弗趨榮利”、“趣向博遠”思想性格的真實寫照。蘇軾曾在《書林逋詩後》說；“先生可是絕倫人，神清骨冷無塵俗。”其詩正是作者人格的化身。

如果說首聯是作者對梅花所發的感喟，那麼頷聯則是進入到對梅花具體形象的描繪：“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。”這一聯簡直把梅花的氣質風姿寫盡絕了，它神清骨秀，高潔端莊，幽獨超逸。尤其是“疏影”、“暗香”二詞用得極好，它既寫出了梅花不同於牡丹、芍藥的獨特形成；又寫出了它異於桃李濃郁的獨有芬芳。極真實地表現詩人在朦朧月色下對梅花清幽香氣的感受，更何況是在黃昏月下的清澈水邊漫步，那靜謐的意境，疏淡的梅影，縷縷的清香，使之陶醉。這兩句詠梅詩，在藝術上可說臻於極至，故一直為後人所稱頌。陳與義說：“自讀西湖處士詩，年年臨水看幽姿。晴窗畫出橫斜影，絕勝前村夜雪時。”（《和張矩臣水墨梅》）他認為林逋的詠梅詩已壓倒了唐齊己《早梅》詩中的名句“前村深雪裡，昨夜一枝開”。辛棄疾在《念奴嬌》中奉勸騷人墨客不要草草賦梅：“未須草草賦梅花，多少騷人詞客。總被西湖林處士，不肯分留風月。”可見林逋的詠梅詩對後世文人影響之大。

林逋這兩句詩也並非是臆想出來的，他除了有生活實感外，還借鑑了前人的詩句。五代南唐江為有殘句：“竹影橫斜水清淺，桂香浮動月黃昏。”這兩句既寫竹，又寫桂。不但未寫出竹影的特點，且未道出桂花的清香。因無題，又沒有完整的詩篇，未能構成了一個統一和諧的主題、意境，感觸不到主人公的激情，故缺乏感人力量。而林逋只改了兩字，將“竹”改成“疏”，將“桂”改成“暗”，這“點睛”之筆，使梅花形神活現，可見林逋點化詩句的才華。

作者寫盡梅花姿質後，掉轉筆頭，從客觀上著意瀉染：“霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。”霜禽，一作冬鳥，一作白鶴，白鳥。依據林逋“梅妻鶴子”的情趣，還是當“白鶴”解釋為好。前句極寫白鶴愛梅之甚，它還未來得及飛下來賞梅，就迫不及待地先偷看梅花幾眼。“先偷眼”三字寫得何等傳神！作者對現實事物的觀察又是何等細緻！後句則變換手法，用設想之詞，來寫假託之物，意味深邃。而“合斷魂”一詞更是下得悽苦凝重，因愛梅而至銷魂，這就把蝴蝶對梅的喜愛誇張到了頂端。通過頸聯的擬人化手法，從而更進一步襯托出作者對梅花的喜愛之情和幽居之樂。聯中那不為人經意的“霜”、“粉”二字，也實是經詩人精心擇取，用來表現他高潔情操和淡遠的趣味。

以上三聯，作者是把梅當作主體，詩人的感情是通過議論、敘述、擬人等手法隱曲地體現在詠梅之中。至尾聯主體的梅花轉化為客體，成為被欣賞的對象。而作者則從客體變為主體，他的感情由隱至顯，從借物抒懷變為直抒胸臆：“幸有微吟可相狎，不須檀板共金尊。”在賞梅中低聲吟詩，使幽居生活平添幾分雅興，在恬靜的山林裡自得其樂，真是別具風情，根本不須音樂、飲宴那些熱鬧的俗情來湊趣。這就把詩人的理想、情操、趣味全盤托出，使詠物與抒情達到水乳交融的進步。

林逋（968—1028），字君復，錢塘（今浙江杭州）人。早歲浪遊江淮間，後歸隱杭州西湖孤山，種梅養鶴，經身不仕，也不婚娶，舊時稱其“梅妻鶴子”。天聖六年卒，仁宗賜諡和靖先生。《宋史》、《東都事略》、《名臣碑傳琬琰集》均有傳。逋善行書，喜為詩，與錢易、范仲淹、梅堯臣、陳堯佐均有詩酬答。其詩風格淡遠，有《林和靖詩集》四卷，《補遺》一卷。《全宋詞》錄其詞三首。

追夢小卒

《山園小梅》北宋◎林逋

眾芳搖落獨暄妍，佔盡風情向小園。

疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。

幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽。

♥原不知林逋此全詩和詩名，只聞過頷聯

和其名聲。現作個完全是自己的見解。

♥一、具體詩句解析評論:

🌺1、“眾芳搖落獨暄妍”:在香草百花早已

枯謝的寒冷季節裡，一樹梅花清醒美麗，

孤傲的迎寒盛開在小園，給人帶來溫暖和

勃勃生機。

☞此句手法較平常，“暄妍”一詞用於修辭

描寫較有技藝，但常人讀析較困難，屬於

較為生僻的組詞；

🌺2、“佔盡風情向小園”:這樹寒冷裡盛開

的梅花獨自佔盡了小園的風情。

☞此句是前一句的續補，內容稀疏，屬於

常用偏重於敘述的手法，而不是偏重於有

修辭的描寫。且“向小園”三字看似有味，

實解有點難落到實處，只是用了“向”字給

人有點新鮮感罷了。所以此句平平且有所

浪費字句。此句和上一句詩意不僅是屬於

描述《山園小梅》的詩句，也符合“詠梅”

的主旨；

🌺3、“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”:

歷來以此頷聯為此詩的重中之重處，有被

推崇為“千古詠梅絕唱”之美譽。然據本人

以前對此聯有所瞭解來看。此聯是林逋得

於別人之手，只是上下聯各改一字而成就

了所謂的“千古絕唱聯”之名。只不過所改

兩字起到了所謂的“畫龍點睛”，確實使詩

意有了較大的質的提升。（具體是哪兩字

忘了，但記得當時自己也感覺改得確有質

的高度提升）但無論如何終得益於原有之

聯，沒有原聯之“龍身龍頭”哪來之“畫龍點

睛”一筆？你平白的在紙上孤伶點一睛，最

是有龍的眼神，也不可能讓人感之為活靈

活現的龍吧？只不過有了這“一點”，把原

本不是寫梅的一聯移到與梅相關聯詩中，

使此聯描寫梅的神韻更“神活”形象，詩意

韻味更足確是真的。關於此聯具體之解析

眾人恐都已知，其他回答的詩友也定有詳

解就不多說了。

☞但無論如何總是挪來之句，增以“點睛之

筆”罷了。“點睛”後作為詠梅之聯，確實稱

得上有詠梅“千古絕唱”之聯名。但不等同

於此詩整體就是“千古詠梅絕唱”！如深入

剖析林逋作此詩的初衷，恐怕是因得別人

一聯較佳，得以每句各改一字成富有詠梅

絕唱味的一聯，才用心續成一首吟唱《山

園小梅》的佳詩吧？！

🌺4、“霜禽欲下先偷眼”:一隻沾滿寒霜或

寒霜天裡的一隻鳥雀，小心奕奕的偷偷張

望四周，欲想落到開滿花朵的充滿暖意的

梅枝上來。

“霜禽”兩字組用成一詞，“霜”字在此處稍有

湊字之感，不是不可，只是讀解範圍有點

模糊。“先偷眼”三字用得傳神富有詩氣，

具有極高的遣詞技藝。

☞可惜此句非“詠梅”主體句，雖詩意精到

傳神，但只是一句與“小園梅開”（或詩題

《山園小梅》）有關聯的“物象”描寫！否

則也真能增添此詩成為所謂詠梅的“千古

絕唱”詩份量！

🌺5、“粉蝶如知合斷魂”:如果此時粉蝶也

知道此處梅已盛開，園裡一片生機勃勃充

滿暖意，怕也會禁不住神往魂離。

☞此句明顯是應為需對仗上聯而作的“意念

意想”之句，湊聯感明顯。不過“合斷魂”三

字用得技術老到。只是此句跟“小園梅開”

關聯強些，跟上句一樣如以“詠梅”為題看，

只存在聯想後的一絲關聯！離“詠梅”相去

甚遠；

🌺6、“幸有微吟可相狎”:在此孤居於寒梅

開放的小園，幸得有詩可以閒吟小唱，心

情得以親近放蕩。

☞此句是作者因小園梅開，又有詩得以吟

唱自娛，心情可慰。但主體詩意無關於“詠

梅”，只是有小園梅開後的情感宣洩慰藉，

但符合《山園小梅》詩題；

🌺7、“不需檀板共金樽”:有此“小園梅開和

小詩可以吟作自娛”，已不需要有其他什麼

名貴的檀木快板和豪華的金樽美酒佐伴。

☞此句是上句因“小園梅開有詩相吟可慰”

的情感續句。亦與“詠梅”相去甚遠。

♥二、關於林逋其人的人生，可能別的詩

友回答中或關於林逋百科定有詳細敘述，

這裡簡單說幾句。林逋是北宋年間人，約

存於與蘇軾相仿年代，互有唱和，並得以

蘇軾盛讚。終身隱居於西湖孤山，未有婚

取蔭子，一生孤清。常以詩自娛，自耕自

足，與梅鶴為伴，世有“梅妻鶴子”之稱謂。

此人淡泊名利，應屬於古時情懷高潔之士。

近在杭州咫尺，然數十年曾足未入杭州市

城，身後曾得帝皇“名譽美賜”。

♥☞縱觀全詩與“詠梅”相去甚遠，只是一

首詩人因長期孤居小嶼，在寒天逢小園梅

開而心情愉悅快慰，而吟成的“小園梅開”

（山園小梅）詩。🌺（恐怕不排除因得別

人一聯改而移作成此詩之嫌！）

☞🌺🌺至於說此詩喻為“詠梅千古絕唱”，

先不說最主要得名之聯，主體出於別人之

手，憑技藝和靈感而“畫龍點睛”得幸成“詠

梅千古絕唱聯”不說。就主體詩意與“詠梅”

相去甚遠，何談“詠梅絕唱”？！

鬍子風詩詞

《山園小梅》——宋、林逋

眾芳揺落獨喧妍，佔盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽。

林逋，字，君復，錢塘（今浙江杭州市）人，生於九六七年至二〇八年。他一生從未做過官，過著清靜淡泊的生活，特別喜歡梅花，終身未娶，幾十年在孤山種梅養鶴，有“梅妻鶴子”之稱，死後宋、仁宗賜溢“和靖”先生。所以，後人稱他為林和靖。寫出這樣流芳千古的《山園小梅》，源於他生活的基礎。

《山園小梅》是一首詠物詩。

在中國詩史上，有許多詩詞是通過對物的吟詠來抒發感情的，通常稱為“詠物詩”，它與情古詩一樣，數量很多，因而成為古典詩歌中的一個大族，而詠梅，又是詠物詩中所佔比重較大的一個部分。

古往今來，有不少詩人都詠過梅，但在這大量的詠梅作品中，林逋的《山園小梅》，卻是歷代讀者最稱道讚賞的一首。

從賞析的角度看，確有獨道之處。

“眾芳揺落獨喧妍，佔盡風情向小園”。

詩的開頭，先寫梅花的品質不同凡花，眾芳揺落而獨自暄妍，佔盡風情向小園。百花飄落，獨有梅花卻茂盛妍麗，小園中也只有它佔盡美好的時光。通過歌頌梅花傲雪凌霜，以此寄託詩人在逆境中艱徵不屈的品格。這在古典詩詞中，雖然不屬於獨創見解，但把梅花寫得這麼美，卻是罕見的。

“水影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”。

這段詩，歷來被讀者譽為詠梅的絕唱。梅花的美，不同於牡丹的富麗，更不同於桃花的妖豔，而是一種淡雅和嫻靜的美。作者稱讚梅花的美，不是去寫它的姿態，而是寫它的香氣。從上句疏疏落落的梅枝，縱橫交錯，映在清淺名澈的池塘中，寫的是姿態；但卻不是直接去寫姿態，而是著重去寫水中的梅影，讓讀者更加感受到梅的揺曳多姿。下句寫在黃昏的淡月下，飄散著縷縷清香，這是寫梅的香氣。一般來說，傳統的欣賞趣味，講究的是雅和韻，不要求強烈刺激，如寫成那種濃郁的香氣撲鼻而來，韻中的情趣就難免會遜色很多。但林逋這兒寫的是香氣，卻是那種淡雅的幽香。而姿態、氣味之所以給人以這樣的美感，是因為作者把這些放在了一個特殊的背景下來寫。通過疏落的梅影，著筆去寫水，而且是清澈的水，縷縷清香，是在月光下游動飄散的香。這樣寫環境氣氛，與梅花的姿態和幽香顯得十分和諧，恰到好處。

“霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂”。

詩人在這兒說霜禽、粉蝶對梅花的態度，從側面加強前面一聯描繪的梅花之美。

霜禽，即指寒霜中的飛禽，也指禽的羽毛潔白如霜。霜禽想在梅枝上停息，必然先偷眼去看看，這裡寫出了霜禽對梅花不敢隨隨便便，而且即看也要敬慕。粉蝶如果知道有梅花，也一定會對它有無限的深情。這樣寫，梅花的美又從其它動物如何對待梅花的態度上表現出來了。在寫法上，上句的霜禽欲下屬於實寫，下句的梅花開放時並沒有粉蝶，所以，作者用“如”和“合”來作為假設，以猜測的語言，這是虛寫，從而看出作者在用詞上是十分講究的。

“幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽”。

這裡是說，可以親近梅花的，幸喜還有低吟詩句那樣的清雅、而不需要酒宴和歌舞豪華的人。

作者在這裡賦予梅花以人的品格，這個人不是那種虛庸下追求物質享受的人，而是高雅品格的雅居人士。這樣，詩中的梅花形象，就帶有作者本人的濃厚感情色彩。詩人對梅花的描寫，不是就客觀的描寫去描寫，而是通過描寫梅花，達到詩人精神與描寫的目的相契合。林逋的這首詩，對後來有較大的影響。

中華文化傳播人

林逋是我愛好詩詞以來一直非常仰慕的隱逸詩人。責任使人不能選擇所認為自由的生活，身體和靈魂都愛上的棲居方式。那麼可以時常看看隱逸派的那些詩文；是一份對靈魂的慰藉。

據記載林逋寫下這篇千古絕唱的《山園小梅·其一》特別是這兩句靈魂句子：疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。開始是這麼寫的竹影橫斜水清淺，桂香浮動月黃昏。林逋左思右想總感覺還不到要抒發的最佳境界。

因為林逋就隱居在西湖旁邊，一天傍晚，林逋看著月光照著竹子映著水面，稀稀疏疏，不遠處的梅花和桂花若隱若現，被風兒吹著一陣陣飄來。而他養的那隻白鶴（霜禽）在梅花樹旁望著他，他頓時靈感襲來，將竹和桂改為疏和暗，留下了這句疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。

就連能文能武的南宋一哥辛棄疾都十分佩服，勸後世文人未須草草賦梅花，總被西湖林處士，不肯分流風月！自古以來詠梅是文人墨客清傲孤冷的主題，辛棄疾說他蓋壓唐宋，可見這首詠梅詩對後世影響之深。毛澤東也談過林逋之梅花詩和晚清四大重臣彭玉麟的梅花之畫傲世古今。

個人淺見，和靖先生（林逋的號）的神清骨冷，對功利之心毫無波瀾，忘我使他洞觀本質寫出了入神之筆！彭玉麟鐵骨柔情和和靖先生有用情如一（一生愛一人，一生畫梅）文人武骨，武人文骨有所神似。

這種追求身心如一，自然而然的靈魂綻放使得《山園小梅》成為千古絕唱。

一城一詩

自古梅花因其品性高潔而深受文人墨客的喜愛，詠梅詩層出不窮。林逋的詠梅詩也不只一首，為什麼《山園小梅》能脫穎而出，成為千古詠梅絕唱呢？竊以為是因這兩句：

“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”。

王國維在《人間詞話》中說過：高手寫詩詞，寫情一定會沁人心脾，寫景一定會讓人耳目一新，如臨其境，而且用詞不會雕琢堆砌，一定是脫口而出， 真切又自然。因為他們在日常生活中就善於觀察，不僅觀察得細緻入微，而且理解得也深刻透徹。

反觀這首詩，尤其是這兩句寫景，讀來可不是耳目一新，如臨其境麼？只寥寥數字，便將一幅梅花圖呈現在眼前，不僅把梅花孤高清絕的品格刻畫入骨，氣韻神態皆現。而且意境優美：幽靜的夜，有斜月，有水，有花，有清風浮動，有幽香入鼻，不濃豔不喧囂。這樣的情景，任何人都會為之沉醉不歸。

這也是王國維先生所說的“無我之境”的描寫，作者將自己融入客體所構造出來的意境，有境而無“我”，迴歸於自然，而“我”又無處不在。古往今來，讀此詩句無不聯想到作者本人的清絕高雅的風骨，便是如此。

再來看看林甫的人生，史書上對於林逋的記載著實不多。

林逋祖上在晚唐五代時遷入大里黃賢定居。其祖父曾出仕五代時吳越的錢鏐王，為“通儒學士”。不管怎麼說吧，這林逋生性孤高，淡泊名利，不求富貴顯達，雖然飽讀詩書，且字、畫俱佳，但他就是不想當官，年輕時就揹著包包四處雲遊，呤山詠水，年過四十後又回到杭州，在杭州城外西湖裡的孤山島上築廬而居，種梅養鶴，盪舟流湖，揮鉤垂釣，以詩會友，過得閒適自得。

相傳林逋作詩後隨就隨棄，從不留存。有人問：“何不錄以示後世？”答曰：“我方晦跡林壑，且不欲以詩名一時，況後世乎？”幸得有心的人偷偷記錄下來，才能有300餘首詩詞傳世。正因為他品性清高不求名利，加上文才了得，聲名在外，不僅與當時的大咖范仲淹、梅堯臣等人成為好友，而且得到皇帝嘗識，雖幾度勸出仕不得，但仍不時賜點錢財給他，死後還為他賜封。

林逋為什麼不想當官，個人認為有兩點：

一是他的性格使然。一個性格孤高的人，有傲氣，定做不來低眉順眼，更不會違心做事心口不一。身在官場，逢場作戲在所難免，這對林逋來說無異於受罪。與其在官場受這份違心之累，還不如閒雲野鶴來得自在瀟灑。所以，即使林逋有心出仕，也自知不可為，有詩為證：“垂城歸不得，危坐對滄浪。病葉驚秋色，殘蟬怕夕陽。可堪疏舊計，寧復更剛腸。的的孤峰意，深宵一夢狂”。——《旅館寫懷》

二是他對朝庭失望：宋朝庭對遼的示弱屈讓和宋真宗泰山封禪一事，讓他看透了朝庭的陋弊與朝堂之上文人阿諛諂媚的百般醜態，與這些人同流，他深以為恥。所以再無入仕之念，當有人引薦他時，他也說：“擾擾非吾事，深居斷俗情！”

林逋為什麼終生不取？或許是年輕時有段刻骨之愛，像他這種性格的人，為愛信守終身也未必不可能。不然，那首《長想思》又從何說起：

吳山青、越山青，兩岸青山相送迎，誰知離別情?

君淚盈，妾淚盈，羅帶同心結未成，江邊潮已平。

羅帶同心結未成，那便在心中珍藏一生吧。所謂“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲”是也。後人起墓發現的那根陪葬玉簪也可說明。

林逋一生隱居於山林，布衣粗食，梅妻鶴子，世人已為孤苦，可他心有所寄，情有所寄，也就怡然自得，獨享其樂了。

俞木榆

山園小梅

〔宋〕林逋

眾芳搖落獨暄妍，佔盡風情向小園。

疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。

幸有微吟可相狎，不須檀板共金尊。

註釋

①眾芳：百花。搖落：凋落。暄妍：鮮麗。

②佔盡風情：猶言獨佔春光。

③疏影：稀疏的樹影。暗香：幽香。

④霜禽：毛色雪白的禽鳥，當為白鶴。偷眼：偷看。合：應該。斷魂：形容神往。

⑤微吟：輕聲低吟。狎（xiá）：親近、狎玩。檀板：檀木製的拍板，指唱曲。共：與，連詞。金尊：豪華的酒杯，指飲酒。

題解和大意

林逋（967—1028），字君復，錢塘（今浙江杭州）人。北宋初年著名隱逸詩人。《宋史》稱其“性恬淡好古，弗趨榮利”，死後賜諡“和靖先生”。隱居杭州孤山時，植梅養鶴，清高自適，人稱“梅妻鶴子”。有《林和靖先生詩集》。

本詩是詠梅的名篇，詩人以凌寒獨自開的梅花，表現一種寧靜高雅的幽逸之趣。

在寫作技巧上講究“不沾不滯”，在語面上不能直接點明所詠之物。所以本詩題為“山園小梅”，但在詩中卻沒有一個“梅”字，處處抓住梅花的特點下筆。首聯，先從梅花不同於百花的開放季節入手，寫出梅花的獨特性，“獨”“盡”二字，盡顯梅花的高標風韻，是為虛寫；頷聯“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”，前句寫視覺上的形，後句寫味覺上的香，“疏枝橫斜”形容神態，“暗香浮動”描寫神韻，與“水清淺”和“月黃昏”共同合成幽靜清雅的意境，形神、格調、氣韻兼備，是歷代傳誦的詠梅名句。頸聯，以想象寫梅花的吸引力——白鶴迫不及待地“偷”看，無緣看到梅花的蝴蝶知道了會“斷魂”；尾聯，才將全詩的結穴指向詩人的境界：“微吟”，是詩人的微吟，高潔的梅花有詩人的微吟相伴而不再孤獨，詩人有梅花相伴而靜靜地聆聽詩人的微吟，一切塵世的音樂、塵世的喧鬧便都不再進入詩人的世界了。

十四阿哥郎春濤

大家好，我是滄浪有話說

史上詠梅詩詞很多，皆愛梅花之不畏嚴寒的氣概和高潔的品質！林逋這首詩被稱為千古絕唱，以用詞和立意，當之無愧。不過，這個千古絕唱也只是舊時文人的對以前有關詠梅詩詞的總結

林逋，北宋著名隱逸詩人，史稱其性格孤高自好。林逋後來隱居西湖，結廬孤山。一生不娶不仕，自稱以梅為妻，以鶴為子，所以人稱“梅妻鶴子”。林逋作詩詞從不留存，後幸得有心人偷偷收錄，留下三首詞和三百多首詩。林逋仙逝後，宋仁宗賜諡“和靖”，所以，後人又以“和靖先生”尊之。

02 《山園小梅其一》解析

疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。

幸有微吟可相狎，不須檀板與金樽。

這首詩用詞考究精緻，比如第一句的“獨”，第二句的“盡”，霜禽的“偷眼”等等。該詩明寫梅花，實為言志。難怪蘇軾在《書林逋詩後》曰:先生可是絕俗人，神清骨冷無塵俗。

最為後人稱道的就是“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”。這兩句是據南唐江為的“竹影橫斜水清淺，桂香浮動月黃昏”化作而來，但江的詩屬於殘詩。林逋只改動兩個字，將梅花的嫵媚和內韻描寫的淋漓盡致！突出了梅花的神清骨秀、高潔端莊，被後人稱為“千古詠梅絕唱”。

這首詩對後世影響很大，歐陽修曾嘆“疏影”聯:前世詠梅者多矣，未有此句也。辛棄疾更有《念奴嬌》一詞，奉勸文人墨客千萬不要草草賦梅：未須草草賦梅華，多少騷人詞客。總被西湖林處士，不肯分留風月。

前世舊文人尊崇林逋這首詩，實不為過。但是，於我而言，在詠梅詩詞作品中，更愛偉人的《卜算子詠梅》。

滄浪有話說

林逋的《山園小梅》詩中“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”兩句，被譽為千古詠梅絕唱[1] 。在此詩中，他將梅花寫得超凡脫俗、俏麗可人，寫照傳神、言近旨遠，提升了梅的品格，豐實了作品的境界，讀來口齒噙香，令人讚歎，而這句詩成功地描繪出梅花清幽香逸的風姿，更被譽為千古詠梅絕唱。

　　這兩句簡直把梅花的氣質風姿寫盡絕了，它神清骨秀，高潔端莊，幽獨超逸。尤其是“疏影”、“暗香”二詞用得極好，它既寫出了梅花不同於牡丹、芍藥的獨特形成；又寫出了它異於桃李濃郁的獨有芬芳。極真實地表現詩人在朦朧月色下對梅花清幽香氣的感受，更何況是在黃昏月下的清澈水邊漫步，那靜謐的意境，疏淡的梅影，縷縷的清香，使之陶醉。這兩句詠梅詩，在藝術上可說臻於極至，故一直為後人所稱頌，無愧於“千古詠梅絕唱”。

關鍵字: 文化 讀書 山園