06.05 Heart稱百度翻譯看不懂,引來百度官方回覆:小的錯了!

Heart稱百度翻譯看不懂,引來百度官方回覆:小的錯了!

自從英雄聯盟RNG戰隊奪得LPL春季賽冠軍之後,教練Heart便迴歸微博,每逢重大賽事都會與粉絲們分享一些照片或是說一些想說的話,畫風有時比較正式有時比較感性,關鍵是全用的中文。比如在MSI奪冠後很多之前吐槽BP的粉絲都跑來跟Heart說對不起。

Heart稱百度翻譯看不懂,引來百度官方回覆:小的錯了!

Heart當時很真誠的回覆了大家:

大家不用跟我說對不起什麼的,這個都是因為你們很愛RNG希望RNG越來越好擔心RNG,所以大家跟我說什麼都是很正常的。我只希望大家慢慢的慢慢的相信我就可以了,不會滿足自己,繼續更努力,跟RNG所有人一起成長。非常感謝大家關心我們RNG,愛你們。

Heart稱百度翻譯看不懂,引來百度官方回覆:小的錯了!

不過就在近日,在這溫馨的畫風之下亂入了一條不那麼正經的微博,Heart發微博稱:大家給我信息的時候,直接中文就可以了,不要百度翻譯給我,看不懂...

Heart稱百度翻譯看不懂,引來百度官方回覆:小的錯了!

能讓一個韓國人發出中文互動的請求,想必一定是有粉絲機翻出了一些讓Heart哭笑不得的話吧。有意思的是百度翻譯的官方微博迅速做出反應,向Heart表示自己知錯了,Heart也是尷尬的回覆稱並沒有黑軟件不行的意思。

Heart稱百度翻譯看不懂,引來百度官方回覆:小的錯了!

兩者的對話讓網友笑爆,表示Heart實在太可愛了。也有網友直接艾特了百度翻譯讓他出來捱打。百度翻譯在向Heart道歉之後也向召喚他的網友表示自己在線等捱打,這個官博君可以加雞腿咯~

Heart稱百度翻譯看不懂,引來百度官方回覆:小的錯了!

或許Heart看機翻韓語的感覺,就像我們有時看SKT官博的感覺吧:

Heart稱百度翻譯看不懂,引來百度官方回覆:小的錯了!

Heart稱百度翻譯看不懂,引來百度官方回覆:小的錯了!

Heart稱百度翻譯看不懂,引來百度官方回覆:小的錯了!

Heart稱百度翻譯看不懂,引來百度官方回覆:小的錯了!

哈哈哈,其實看久了還有種別樣的萌感,你在讀這些話時甚至自帶機器人的聲效。所以在小編的心目中SKT官博一直是萌萌噠機械孃的設定...


分享到:


相關文章: