魔卡少女櫻的20年迴歸續作透明篇，趁著魔卡少女櫻版本的以舊換新活動展開，老一個版本的卡牌紛紛閃現推場，以不可思議的離奇方式消失了，轉而取代的是一張張可看穿背面的透明牌，小賊很像吐槽下這些新牌的造型，知道我發現比起這些牌的造型，一個更有意思的現象出現了，那就是新牌的全新英文名，突然發現是不是該去充電覆習下當年學過的英語了，這新一版本的魔卡少女櫻透明牌，竟然在教我怎麼學英語？
魔卡少女櫻的收牌套路再一次於透明篇重現，小櫻在四年級時得到的第一張庫洛牌是風牌，透明篇裡得到的第一張牌叫疾風牌，兩者的英文意思有相當程度的區別。風牌小姐姐的英文名叫Wind，疾風~小哥哥？？不太懂叫啥，英文名為Gale，兩者都有風的意思，Wind大家見得多了，只要是風的意思，經常出現在課本，Gale特指強烈的大風，帶有突然性和暫時性，氣質上和襲擊小櫻時突發而至的情景吻合，但絕大部分人見過Wind，Gale見得倒少。
透明篇旋即展開收牌單元劇，除了加入透明牌為何會出現的謎團，新的人物秋穗和海渡登場透明篇，海渡的帥氣直逼哥哥桃矢。小賊發現凡是和庫洛牌有重疊功能的，比如迷宮，和上一次的庫洛牌名字有顯著差異，透明篇的謎宮Labyrinth和魔櫻原作的The MAZE也有顯著的差異，The MAZE的意思是迷宮圖，更多在表明迷宮本身的存在，Labyrinth的涵義則牽著到迷宮事件，加入事件的要素，雖然也都是講迷宮，兩者的難易程度顯而易見。
透明篇比魔卡少女櫻的卡牌在英文單詞上要高，可在戰鬥水準上，和之前擅長製造破壞的庫洛牌不是一個檔次的，新牌的“送人頭”屬性要更突出，它變得漂亮了，也變水了，小櫻迄今為止收到的牌中，最具危險性的還是第一張疾風牌，沒有鑰匙在手被偷襲的狀況下，不過小櫻仍舊完整的達成獲取鑰匙收牌的一連串過程。之後的牌，恕小賊直言，這些牌還不如是在彌補收牌過程裡的一個程序般，小櫻簡單的走走過程宣告結束，比較有看點的是水族館。
魔卡少女櫻的水族館和20年前出現在觀眾面前沒有多大的變化，裡邊最令人在意的兩個，一個是小狼用冰蓮招來拿下螺旋牌（Spiral），第二個就是王小明那一口流利的日本英語話。
小櫻和王小明同學遇到一對外國情侶，他們不太認得路，王小明同學發揮中國男性最熱衷的古道熱腸精神，主動用英語和對方交流一起去看企鵝表演，“Do'you need help？...這一口帶有濃濃日本味的塑料英語，很令人尷尬。日本人說英語一個很奇怪的地方是總是帶著怪怪的語調，一聽就知道是日本的塑料英語。故此小賊斗膽一猜，王小明同學的英語四級，十之八九是花錢弄的。
哈哈，皮一下很開心！小櫻的英語比小狼還要差，對話的一對情侶所說的英語也並不標準，還是日式腔調，王小明同學的英語是極好的了，說到這了，咱們也得努力，掌握好英語這門技能。
閱讀更多 八千小將追動漫 的文章
