03.02 你最喜歡哪個版本的鹿鼎記?

壺88


最喜歡的當然是陳小春版的《鹿鼎記》了,小時候這版《鹿鼎記》陪我度過了多個寒暑假,每次放假都要在回顧一遍。後來《鹿鼎記》翻拍多次,也都看了看,卻再沒有當年的爆笑新穎的感覺。順便說句題外話,一直覺得《鹿鼎記》是金庸小說最特別的存在,不同於其他武俠,似乎《鹿鼎記》是金庸老爺子額外付出的產物。

陳小春版的《鹿鼎記》放在今天看或許很LOW,無論從服裝或是道具場景上都十分簡陋,武打環節也水分多多,甚至各個女主的樣貌都讓人一言難盡,只有曾柔、沐王府小郡主還不錯,阿珂也還可以看,剩下的尤其是方怡只能用又土又醜形容。但是這一切都抵擋不住陳小春這個韋小寶的魅力,又賤又惹人愛又講義氣又重情義,他講韋小寶的市井氣息與骨子裡的俠義心腸演活了,在他之後再沒有人成功超越這版的韋小寶。而這般《鹿鼎記》雖然缺點多多,確實眾多版本最搞笑主演演技最好的一版。

與之媲美的是周星馳的電影版《鹿鼎記》,大咖雲集,也足夠爆笑,卻也因為電影版時間上的缺陷,並沒有完全展現出《鹿鼎記》的精髓,僅僅是一部搞笑電影而已。

再看一下黃曉明版的《鹿鼎記》,女主們長相都尚可,可惜黃教主的演技竟然將韋小寶演的像個猥瑣少爺,不知道該怎麼吐槽這一版,總之看的人不多,也完全沒有經得起觀眾審視就被淹沒在同期電視劇中了,一點風浪也沒掀起。


星光邦


作為一個資深的吃瓜群眾,我來回答這問題。

《鹿鼎記》這部小說可以說是家喻戶曉,至今也被翻拍過很多次,我覺得每一個版本都有自己的風格和味道,位置絕對是都有自己的位置,誰也不能完全取代。但是如果在限定時間的情況下,想看《鹿鼎記》,那我還是推薦陳小春版本的《鹿鼎記》,陳小春的韋小寶已經是被公認的經典,至今也沒有被超越。我覺得之所以能被稱為經典,不僅僅是因為陳小春出色的發揮,痞氣十足,和人們心目中的韋小寶角兒是非的貼合,還有很大一部分功勞在於其他演員。陳小春版本的《鹿鼎記》,裡面雲集很多老戲骨,即便是張康年,趙齊賢,多隆,明珠,索爾圖這樣的小角色也都能讓人笑上一笑,劇中雖然有主角兒,但是每一個角色幾乎都有非常鮮明的人物性格,所以非常好看。劇中穿插的心理活動,可以說讓人記憶猶新。

電影中的《鹿鼎記》,周星馳星爺的版本雖然短小但是卻有一種很濃的無厘頭風格,很有星爺惡搞的劇情。周星馳版本的《鹿鼎記》可以說比一些電視劇拍的還要精彩,而且是吳孟達的對手戲,更是讓人拍手稱讚。不過,星爺的《鹿鼎記》改動比較大,不太忠於原著,這也是美中不足的地方吧,不過非常值得看!

還有很多版本的韋小寶,其中張衛健的韋小寶也很好看,只是不知道大家喜歡不喜歡張衛健這種風格,感覺還是沒有陳小春的好。黃曉明版本的韋小寶,雖然陣容和服飾都非常華麗,但是總感覺黃曉明飾演的韋小寶非常猥瑣。韓棟版本的《鹿鼎記》和梁朝偉版本《鹿鼎記》只能說各有千秋,也都是各有特色,但是小春哥絕對是力壓群雄了!

好啦,感謝大家的支持和關注。


網遊魅力達人


陳小春版《鹿鼎記》的最好看。

甚至可以說,金庸小說所有的影視劇裡,陳小春版的《鹿鼎記》是主角發揮最好,情節還原度最高、改編最恰當,最能夠體現原著精髓的。

陳小春演韋小寶,可能年齡略大了點,但嬉皮中帶著真情,無賴中帶著忠義,比起張衛健、黃曉明等一味的鬧騰、耍酷、裝精,強的不是一點半點。

要說演韋小寶能和陳小春比肩的,一個是周星馳,星爺的版本好看,不過改編太大、惡搞居多,而且是電影,就不和電視劇比較了。

另一個是梁朝偉,可能很多年輕的朋友不知道梁朝偉也演過韋小寶,劉德華演的是康熙,該片1984年上映,在當時算是經典,不過如果在90年代末去看它,已經顯得很粗糙了。而陳小春版的拍攝於1998年,距今正好20年,現在再看這個版本,依然不覺得粗糙過時。

再來看一下陳小春版最大的亮點在哪。舉個例子,可以讓大家感受更直觀。

陳近南死的時候,平時嘻嘻鬧鬧的韋小寶傷心欲絕,彷彿失去了父親。電視劇在此時加了一段戲:眾人圍在陳近南的墳前,韋小寶叫師父投胎做自己的兒子,旁邊的建寧公主聽了大不樂意,說情願自己生個女兒,韋小寶立馬說道,生兒子有賞,生女兒自己養。

這當然不是重男輕女的意思,而是希望師父回到自己身邊,這真正將原著中韋小寶的至情至性、不拘小節表現得淋漓盡致。

綜上,陳小春版《鹿鼎記》是金庸劇中的經典之作,可能再過20年,依然經典。


圖說美人


這部1998年,由香港TVB出品的金庸改編劇,一經問世,萬人空巷,造就了陳小春在香港影壇的一線地位,也捧紅了馬浚偉、梁小冰等人。這部劇在豆瓣上有超過6萬人評分,分數高達8.7分。(要知道今年大熱的延禧攻略也就10萬人評分,說明這版《鹿鼎記》歷久彌新,至今還有很多粉絲在回味)

那麼說一下這部劇成功的原因吧!

第一,角色選擇上,山雞哥陳小春本人的經歷和韋小寶有諸多相似痕跡,都是成長於市井的小人物,通過自己努力和好的機遇一路逆襲,在對角色把握上,本人認為陳小春是十分拿捏得當的,再說一下樑小冰,分飾阿珂和陳圓圓兩個角色,固執任性的阿珂,身披紅袍猶抱琵琶的陳圓圓,都在一舉一動中得到完美詮釋,那個時代雖然沒有厲害的特效,甚至外景也很粗糙,演員的演技,是沒有可以挑剔的。

第二,在編劇上,該劇基本還原了原著精髓,讓人覺得韋小寶這一路走來不僅沒有一絲投機取巧的痕跡,很多時候還是力求忠義兩全的俠士,朝堂,江湖,如果我沒有辦法周全,那我選擇隱退,雖然有七個老婆,卻沒有一絲油膩猥瑣,每個老婆,我都做到了愛護有加。

至於後來還會不會有更好版本的《鹿鼎記》,讓我們也拭目以待吧,畢竟影視圈在投資、製作上是越來越捨得下本了。




小虎非虎


目前比較出名的《鹿鼎記》影視作品一共有6部。梁朝偉&劉德華一版,陳小春&馬浚偉一版,張衛健&譚耀文一版,黃曉明&鍾漢良一版,韓棟&魏千翔一版,再加上週星馳的電影版。

上述五部,梁朝偉那一版是80年代TVB拍的,我沒看過,不好評價,不過有梁、劉這兩位“無線五虎”成員的保駕,料想不會差,但是畢竟年代久遠,電視劇的服裝道具,色調等各方面看起來肯定會比較不符合現代審美。

陳小春那一版是我小時候看的最多的,算是我心目中最經典的了,也是TVB的作品,各位演員的演技都很過關,雖然在原著的基礎上有比較大的改編,但故事還算有趣,我個人五星推薦。

張衛健版是臺灣製作的,這一版的電視劇叫做《小寶與康熙》,我也沒看過,不過年輕時候的Dicky來演韋小寶這樣的小混混,肯定是手到擒來的,而且這一版在民間也有大量的粉絲,並不比陳小春那一版差。

黃曉明版是大約10年前張紀中排的,這一版最忠實原著,細節描寫比較到位。但是有兩個最大的問題,一是黃曉明的演技不敢恭維,二是這個電視劇的後期工程粗製濫造,美工和配音都比較差,色調讓人很難受。

韓棟魏版是前兩年華策影視(好像就是他)出品的,怎麼說呢,槽點多優點少。和現在大部分電視劇有同樣的毛病,花花綠綠,亂用特效,還瞎雞脖改編,個人感覺這一版好像在刻意賣腐,你不是喜歡韋康基情麼,那看這一版吧,準沒錯。

周星馳的電影版,純搞笑,分上下兩部,一下午就看完了,很有意思。

So:首推薦——陳小春版;其次推薦——張衛健版;最忠實原著——黃曉明版;最基情——韓棟版。




村頭小東坡


《鹿鼎記》這部小說可以說是家喻戶曉,那我推薦陳小春版本的《鹿鼎記》,陳小春的韋小寶已經是被公認的經典,至今也沒有被超越。我覺得之所以能被稱為經典,不僅僅是因為陳小春出色的發揮,痞氣十足,和人們心目中的韋小寶角兒是非的貼合,還有很大一部分功勞在於其他演員。陳小春版本的《鹿鼎記》,裡面雲集很多老戲骨,即便是張康年,趙齊賢,多隆,明珠,索爾圖這樣的小角色也都能讓人笑上一笑,劇中雖然有主角兒,但是每一個角色幾乎都有非常鮮明的人物性格,所以非常好看。劇中穿插的心理活動,可以說讓人記憶猶新。哈哈!

電影中的《鹿鼎記》,周星馳星爺的版本雖然短小但是卻有一種很濃的無厘頭風格,很有星爺惡搞的劇情。周星馳版本的《鹿鼎記》可以說比一些電視劇拍的還要精彩,而且是吳孟達的對手戲,更是讓人拍手稱讚。不過,星爺的《鹿鼎記》改動比較大,不太忠於原著,這也是美中不足的地方吧,不過非常值得看喲!

還有很多版本的韋小寶,其中張衛健的韋小寶也很好看,只是不知道大家喜歡不喜歡張衛健這種風格,感覺還是沒有陳小春的好。黃曉明版本的韋小寶,雖然陣容和服飾都非常華麗,但是總感覺黃曉明飾演的韋小寶非常猥瑣。韓棟版本的《鹿鼎記》和梁朝偉版本《鹿鼎記》只能說各有千秋,也都是各有特色,但是小春哥絕對是力壓群雄了!


w魏無羨x


肯定是陳小春的版本更深入人心,細緻入微1998年陳小春版的《鹿鼎記》火遍了全中國, 現如今這部古裝劇被多次翻拍卻依然不倒,這究竟是為什麼?《鹿鼎記》是一部45集古裝武俠電視連續劇,主要講述的是康熙年間一個出身於最基層的少年韋小寶,轉變成市儈的流氓地痞、狡猾的大太監等傳奇的一生其實有人說周星馳版的《鹿鼎記》要比陳小春的好看,也有人說陳小春版的《鹿鼎記》比黃曉明演的好,當然這個是不能相提並論星爺的演技大家都是有目共睹的。

但是電影版的《鹿鼎記》與電視劇版的《鹿鼎記》本身就是兩個方向,單從韋小寶這個人物來看每個人有每個人的特色,周星馳飾演的“韋小寶”上那是活靈活現,但是陳小春版的“韋小寶”更是惟妙惟肖。陳小春版的“韋小寶”深入人心,有很多人都說他的老婆多為什麼自己只沉浸在收集四十二章經的道路上?也有人說韋小寶這麼深得康熙的寵愛為什麼還要去冒險尋寶,最後落得一場空?

但是大家仔細的回想一下,韋小寶是一個聰明、機靈、英勇的一個人,自己怎麼會去做賠本的買賣?就連劇中最大的BOSS鰲拜也被自己輕鬆的拿下,關鍵韋小寶常年混於白道與黑道之中的人還深得康熙的重愛,這其中絕對是有韋小寶氏的套路。可能有很多人會說韋小寶就是我心目中最想成為的角色,他是多少人的童年回憶。韋小寶也遇到很難受的事情,那就是一夥人群毆你一個(劇中並沒有一起打群架),韋小寶心想天下人千千萬為什麼我是幸運兒?韋小寶:你們這麼多人抓我一個算什麼英雄好漢,若是換做是你你會怎麼做?陳小春版韋小寶確實是個重情重義之人,並且具有人性的深度,這與大家心目中期望的角色一樣。1998年的《鹿鼎記》其實在那個年代拍攝的條件還是很刻苦,從演員的服裝與妝容上就能夠看得出。但是黃曉明版的《鹿鼎記》從畫面上來看就非常的華麗,但是這部劇也存在很多的短板。畢竟電視劇還是要看演技的,故事再好畫面再好演技不在線還是一部爛劇。1998年陳小春版的《鹿鼎記》一播出就火了,但是我們作為觀眾記得做多的就是陳小春與其他演員的表演,還有各種難忘的鏡頭,這才是對一個演員的肯定,而不是簡簡單單的一笑而過。


天蠍兔子0932


我個人比較喜歡陳小春版的《鹿鼎記》電視劇,陳小春飾演韋小寶,從在妓院長大,和母親相依為命,在一次偶爾的機會進了宮,然後當成了鹿鼎公。圍繞著天地會和皇宮的故事情節。

陳小春在《鹿鼎記》當中把人物塑造的淋淋盡致,面部表情,肢體動作。性格聰明絕頂,每次遇到困難都逢胸化吉,大難不死。才有了以後的七個美人相伴,抱得美人歸。


回憶經典老電影


毫無疑問,陳小春版鹿鼎記!這個版本的所謂好看,總體體現在幾個方面:

1.歌曲,背景音樂,陳小春版的無論是片頭曲和劇中的搞笑,殺伐,緊張,輕鬆的劇情背景音樂都恰到好處,相信很多人都被韋小寶躡手躡腳的那段魔性配樂逗的噗嗤一笑。

2.情感,這個版本把韋小寶對康熙的友情,與陳近南的師徒情,與九難的師徒中甚至夾雜了那麼一點親情表現的淋漓盡致,反正看過的相信都會被感動到。

3.與女人的糾纏,7位美女各領風騷,高冷一直追不上的阿珂,嫵媚的教主夫人,溫柔的曾柔,貼心到骨子裡的雙兒,每朵鮮花個性鮮明,滿足了所有男人的夢想,為整部劇增色不少。

4.武林高手的討論,相信看過的人都會不自覺的討論下一劍無血要是對陣海公公誰勝誰負,神龍教主和神拳無敵來場PK會怎樣,化骨綿掌開始渲染的那麼厲害,後期到底戰力如何,把武功能拍成討論的熱點之一,也算是一種成功。

5.主角不止是單純搞笑和耍賤,至少在陳小春演出來的韋小寶身上,我還看到了他對小玄子陳近南間難兩全的憂鬱,對母親輕鬆活潑的孝心,怕死卻又捨得為親近的師傅女人不顧一切的熱血,這樣搞笑中又蘊含的複雜的情感,更加把韋小寶塑造的有血有肉!







羊大師揉貓


1992年7月30日,周星馳版《鹿鼎記》在香港上映,史上最顛覆的《鹿鼎記》,同時也是最成功的電影版本。至於電視劇版本,最受好評、最被認可的則是1998年陳小春版。時隔21年,陳小春版《鹿鼎記》依然是下飯神劇,依然是一座不可逾越的高山,每年都要拿出來回顧一番。電視劇版本的《鹿鼎記》其實不少,最早是1977年文雪兒版,女扮男裝的韋小寶,然後是TVB梁朝偉和劉德華版、臺灣省中視李小飛版、之後張衛健、黃曉明、韓棟版。傳播度最廣、影響最大的還是陳小春版,為什麼這一版本那麼成功呢?

1、選角合適,演員表現出彩

經常看金庸武俠劇的同學對李添勝應該不陌生,無線電視臺金牌監製,他出手的金庸武俠劇都是經典之作,在選角上面更是獨具慧眼,當年的張智霖、古天樂、陳浩民都算是新人,他卻認定他們可以演郭靖、楊過和段譽。再有他也會從演員氣質上著手,像黃日華的喬峰、呂頌賢的令狐沖也都非常完美。《鹿鼎記》能夠獲得成功,很大因素是選擇了陳小春,李添勝看過他演的《古惑仔》山雞,認定他能勝任這個市井無賴、痞子形象的韋小寶。

韋小寶他不是金庸筆下的大俠,不是郭靖、喬峰,也不是君子。倪匡曾說韋小寶是金庸筆下最成功的一個人物,是自由自在、至情至性、絕不虛偽的典型。雖然目不識丁,卻機靈善變,深諳人情世故和官場之道,有時候雖然卑鄙無恥,可是對小玄子忠心、對天地會有義氣、對母親、老婆也非常好。據說陳小春當年為了演好韋小寶,還特地請教了周星馳幾次,星爺告訴他四個字:色、玩、鬼、痴,而陳小春也抓住了人物精髓,演活了韋小寶這一人物。

陳小春版《鹿鼎記》中的七個老婆可能不是最漂亮的,不過卻是最適合的,比如陳少霞的雙兒通情達理、體貼賢惠,梁小冰的阿珂任性剛烈、乖巧美麗,劉玉翠的建寧公主刁蠻貪玩,鄺文珣的小郡主沐劍屏天真可愛,陳安琪的曾柔外柔內剛,徐濠縈的大老婆方怡敢愛敢恨,馮曉文的教主夫人蘇荃風情萬種。馬浚偉給人的感覺文質彬彬、比較有書生氣,他塑造的的康熙雖然看上去有點柔弱,不過卻深謀遠慮,一切都在他的計算當中。不過他的這份算計不包括小寶,他對小寶是真心的,兩人經常“你爺爺的”“你爺爺的”這樣喊著。馬浚偉的康熙可能少了點霸氣,遇到事情也會意氣用事,危機關頭也會膽怯,不過這並不影響我們對他的喜愛,因為他是獨一無二的小玄子。

除此之外,其他配角也都閃閃發亮,吳三桂的陰險、陳近南的書生意氣、獨臂神尼的憂鬱、鄭克爽的軟弱無能、鰲拜和洪安通的霸氣、茅十八的重情重義、康親王和索額圖的趨炎附勢、多隆的義氣、當然也少不了天地會那一幫兄弟,最搶眼的一個就是徐天川了,韋香主真是深不可測啊!

2、合理改編

每次翻拍其實最為人詬病的就是故事,合理改編不代表“魔改”,在尊重原著的情況下合理改編才是主流、才是王道。陳小春版可能沒有周星馳版那麼多諷刺和揭露的特色,不過他也有自己的特色,那就是搞怪搞笑,我們觀看過程是快樂的,是輕鬆的,而且許多地方傳達的價值也是正面和溫情的。劇集中同樣也增加了原創橋段,比如康熙遇到刺客的時候,會嚇得爬桌子,原著中是沒有的。還增加了雙兒和韋小寶是青梅竹馬,這樣做的目的就是增強人物之間的聯繫。整體來說,這是一部溫情的喜劇,下飯神劇。

3、內心獨白、服裝道化和配樂

陳小春版《鹿鼎記》最厲害的地方就是將許多韋小寶內心活動以“小劇場”的舞臺形式呈現出來,這樣做的好處就是更直觀、更搞笑。試想一下,如果內心活動僅僅用旁白念出來的話,肯定少了許多喜劇效果。

再有就是這個版本的服裝道化比較用心,很好的貼合了人物的氣質以及性格,這也是港劇的一大特色。還有就是出彩的配樂,背景音樂配合劇情,不用看,只要聽就可以知道下面會發生什麼,不僅貼合劇情,烘托氣氛,而且還增加了情趣。值得一提的是,主題曲《叱吒紅人》由陳小春演唱,片尾曲《頭頂一片天》由黃霑作詞、顧嘉輝作曲、馬浚偉演唱。

21年過去了,也許當年看這部劇的你已經為人父母、或者在某個城市打拼,不知是否還能想起當年追劇的時光,那曾經是我們最快樂的時光,話說你們對陳小春版《鹿鼎記》還有多少記憶啊?值得一提的是,《鹿鼎記》又被翻拍了,這次由張一山出演韋小寶,話說你們期待嗎?


分享到:


相關文章: