03.30 等离子体处理天丝织物的变化 雷晗学习翻译

等离子体处理天丝织物的变化 雷晗学习翻译

亮点：

天丝织物不同处理时间的低压等离子体处理，测试了样品的厚度。结果表明，随着等离子体处理时间的延长，样品变厚。

经纱和纬纱方向撕裂，等离子体处理1分钟后样品撕裂强度显著降低。当等离子体处理时间增加到5、10、20分钟时，撕裂强度略有下降。

内容：

等离子体处理作为一种干法处理，可以减少纺织工业中的耗水量和有害化学品的使用，对环境友好。等离子体处理对纤维、纱线和织物的表面有三个重要的影响，即清洗、蚀刻和功能作用，可以改善样品的表面性能。此外，等离子体处理不会破坏样品的体积性能，但刻蚀效应会改变纤维、纱线和织物的力学性能。C.W.Kan和C.W.M.Yuen用氧气低温等离子体处理天丝和粘胶人造丝，发现其断裂韧性和延伸率降低。在Nam Sik Yoon等人的研究中，经低温氧等离子体处理的棉毛织物的强度分别降低和提高。在另一项研究中，研究人员用低压射频氩等离子体处理粘胶纤维，发现随着等离子体处理时间的延长，纤维的断裂韧性和断裂伸长分别降低和增加。

Tencel是一种再生纤维素纤维，其化学性质与棉花相同，是由纯纤维素生产而成。因此，腾讯对环境的危害不大，因为它可能被微生物分解。另外，天丝织物的舒适性、光泽、悬垂性和强力分别与棉、丝、粘胶、涤纶织物相比较。

本文对天丝织物进行了不同时间的空气等离子体处理。处理后，测量对照品和处理后样品的厚度和撕裂能力，分析等离子处理的效果。

经纬向撕裂强度平均值

总结：

采用低压等离子体对天丝织物进行空气处理，处理时间分别为1、5、10和20分钟。测定了织物的厚度和撕裂性能。对样品进行厚度测试，计算不同处理时间织物的平均值。随着处理时间的延长，织物的厚度逐渐变厚。将样品分为两组，分别沿经纱和纬纱方向撕裂，测量等离子体处理时间对撕裂强度的影响。测量结果表明，与未经处理的试样相比，经等离子体处理1分钟后，试样的撕裂强度显著降低。当等离子体处理时间增加到5、10、20分钟时，撕裂强度略有下降。