09.08 她曾任總政歌劇團副團長,《太湖美》《茉莉花》等江蘇民歌唱醉人

提起程桂蘭,可能還有朋友不太熟悉,但若提起那首動人心絃的

《太湖美》,相信大家就倍覺親切了。當年,正是程桂蘭把這首經典之作唱響大江南北。作為我國著名女高音歌唱家,她曾任總政歌劇團副團長,問鼎過全國戲劇最高獎——梅花獎

15歲時,身為文藝兵的程桂蘭,就已經有了極高的知名度。25歲時,在首屆全國民族唱法匯演中,她就憑藉這首柔美醉人的《太湖美》獲得了最高獎項。上世紀90年代,她還參演了大型歌劇《黨的女兒》、音樂劇《蘆花白·木棉紅》等,收穫了無數的讚譽。

她曾任總政歌劇團副團長,《太湖美》《茉莉花》等江蘇民歌唱醉人

身為江蘇籍的歌唱家,演繹江蘇民歌自然是韻味濃濃。她曾經出版過一張個人專輯,主題為《太湖美 ▪ 江蘇民歌精選》,共收錄了15首極具地方特色的歌曲。其中,不僅有傳唱全國的《茉莉花》《太湖美》等經典民歌,還收錄了許多人們未必聽過的江蘇民歌。

為了完整地還原歌曲的民間韻味,程桂蘭選用了大量傳統民族樂器進行伴奏,用蘇州方言來進行演唱,令人彷彿置身於風景秀麗的江南水鄉之中。下面就讓我們隨著歌聲,一同踏入這片清麗的“人間天堂”吧~

她曾任總政歌劇團副團長,《太湖美》《茉莉花》等江蘇民歌唱醉人

1

《拔根蘆柴花》

《拔根蘆柴花》

叫呀我這麼裡呀來

我呀就的來了

拔根的蘆柴花花

清香那個玫瑰玉蘭花兒開

蝴蝶那個戀花啊

牽姐那個看呀

鴛鴦那個戲水要郎猜

小小的郎兒來哎

月下芙蓉牡丹花兒開

金黃麥那個割下

秧呀來的栽了

拔根的蘆柴花花

洗好那個衣服桑呀來採

洗衣那個哪怕黃昏那個後呀

採桑哪怕露水溼青苔

潑辣魚那個飛

跳網呀來的抬了

拔根的蘆柴花花

姐郎那個勞動來呀比賽

姐勝那個情郎啊

山歌那個唱呀

情郎那個勝姐親桃腮

2

《楊柳青》

《楊柳青》

早啊晨下田露啊水多

嗬嗬依嗬嗬

點點露水潤麥苗啊

楊柳葉子青啊哪

得兒青哪呀倆倆

楊柳石子松啊

松又松哪嘣又嘣哪

鬆鬆麼又青青哪

哥哥楊柳葉子青啊呀倆倆

清啊風吹來好啊心胸

嗬嗬依嗬嗬

唱啊支個小曲兒笑盈盈啊

3

《無錫景》

《無錫景》

我有一段情呀

唱撥拉諸公聽

諸公各位靜呀靜靜心呀

讓我們 唱一隻無錫景呀

細細那道道門

唱撥拉諸公聽呀

春天去遊玩呀

頂好是梅園

頂頂暇義坐只汽油船呀

梅園門 靠拉篤太湖邊呀

滿園哪個梅樹呀

真呀真奇觀呀

第一個好景緻呀

要算黿頭渚

頂頂暇義夏天去避暑呀

山路門 曲折多幽雅呀

水連哪個山來

山呀山連水呀

天下地二泉呀

惠山腳半邊

泉水碧清茶葉泡香片呀

錫山門 相對惠泉山呀

山腳下兩半邊

開個泥佛店呀

4

《茉莉花》(蘇州方言版)

《茉莉花》

好一朵茉莉花

好一朵茉莉花

滿園花草

香也香不過它

我有心採一朵戴

又怕看花的人兒要將我罵

茉莉花開

雪也白不過它

我有心採一朵戴

又怕旁人笑話

滿園花開

比也比不過它

我有心採一朵戴

又怕來年不發芽

5

《一根絲線牽過河》

《一根絲線牽過河》

一根麼絲線

牽呀麼牽過了河

虐哥哥

郎買個梳子

姐呀姐梳了頭

虐喲衣喲嗬咳

撒徜子撩在外

一見麼臉兒

紅了哥哥

明明個白白

就把相思來

害虐喲衣喲嗬咳

梳子麼雖小

紅又麼

紅溜溜奶哥哥

拿起個梳子

想呀想起了

哥喲虐喲衣喲

嗬咳撒徜子撩在外

就把相思來害虐

喲衣喲嗬咳

6

《姑蘇風光》

《姑蘇風光》

上有呀天堂下有蘇杭

杭州西湖蘇州末有山塘

哎呀兩處好風光

哎呀哎呀哎呀

兩處好風光

正月裡梅花開哎呀

二月裡玉蘭花放

哎哎呀

三月桃花滿園噴噴香

四月裡薔薇花開

牡丹花兒鬥芬芳

五月五日龍船會攬船搖放浜

端陽鑼鼓輕敲

剎郎郎仔郎當

剎郎郎仔郎當

郎裡郎當剎啷一聲響鼕鼕鏹

打一個招呀攬船搖放浜

再打招呀搖進山塘

六月裡荷花開七月裡七秋涼

八月裡桂花香家家賞月亮

九月裡是重陽啊

十月那個芙蓉

芙蓉花呀花呀花開放啊

十一呀月裡雪呀雪花

十二月裡臘梅花兒黃哎呀

四季好風光

哎呀哎哎呀哎呀

說不盡的好風光

7

《妹撲蝴蝶》

《妹撲蝴蝶》

蝴蝶呀飛來又飛去呀

飛來又飛去呀

飄飄蕩蕩進花園呀

小妹妹上前撲

撲呀撲不到呀

咿嘚呀嘚喲喂嘚喲喂

咿嘚呀嘚喲喂嘚喲喂

情人呀送與我支九連環呀

九呀九連環呀

雙雙手兒解不開呀

拿把刀來割

割呀割不斷呀

8

《新編無錫景》

《新編無錫景》

詞:倪維德

曲:戴於吾

唱:程桂蘭

美麗的太湖之濱

有座美麗的花園城

梅園賞花香雪海

蠡園漁莊看帆影

黿頭渚上觀春濤

二泉映月流琴聲

都說是蘇杭天堂美

無錫比蘇杭更迷人

更迷人

錫山無錫有寶塔

阿福迎福迎佳賓

新造唐城古風韻

微縮世界西洋景

都說是蘇杭天堂美

無錫比蘇杭

更迷人更迷人

更迷人

9

《月兒彎彎照九州》

《月兒彎彎照九州》

(傳統歌詞)

月兒彎彎照九州

幾家歡樂幾家愁

幾家夫婦同羅帳

幾家飄零在外頭

10

《太湖美》(蘇州方言版)

《太湖美》

詞:任紅舉

曲:龍飛

唱:程桂蘭

太湖美呀太湖美

美就美在太湖水

水上有白帆哪啊

水下有紅菱哪啊

水邊蘆葦青

水底魚蝦肥

湖水織出灌溉網

稻香果香繞湖飛

哎咳唷

紅旗映綠波哪啊

春風湖面吹哪啊

水是豐收酒

湖是碧玉杯

裝滿深情盛滿愛

捧給祖國報春暉

太湖美

11

《繡荷包》

《繡荷包》

第一繡要繡啥

要繡要繡天上團圓月呀團圓月

月亮旁邊繡顆星

你比月亮我比星呀

我比星

星靠月亮月靠星

不離分

第二繡要繡啥

要繡要繡一年四季百呀百花開

再繡蝴蝶花間來

你比蝴蝶我比花呀

我比花

蝴蝶戀花花常開

開不敗

12

《孟姜女》

《孟姜女》

春季裡來是新春

家家戶戶點紅燈

別人家夫妻團圓聚

孟姜女丈夫去造長城

夏季裡來熱難當

蚊子叮在奴身上

寧願叮奴千口血

莫叮我夫萬喜良

秋季裡來菊花黃

丈夫一去信渺茫

終朝思夫千萬遍

深夜不宿我淚兩行

冬季裡來雪花飛

孟姜女千里來送寒衣

途中受盡千般苦

但願夫妻要兩相依

13

《啊,莫愁,莫愁》

《啊,莫愁,莫愁》

詞:賀東久

曲:陶思耀

唱:程桂蘭

莫愁湖邊走

春光滿枝頭

花兒含羞笑

碧水也溫柔

莫愁女前留個影

江山秀美人風流

啊莫愁啊莫愁

喔勸君莫憂愁

莫愁湖泛舟

秋夜月當頭

歡歌伴短笛

笑語滿湖流

自古人生多風流

何須愁白少年頭

啊莫愁啊莫愁

喔 勸君莫憂愁

勸君莫憂愁

勸君莫憂愁

14

《巧手吟》

《巧手吟》

詞:陳亦兵

曲:薛彪

唱:程桂蘭

都說江南女兒巧

巧在一雙靈巧的手

靈巧的手

巧手描龍龍飛騰

巧手描鳳鳳點頭

巧手繡竹竹滴翠

巧手繡燕燕鳴啾

巧手栽花花常開

巧手插柳柳溫柔

巧手知網網如夢

夢中的魚蝦載滿舟

巧手種田苗兒壯

綠水年年唱豐收

巧手採茶茶更香

香茶一喝潤歌喉 潤歌喉

巧手育出連心藕

一池秋水風吹縐

巧手釀就糯米酒

醉了冬夏與春秋

醉了冬夏與春秋

巧手養蠶描蠶絲

千絲萬縷舞長袖

巧手織出綢緞錦

萬緞千匹拋繡球 拋繡球

巧手拓開門前河

碧水悠悠任泛舟

巧手架起紫竹橋

奼紫嫣紅水長流

奼紫嫣紅水長流

15

《團團圓圓過新年》

《團團圓圓過新年》

詞:陳奎

曲:陳勇

唱:程桂蘭

春雪春雨迎新年

春風春花豔陽天

一曲評彈唱新春

天南地北情相牽

情相牽

南方話梅煮酒細細地品

北方高粱大麴頻頻地添

舉杯暢飲團圓酒

地角天涯意綿綿

江南湯圓的溜溜的圓 呀

北方水餃香噴噴的鮮

家家相聚團圓飯 呀

喜氣洋洋過大年

東西南北共此時 呀

祥和團圓慶新年 呀

日於香甜心不醉

新的世紀 啊 開新篇開新篇


分享到:


相關文章: