01.19 抵制《澀女郎》翻拍?別忘了,當年《粉紅女郎》可是魔改

近日,電視劇《澀女郎》進行了官宣,將由殷桃、宋軼、趙今麥、夏若妍、胡連馨出演。該劇將根據朱德庸同名漫畫《澀女郎》改編,早在2003年該漫畫已經被翻拍成了電視劇《粉紅女郎》,劇中的幾位角色已經深入人心,如今官宣的陣容和大家心目中的形象相差太遠,很多觀眾表示了拒絕,但是編者認為,從目前的消息來看,該劇其實至少有二個看點值得大家期待。

抵制《澀女郎》翻拍?別忘了,當年《粉紅女郎》可是魔改

一、演員陣容

大家對該劇演員的不滿意之處並不是因為演員本身問題,而是認為演員形象和角色形象不符合,從照片來看,幾位主角的形象不太鮮明,在化妝和美顏下,幾位主角的輪廓特色沒有那麼突出,讓觀眾無法判斷哪位演員對應的是什麼角色,但其實這幾位演員每個人都各具特色和優勢。

抵制《澀女郎》翻拍?別忘了,當年《粉紅女郎》可是魔改

殷桃多次榮獲視後桂冠,她的很多作品都是經典佳作,她在劇中的演技能夠算得上是教科書級別的,有她出演這部劇的品質就得到了保障。

宋軼雖然沒有榮獲過影視大獎,但是她的演技一直備受認可,《偽裝者》中的於曼麗、《慶餘年》中的範若若都受到了觀眾的喜愛。

抵制《澀女郎》翻拍?別忘了,當年《粉紅女郎》可是魔改

夏若妍這個名字大家也許不太熟悉,她是靠顏值走紅,因為酷似鐘楚紅擁有“小鐘楚紅”的稱號,是中國與巴拉圭混血兒,是一名平面模特也是一位演員,她出演的影視劇編者沒怎麼看過,但是從顏值來看,她還是很符合這部劇的風格呢,十分的養眼。

童星出道的趙今麥有著很高的起點,是00後中有顏值也有實力的小花,雖然年紀很小,但是拍戲的時候能夠吃苦耐勞,受到很多業內人士的肯定,而她的表演也受到觀眾的認可。

抵制《澀女郎》翻拍?別忘了,當年《粉紅女郎》可是魔改

胡連馨目前履歷表幾乎是空白的,去年才出演第一部影視作品,將於今年上映,《澀女郎》是她出演的第二部作品,演技怎樣不得而知,但是從相貌上看,長相甜美可人,期待她會給我們帶來了不一樣的驚喜。

對於這五位女星大家目前大家還不能夠很好的分辨她們是因為還沒有看她們的作品,電視劇播出之後,相信觀眾被她們帶入角色,就能夠接受她們了。

抵制《澀女郎》翻拍?別忘了,當年《粉紅女郎》可是魔改

二、劇情改編

電視劇《粉紅女郎》雖然是很多人青春的回憶,在當年也掀起了一股追劇熱潮,多年後依然有很多人懷念該劇,但是這部劇的翻拍卻並不受到原作者朱德庸先生的認可的,原著朱德庸先生多次接受採訪的時候都表示對電視劇的不認同,也對自己作品的改動表示了失望和無奈。

抵制《澀女郎》翻拍?別忘了,當年《粉紅女郎》可是魔改

當時朱德庸先生表示電視劇並沒有表現出原作的幽默和辛辣,更傾向於溫馨的風格,和自己的原著是不同的創作方向。不僅僅劇情內容和劇情風格改變很大,連胡兵飾演的男主角都是新增的角色,可以算是早期的魔改劇了。

抵制《澀女郎》翻拍?別忘了,當年《粉紅女郎》可是魔改

而這一次男角色還沒有公佈,曾經的四位粉紅女郎變成了五位,不知道這樣的改動有沒有問過朱德庸本人的意見,這一次的改編新加入了一位成員,不知道風格又會偏向於哪一種。

這部劇在傳出翻拍新聞的時候朱德庸也曾發文表示這一次要謹慎選角,從目前公佈的幾位女性角色來看,大家熟知的幾位都是實力派演員,不熟悉的兩位也是高顏值,和朱德庸漫畫筆下的人設更為接近。這一次電視劇也直接沿用了漫畫的名字,不知道是否會最大程度的尊重原著呢?

抵制《澀女郎》翻拍?別忘了,當年《粉紅女郎》可是魔改

對於經典翻拍,編者一直以來都是持牴觸態度的,因為有的東西在心底就已經很難改變了,其實同樣的作品每一個年代的人都有著自己心目中的經典。但真正的經典不應該只藏在一代人的心中,而是值得被傳承被推崇,隨著時代的發展過去的一些影視作品已經不能夠滿足現在追劇人的需求了,所以翻拍就是一件勢在必行的事情。

抵制《澀女郎》翻拍?別忘了,當年《粉紅女郎》可是魔改

目前公佈的主演的人數以及風格來看,和之前的電視劇《粉紅女郎》相差較大,如果我們用先入為主的眼光去看待這部劇肯定是達不到我們心裡的預期的,但是如果以一種心的眼光和方式去看這部作品,無論是劇情還是演員本身都是值得期待的。

抵制《澀女郎》翻拍?別忘了,當年《粉紅女郎》可是魔改

支持經典翻拍但是卻不支持魔改毀經典,希望翻拍不止,創作也不止,在老劇頻繁被翻出改拍的同時,新一代的創作者們是不是也應該加油讓自己的故事成為經典,讓影視市場能夠有更多創新的作品呢?


分享到:


相關文章: