11.18 被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

中日兩國地理位置相近,文化有不少相似之處,還有漢字這一交流的紐帶,按理來說彼此應該都比較瞭解了。但是如果我們看動漫會發現,日本動漫中出現的中國人,男生通常穿唐裝、會武術,女生則穿著旗袍、扎著雙丸子頭,就好像中國人本來就是這樣的形象。可見中國人這樣的形象已經在日本人的心目中根深蒂固了。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

那麼反過來,我們對於日本又瞭解多少呢?我們中的不少人長期受到日本動漫的影響,可能會認為日本人都是動漫迷,男生中御宅族很多,女生則是穿超短裙的萌妹。

其實我們對於日本人的印象也過於刻板了,動漫中的日本與真實的日本還是有很大的差距的。

今天小編就來盤點一下我們對於日本的一些誤解,小夥伴們看看自己是否也被騙了呢?

一、日本妹子都非常溫柔順從?

從很久以前,網絡上就流傳著一個說法,最幸福的生活莫過於“僱中國的廚師,娶日本的妻子”。在充分肯定了我國廚師高超廚藝的同時,也羨慕可以娶到“大和撫子”式的“溫順、賢惠、持家”的日本女人。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

現在還有這種看法的人,對於日本女人的認識還停留在昭和時代吧!雖然在不少日本老影片中,塑造出來的女性角色都是溫柔順從的,其中大部分還是家庭主婦,相夫教子是她們日常的生活。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

但是在當今的日本社會,女性也在不斷擺脫家庭主婦的枷鎖,越來越多的成功的獨立女性出現了。看日劇就能發現,像天海佑希、米倉涼子等女演員所塑造的精明能幹,獨立自主的職場女強人形象越來越多。編劇們也敏銳地察覺到了女性渴求社會地位的現狀,還在把日本女人幻想成“大和撫子”的你們,也該清醒一下了!

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

二、日本人都喜歡動漫和二次元?

我們中的不少人是看著日本動漫長大的,所以認為日本人都喜歡動漫和二次元。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

實際上,日本的確是一個動畫大國,而且二次元文化盛行,常年有各種Cosplay大賽。但是並非所有日本人都對動漫那麼感興趣。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

相反,日本社會上的大多數人對沉迷動漫的二次元們有一種“肥宅廢柴、不務正業”的偏見,以至於御宅族在日本並不太受歡迎。所以不少沉迷二次元的日本人,在工作、生活、甚至戀愛中會隱藏自己的御宅屬性。

三、日本人平時總吃壽司生魚片?

提到日本料理,同學們想到的一般都是壽司、生魚片等日料。因為我們平常去日料店通常會點這些來吃,所以就以為這些就是日本人日常的主食。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

就像美國人不是天天都吃漢堡薯條,我們不是每天都吃糖醋排骨、麻婆豆腐一樣。雖然壽司和生魚片是日本比較有代表性的美食,但是日本人也不是平時總吃。而且壽司、生魚片在日本也算是比較貴的食物,一般人不會天天當主食來吃。

此外,日本人在清淡的飲食之外,偶爾也會吃一些天婦羅那種油炸食品,像炸雞、披薩等食品在日本也頗受歡迎。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

四、日本處處都是高科技?

我們在新聞中經常看到日本科研再次取得成果的報道,日本的“黑科技”的確走在世界前列,像半導體、機器人等領域更是全球領先,如AI老婆、機器人服務員等成果讓人驚歎。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

如果你因此就認為日本處處都是高科技產品,那麼就錯了。或許是進入老齡化社會的日本有大量戀舊的老年人的緣故,日本現在還保留著不少的老古董產品。說起來你可能不信,在日本還能看到翻蓋手機、傳真機等“上古”產品。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

我們早就進入了移動支付時代,一個二維碼就解決了購物的所有問題,而日本還保留用紙幣、銀行卡支付的傳統。在日本某節目中,主持人到中國的菜市場體驗了一次無現金買菜。當看到買菜的大媽都支持二維碼支付,主持人當場就驚呆了,節目現場的觀眾也紛紛讚歎:“すごい!”

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

五、日本人都睡榻榻米?

在我們小時候看過的動漫中,日本人睡覺都是在榻榻米上打地鋪。晚上把被褥鋪在榻榻米上,白天就收起來,好像根本就不在床上睡覺。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

野原新之助、櫻桃小丸子、野比大雄他們都是如此。所以不少人認為現在絕大多數的日本人還都睡在榻榻米上。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

但是實際上,日本的臥室分為“洋室”和“和室”,“洋室”裡基本都有床。現在城市中的房屋大部分都是洋式的了,所以當今日本人睡床的人數較多,尤其是年輕人。喜歡睡榻榻米的則是老年人居多,可能是習慣了吧。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

六、日本人在地鐵上都看書讀報?

小編不止一次看到過“日本地鐵上很多人都在看書,而中國地鐵上大家卻都在玩手機”這樣的“毒雞湯”。鼓勵中國人多看書的意願是好的,不過日本人真的在地鐵上“手不釋卷”嗎?

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

其實這個說法太絕對了,日本人的確有在地鐵上看書的,但是閉目養神的人,玩手機的低頭族也都不在少數,畢竟隨著手機功能的豐富,人們越來越離不開手機了。

據粗略統計,日本地鐵裡有約45%的人在玩手機,有10%的人在讀書看報,其餘45%在休息或小聲聊天。

被中國人誤解?日本的“那些事”並不是你想的那樣

傳播“日本地鐵上很多人都在看書”的人,是想讓中國人也重拾“利用碎片時間學習”的習慣吧!

想了解更多日語的相關資訊嗎?千之葉日語日本留學免費辦 微信公眾號,每日推送日語學習,日本留學資訊,以及專業的日本留學規劃,為你的留學之路保駕護航,趕快搜索諮詢小編吧。


分享到:


相關文章: