當一家新聞機構的創始人、大股東參選總統時，記者和編輯們該如何報道這場競選？在美國億萬富翁、前紐約市市長邁克·布隆伯格（Mike Bloomberg）正式宣佈以民主黨人的身份參加2020美國大選以後，這道難題擺在了彭博新聞社（Bloomberg News）的面前。
11月24日，彭博主編米克爾斯韋特（John Micklethwait）在給編輯部的一份備忘錄中表示，彭博將不再對布隆伯格和民主黨的任何其他候選人進行調查性報道。同時，彭博還將暫停刊發反映新聞機構本身立場的社論（unsigned editorials），以避免產生利益衝突。
彭博新聞發言人切卡（Kerri Chyka）對《華盛頓郵報》表示，按照公司的長期政策，彭博也不會發表有關母公司彭博有限合夥企業（Bloomberg L.P.）的報道。
米克爾斯韋特說：“我們將繼續以前的傳統，避免調查邁克、他的家人和基金會，並將同樣的政策擴展到他在民主黨初選中的競爭對手。我們不能將邁克的競選對手區別對待。”
不過，作為世界上最有影響力的新聞機構之一，完全放棄對總統候選人的深度報道並不容易。米克爾斯韋特表示，彭博將總結和刊發其他“可信的新聞機構”做出的調查性報道，其中也包括對自己老闆的調查。“我們不會把新聞藏起來的，”米克爾斯韋特說。
布隆伯格宣佈競選美國總統，稱將擊敗特朗普重建美國
77歲的布隆伯格在24日正式宣佈參加總統競選。身家超過500億美元的他是全球頂級富豪之一，且曾連續三屆擔任紐約市長，贏得了政治聲譽。
在參選聲明中布隆伯格說：“我將擊敗特朗普並重建美國。我們再也承受不起特朗普又一個四年的魯莽和不道德行為，如果他贏得連任，我們將永遠無法從損害中恢復過來。”
1990年，布隆伯格以僅僅六人的採編團隊創建了彭博新聞社。到今天為止，彭博新聞已拓展到電視、廣播、數字業務及《彭博商業週刊》（Bloomberg Businessweek）等多種傳媒形式，是世界上最大的媒體之一，約有記者2700名。
在新聞帝國以外，母公司彭博股份有限公司還涉及金融數據服務，在69個國家和地區擁有超過1.9萬名員工。作為創始人的布隆伯格擁有彭博股份有限公司89%的股份。美聯社認為，除非布隆伯格採取果斷行動退出自己的商業帝國，否則這些持股可能會和他自己的國內外政策產生利益衝突。
目前，彭博新聞社的兩位高級編輯希普利（David Shipley）和奧布萊恩（Timothy O'Brien）及其他幾位同事已正式加入布隆伯格的競選活動。
從履歷上來看，這兩位編輯都大有來頭。其中，希普利曾是比爾·克林頓總統的演講稿撰稿人，而奧布萊恩則是一名經驗豐富的記者，曾因出書冒犯過特朗普而差點被這位總統起訴。
對於“降級報道”的決定，並不是每一個彭博人都能贊同。當布隆伯格在2016年考慮參選時，彭博新聞社在華盛頓的政治新聞主編基利（Kathy Kiely）就提出了辭呈，並表示如果不能積極深入地報道老闆的話，她就無法勝任自己的工作。
面對部分員工的質疑，米克爾斯韋特在備忘錄中強調：“毫無疑問，你們中的許多人已經在考慮可能會出現的複雜情況。我的回答是：讓我們回去工作吧。我們可以花很長時間來辯論各種如果的情況，但我更希望我們繼續從事新聞業，讓工作說明一切。所以，不論是寫作、博客、廣播都做起來，其餘的事情會自己解決的。“
不過，基利則在接受美聯社的採訪時說，備忘錄中的規則“將彭博新聞社的記者們降級到了速記新聞一樣......這對記者和讀者來說都是令人不滿的。我認為人們會去其他地方獲取深入的政治報道”。
她還認為，布隆伯格應該完全脫離彭博新聞社，讓它獨立運作；而現在卻恰恰相反，他正在破壞自己“花了這麼多錢和努力才建立起來的新聞機構”。
閱讀更多 中國發展網 的文章
