齊巷
如無必要，不開字幕。以免造成字幕依賴。
既然是為了學習英語，不是為了娛樂，不開字幕的好。
雖然說大量輸入有利於建立語感，可是帶字幕看美劇，哪怕是英語字幕，都不利於培養英語思維模式。字幕是柺杖，要丟掉，否則，柺杖長在了腿上，反而不利於快速前行。
直接看看不懂怎麼辦？
可以把字幕或劇本先下載下來，先學再看。
有生詞或者不懂的俚語，無可避免。預習一下，對於看懂很有幫助。
字幕文件用寫字板打開就是文本，只是有時間軸信息看著不舒服。
此外，美劇和電影名字+script作為關鍵詞，能搜到劇本。
比如我想找經典電影Casablanca的劇本，
就搜 Casablanca>
比看字幕文件的srt文本舒服多了，是不是？
哪些美劇適合用作學英語的材料？
答案是貼近生活的，而現在走紅的美劇，大多走的是驚悚怪異魔幻的路線，包括在國內大火的《權力的遊戲》，其實並不適合作口語學習材料。
我推薦三個：
老友記：情景喜劇的經典，英語專業的非指定必修課
絕望的主婦：中產階段的生活剪影
生活大爆炸：據說今年上海的春考的聽力是從裡面節選的
英語學人
看美劇學英語是不是帶字幕是個讓很多人困惑的問題，我想說的是沒有肯定回答，好或不好完全由自己的學習習慣和特點決定。
我是個寶媽，雖然大學畢業，但是非英語專業的畢業後也沒從事過相關工作，導致我的英語水平直接回到高中水平。現在又重新開始學英語了，自學，摸索了很多方法，看了很多大神的文章，我來說一下我的體會吧。
首先，看美劇學英語是個不錯的方法。前提是你要會利用美劇這個資源。看美劇學英語不是你想象中的那麼輕鬆，多刷幾遍就行了，因為電視劇的圖畫信息是最先也是最猛烈刺激你的大腦的，你會被影像信息干擾，導致你不能專心聽對話，結果就是看熱鬧了，肯定起不到學習作用。所以，看美劇要先把劇情看一遍，消除你的好奇心，然後把精力放在對白上，這才是你開始學習的時刻。
其次，就是字幕問題。根據我的經驗，看不看字幕要根據你的英語水平來。英語基礎差點詞彙量又不高的同學還是建議看字幕學習，這樣可以讓你讓你知道說的是什麼，不然聽起來會像天書。看字幕也是有講究的，只看英文字幕不要看漢語字幕。先對照著字幕聽一遍原音，然後再逐句學習，不會的單詞寫下來，查找意思。單詞意思搞明白後再把英文字幕看一遍或兩遍，然後把字幕關了只去聽，再找到自己不會的地方，重點學習。這個過程是需要熟能生巧的。至於基礎好一些的同學最好還是不要看字幕，直接聽原音找不會的地方，因為字幕會分散你的注意力的。一心不可二用嘛。
好了，這就是我的一點拙見，希望對你能有所幫助。
為發光做準備
80後奔四老母，今年8月底剛考的雅思A類，口語8分，看美劇是我練習口語的主要方式。不但英語考試用的著，平時工作生活也非常好用。
關於“字幕”的問題，個人認為：字母是一定要的，而且最好是中英文雙語字幕。
英文字幕
英文字幕的作用有兩個：
1.提高聽力
美劇練英語，“聽說讀寫”裡最有效的是“聽”和“說”這兩項。
美劇產生的初衷，不是給我們用來學英語的。而是靠情節故事，來娛樂本地觀眾的。所以美劇裡無論對話語速，發音用詞，都和真實生活場景無異。即便我雅思聽力滿分，也有相當一部分美劇裡的臺詞會有聽不懂、漏聽的情況，尤其是小孩子或者老人說話。
2.練習跟讀
聽和說雖然緊密聯繫，但並不是能聽懂，就一定能說好。“跟讀”就是用來連接聽和說之間的橋樑。跟讀有三種方法，第一種就需要英文字母做輔助。
如果大家對三種跟讀方法有興趣，可以戳我下面的視頻：
\n
{!-- PGC_VIDEO:{"status": 0, "thumb_height": 750, "file_sign": "422099c5213c8a5d99a2e9b28c7a0865\
JessieinToronto
根據我的學習經歷，如果英語閱讀能力非常好，可以不用字幕或者開啟英字幕。如果英語不夠好，只看英文字幕有壓力，可以開啟中英文雙字幕，但要把注意力放在英文字母。不建議只使用中文字幕。
之所以推薦中英文字幕，有以下幾點理由：
1、不使用字幕，那考驗的是英語聽力和英文理解的雙重能力。這對於在中文環境中成長起來的孩子來講，難度較大。
2、開啟英文字幕。相比前者，難度有所降低。但是遇到長難句、俚語、生僻單詞，還是難以讀懂。這可能會使自己理解不了劇情，越看越乏味，也起不到太大學習的作用。不過也有一個解決方案，那就是看到不懂的地方，暫停下來多讀幾遍，不懂的單詞查字典。
3、開啟中文字幕。這樣的話，你其實不是在學習英語，而是在鍛鍊漢語閱讀理解。
4、開啟中英文雙字幕，但是要把注意力放在英文字幕。遇到不理解的地方，就掃一眼中文，然後腦海中消化一下。這樣既不影響觀看速度，也學習了英語。
Coder
1. 首要注重英文背誦，背誦學習單詞，掌握語法知識點。對於背誦逐漸增加背誦的難度，握好這個難度的尺度，利於培養學習英語的自信心，否則感受挫折了，學習英語興趣大減，當然背誦英語要選擇經典文章和段落的。不要盲目選擇不夠嚴謹的文章，尤其是學術性的文章為佳。
2. 買一本專有字典，如果不習慣翻查字典選擇一個優秀的英語字典APP也不錯的，閱讀理解時，還是要多翻詞典，自然能強化單詞，每次查完單詞，要結合文章深入理解貫通，同時記得標註生僻單詞，利於不斷積累詞彙量。
3. 關於學習英語語法，語法就是學習英語的關鍵，也是閱讀理解的根本，善於把語法進行腦圖總結，多進行比較，開始語法就是要記憶基本句型結構，去提高語法的融會貫通能力，並進行歸納總結。
4. 針對英語聽力，首先需要知道單純聽力，在最開始是依據自己單詞量水平和語法綜合能力的，很多人有疑問本來這個單詞句式自己可以聽懂的，但是聽力錄音中不理解，因為發音有偏差所以聽不懂。開始簡單練習，嘗試同聲跟讀，再脫稿演練，反覆練習
5. 英文寫作，寫作看似複雜其實由多個句子組成的，除了需要基本的句式通順結構正確，還需要句子之間有潛在聯繫。可以根據背誦的語句改變形成，但是邏輯需要清晰，英文寫作很注重語法，不像口語隨便說幾句，只要意思表達清楚就好，寫作需要書面嚴謹語句。
6. 英語口語方面，國人在大多人眼中會講一些最基本是衣食住行基本問題都可以解決，但是面對實際經濟政治，文化歷史宗教內容，基本上無話可說，在於詞彙量不夠，同時講的時候單行法院不純正怕人笑話，但是與研究生需要說的，自己和自己對話，快速的朗讀課文，跟讀國際官方新聞。
上面就是有關英語方面的一點學習方法，希望能夠幫助到你。如果對於英語學習還有疑問的話，可以關注並私信我你的疑問，我在看到之後會第一時間回覆你。
馬克老師
我看了11遍老友記，分享下我的心得。取決於你是第幾遍看，當然也得結合自己英語的水平和美劇難度來調整。我現在在美國工作，日常交流中很多表達其實是我從美劇裡學到的，更重要的是，很多段子是從美劇中學到的。
第一，通過看美劇學英語，看一遍絕對是不夠的。至少3遍，每一遍有不同的策略。所以我建議挑一部自己喜歡的美劇，喜歡的題材，這樣自己才願意反覆去看。
那怎麼選擇自己感興趣的美劇呢？當然要大膽的試看啦，文末我也會推薦我自己非常受益的美劇。試看的時候享受劇情就好，如果需要字幕就開著字幕，不要有太大壓力，選對一部自己喜歡的劇最重要。
第二，準備個專門的美劇學習筆記本，我自己記滿了兩個。主要是方便你複習，因為很多知識點不記下來是會忘記的。馬上我就會分享具體怎麼操作。
第三，請注意，不一定是整部美劇看一遍再開始學，你可以分季學，也可以分集學。我建議分季學比較好。因為大家時間有限，很難做到完整的看一整部劇，並且重複很多遍。但我們可以按住某一季，把它學透。
下面談一談具體每一遍應該怎麼學習，以老友記為例。
第一遍，先開著字幕，確保自己能準備瞭解劇情以及難度。每部劇的難度是很不一樣的，比如生活大爆炸比老友記難好幾倍。這一遍的主要任務是：瞭解劇情，趕走好奇心。你可以先看老友記第一季，開著字幕。（估計看完你就會愛上這幾個人）
第二遍，不帶字幕，並且虐暴暫定鍵。反正我自己是這樣，當聽到自己感興趣的表達或者聽不出來的表達，趕緊暫停，可以暫時開一下字幕，把這個表達記下來。比如我學會了：Do you have a point? 就是一個人說話雲山霧罩，你就可以這麼問他：你能講重點嗎？這一遍的核心就是多做筆記，需要自制力哦，但我相信你可以的，因為當你記滿一個小本本，你會覺得很有成就感。
第三遍，不帶字幕，不用做筆記啦，但是注意記語境，看看那些表達和段子是在什麼語境下用的，這樣才能活學活用。我還是偶爾會暫定，因為我想跟讀，順便練習下口語，這樣才能保證自己能說的出來。
美劇推薦，都是自己看過多遍的，希望你喜歡。
1. 老友記。雖然肯定別人也會推薦，沒辦法，這是鼻祖，並且難度比較低。最重要的是有助於瞭解美國文化，培養幽默感。直到今天我還用其中的段子，同事們照樣會笑的前仰後合。
2. 緋聞女孩，Gossip Girl，強烈推薦。作為個大男人，推薦這部劇還真有點不好意思。但這部劇很精彩，取景於紐約，描述了紐約青春期的孩子們，這部劇非常養眼。難度為中等，能明顯覺得比老友記語速快。並且用詞和段子會更新穎，畢竟語言也是在不斷更新的。
3. 奧巴馬的演講。為什麼突然冒出來了非美劇的題材，因為太崇拜奧巴馬了，他發音之清晰，演講之幽默無出其右。他辭職那年的白宮記者招待會演講，我時不時會翻出來看一看。因為總統的演講是最高級別的用詞，別且可以順便提升下自己的public speaking，何樂而不為呢？
希望以上的回答對你有幫住。喜歡的請給個贊。別忘了返回上方，關注小口英語，一起學習最地道、最有趣的英文表達。謝謝！
小口英語
看美劇是學英語的好方法，建議第一遍看不要帶字幕，就當練習聽力。
第二遍把字幕加上，對照一下看哪裡沒聽懂，重點放在第一遍沒聽懂的地方。
第三遍把字幕去掉，完整的感受一下語言的魅力。把需要掌握的單詞和臺詞整理在筆記上，以後拿出來經常看看，學而時習之。
如果直接帶著字幕看美劇，你就容易把重點放在字幕上，而不是聽力辨音上，人都有惰性的，不要挑戰人性，還是先把字幕蓋上，一步步來吧，堅持下去會有一天你就不需要字幕了。
阿穎Julie
個人觀點：視具體情況而定。
情況一：所選素材難度過大的情況。如果所選的美劇對於你來說難度很大，例如一個句子當中，就有3-4個單詞不認識，從而影響句子的整體意思。
這種情況下有兩條建議：第一，換一些難度適中的美劇。第二，如果實在不想換，建議看字幕理解意思，可以記錄下生詞。
情況二：是所選的素材難度恰到好處。標準就是，有信息差，即在不看字幕的情況下，一個10秒以內的小片段，能聽懂一些內容，又聽不懂一些內容，但整體意思是理解的。
此時，我建議如下：
第一步：理解劇情+打通耳朵。不看字幕看完一個episode，此過程可重複2-3次。（因為我們是看美劇學英語，不是看美劇純娛樂，所以必須刻意而為之）
第二步：精學環節。把臺詞打印出來，標記其中的生詞，查明意思。標記其中的連讀弱讀語調等等發音現象。（以下是我個人每天學習所做的標記）
第三步：全身心跟讀表演。看著視頻，拿著文稿，進行全身心的跟讀模仿，表演出來。這是提升口語最佳的方式之一。
第四步：進入下一集的學習，以此反覆。
英文早餐Eric
回答這個問題之前，其實想說一點題外話，看美劇來提高英語不知道何時開始流行，反正我上學的時候大家必備的美劇就是老友記。我承認看美劇確實可以提高英語，但是主要還是在聽力上，如果不勤動嘴不勤動手，其實看美劇效果就和單純鍛鍊聽力一樣。
此外，想提高英語並不是所有的美劇都適合，有的口語化太嚴重，有的俚語過多，在選擇美劇時候還是要注意質量。
是看字幕好還是不看字幕好，我覺得要從以下幾方面考慮：
1.英文能力。如果水平還不太好，還是建議先看有字幕的，中英文的最好，在慢慢變成單純英文字幕到沒有字幕。其實建議到後期可以單純練習聽力都不需要看視頻了，這樣提高效果更好。如果能達到在做其他事情時候都不影響你對聽力的理解，絕對英語水平提高。
2.毅力是否足夠。如果想學習英語又堅持不下去還是看中英文字幕而且當做一種消遣。
不過，我個人認為想通過美劇來提高英語，其實並不是一個很好的方法，如果看中英文字幕再到沒有字幕，你自己看了那麼多都看煩了，而且沒有毅力確實是一種折磨。
愛吃酸水果
如果可以的話，儘量不要開字幕。
但是這取決於你的英語水平和美劇的難易度。
如果英語水平低的話，建議看帶中英文字幕且比較貼合生活的情景劇，而且要多看幾遍，爭取跟著裡面的主角讀臺詞，也可以專門去下載影視劇的臺詞，考完一邊臺詞之後再去看影視劇，這樣會更容易記住。
中等水平的同學，建議你看只帶英文字幕的電影類視頻，遇到不會的單詞，可以根據單詞的詞性連蒙帶猜，大概都可以猜得出來。一部電影最好看多幾遍，第一遍中英文字幕，第二遍只有英文字幕，第三遍可以直接關掉所有字幕。
適合中低水平的同學的影視劇，我這邊有一些建議:
1.老友記
2.生活大爆炸
3.絕望的主婦
4.紙牌屋
5.破產姐妹
6.初來乍到
7.梅爾羅斯
8.建議看我分享的視頻哦，裡面有很多不用翻譯，只看或者不看字幕都可以看懂的英語口語視頻。
