Simone Haag是澳大利亞知名的軟裝設計師，和諸多頂尖設計師合作過。她的作品有一種與生俱來的氣質，能把鳥兒從樹上吸引過來！
Simone Haag is a well-known Australian softcover designer who has worked with many top designers. Her work has an innate temperament that attracts birds from the trees!
Canterbury House
位於澳大利亞墨爾本東部郊區一個經過改造的維多利亞式農舍風格的家，由Simone Haag與Catt Architects共同合作設計。現有的1891年的住宅需要一個重大的翻新，包括內部和外部。它屈服於自然，沉入地下，消失在一個雜草叢生的野生花園後面。
Located in Melbourne, Australia, eastern suburb of a modified Victorian farmhouse style home, was designed by Simone Haag and Catt Architects. The existing 1891 dwelling was in need of a major facelift, both inside and out. “It was succumbing to nature, sinking into the ground and disappearing behind a wild and overgrown garden.
Simone Haag在住宅現有的設計基礎上建造了一個優雅、極小和簡約的住宅。這是通過一個精緻的材料色調和結合永恆和有趣的作品實現的。
Simone built on the home’s existing design and creating an elegant, minimal and simplistic dwelling.
Simone Haag在墨爾本的房子不是一次翻新的結果，而是兩次翻新的結果。與Kennedy Nolan合作，Simone Haag和她的丈夫Rhys改造了他們20世紀中期的現代主義住宅，以適應他們日益壯大的家庭。
Simone Haags house in Melbourne is not the result of one renovation, but two. In collaboration with Kennedy Nolan, Simone Haag and her husband Rhys adapted their mid-20th century modernist home to suit their growing family
這次裝修讓Simone Haag有機會重新裝飾她的家，並重新建立了她周圍的設計美學。隨著定製細木工、收藏藝術品的加入，復古風格明顯轉變，所有這些都保持了家的原始感覺。
The renovation gave Simone Haag the opportunity to redecorate her home and re-establish the design aesthetic around her. With the addition of custom joinery, collections of art and objects, the retro style has clearly shifted, all maintaining the original feel of home.
Pettigrew House
墨爾本現代主義建築師Robin Boyd在1946年完成了哈利波特里面的角色之一小矮星彼得的第一個家。它花了30年時間，分三個階段建成，現在它找到了新的監護人，一個年輕的家庭，他們尊重Robin Boyd的遺產。
Melbourne modernist architect Robin Boyd completed the first home of Peter
ettigrew, one of the harry potter characters, in 1946. It took 30 years to build, in three stages, and now it has a new guardian, a young family who respects Robin Boyds legacy.
Simone Haag團隊被指定協助室內裝飾，與Flack工作室合作，Flack工作室對這幢歷史悠久的房子進行了尊重的當代改造。
The Simone Haag team was designated to assist with the interior decoration, in collaboration with Flack
tudio, which made a respectful contemporary renovation of the historic house.
A Suitably Fashionable Home
這一個時尚之家由墨爾本最受歡迎的室內設計師之一Simone Haag與Skin and Threads的創意總監Penelope Cohen合作設計。當這對志趣相投的情侶開始在
Penelope在珀斯郊區的家翻新一個豪華的客廳時，他們之間產生了一種緊密的合作過程。
This fashion house was designed by Simone Haag, one of Melbournes most popular interior designers, in collaboration with Penelope Cohen, creative director of Skin and Threads. When the like-minded couple began renovating a plush living room at Penelopes suburban Perth home, a close collaborative process developed between them.
分享到:
閱讀更多 環亞室內 的文章
