日本有很多古怪傳說,而這個連名字都奇怪。
「扭來扭去(クネクネ)的怪談」乍看之下很怪趣好笑,但其實是日本包括「牛頭」和「猿夢」在內的三大恐怖怪談之一。
故事有很多版本,但大體都一樣,以下是其中一個版本:
田園內的白色物體
小時候每年都會回鄉看爺爺和婆婆,那裡有著叢林,田園,空氣非常好。
天氣晴朗涼爽的時候,我和哥哥很喜歡在外面玩,在田內奔跑,享受涼風。
那天,我們依舊在田園內玩樂,到了中午,天氣炎熱,涼風停止了,卻吹起令人不快的暖風。
我向哥哥抱怨,他卻不理我,他看著田園另一邊,我看到那裡立了一個怪趣的稻草人。
「稻草人有什麼好看的?」我問道。
哥哥卻說:「不是,誰會看稻草人了,看看那裡。」他指著更遠的地方。
我隱約看到遠方有一個白色的物體,感覺上跟人差不多高大,正在扭來扭去,雖然遙遠,但很具體,像是白色的蟲子一樣。
「那是什麼東西?會不會是人?」

哥哥回答:「不大可能,有人會做這種動作嗎?」
會動的稻草人
「應該是新型的稻草人,會動的稻草人,可以比較有效率嚇走鳥類,可能是風吹動了它。」
「不可能啊,你看,現在風停了,它還在扭動啊。」
我感到不服氣:「那麼你認為是什麼東西?要走過去看看嗎?」
「不用那麼麻煩,我去拿望遠鏡。」說完他馬上跑回家。
我心想哥哥真笨,明明回家的路也很遙遠,倒不如走近觀看還不更清楚?
但膽小的我一個人不敢過去,唯有在原地等哥哥回來。
期間白色物體依舊在扭來扭去。
正在胡思亂想之際,哥哥回來了。
哥哥的變異
「我先看,之後才給你看。」哥哥舉起爺爺的雙筒望遠鏡。
他表情突然變得凝重,臉色蒼白,一直冒冷汗。
正在感到好笑的時候,望遠鏡掉在地上,嚇了我一跳。
「你看到了什麼?」
我撿起望遠鏡,哥哥對我緩慢說道:「不知道會比較好……有些事不知道比較好……」
他竟然自己搖搖晃晃就離開,往家的方向走去,以往他是不會丟下我一個人的。
白色物體仍在扭來扭去。
顫動的雙手舉起望遠鏡,湊近眼部,遠方的森林清晰可見。
突然,聽到緊促的腳步往我的方向跑來,馬上放下望眼鏡,發現是爺爺。
「不能看那個東西!你看了嗎?你用望遠鏡看了嗎?」
再見哥哥
「沒有……還沒看到……」我被平時溫和的爺爺的行為嚇呆了。
他把不知道狀況的我帶回家。
期間我不斷詢問白色物體是什麼,他完全不理會我。
回到家後來,所有人都在哭泣,除了哥哥之外。
他在笑著,就像弱智一樣,雙目無焦點,身體扭動,就像那白色物體。
他變了,再也沒有恢復以前的樣子。
後來,婆婆說讓他留在鄉下,因為回到城市很難照顧,也會面對世俗異樣的眼光。
我以為哥哥情況會好轉,但每年回來這裡,他的情況都沒改善。
直到有一年,他被擺放在田園內。
我看著遠方扭動的白色物體,想起當年的情景,我沒有用望遠鏡看他。
我從來不敢。
無法勞作者悲痛的下場
其他故事版本都大同小異,都是指主角哥哥看了白色不明物體在扭動之後,就瘋掉了,根據故事暗示,白色物體應該就是其他瘋掉並且不斷在扭動的人們。
有人認為,故事是源自以前日本農業社會,因為貧窮,資源貧乏,沒有勞作能力的人會被當成負累,於是弱智的人會被綁在田園內當活體稻草人。
他們會因為痛苦而扭動掙扎,變成了白色扭來扭去的怪談。
另外也有說法是,並重會年老的村民會被砍掉一隻腳,綁在田園裡,他們也會因為痛苦掙扎,最後死去。
但這一切都只是傳說而已。
閱讀更多 女生生活志 的文章