12.11 三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」

《三國演義連環畫選》之三《擊鼓罵曹》( 完整版)


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


內容簡介:名士禰衡狂放不羈、孤高自傲。孔融將禰衡推薦給曹操,曹操卻對禰衡態度輕慢,並讓他做鼓吏來羞辱他。禰衡借擊鼓發洩不滿,當著滿朝文武大罵曹操是竊國之賊。曹操想借刀殺人,便將他遣送到劉表處去遊說,後因口舌之爭,被黃祖殺害。 (根據《三國演義》第二十三回“禰正平裸衣罵賊 吉太醫下毒遭刑”前半回改編,並吸收了部分戲劇素材)


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」

三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」

三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」

三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」

三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」

三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(1)卻說張繡歸順了曹操後,賈詡陪張繡來見曹操。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(2)曹操故意讓張繡在階下淋雨,以洩長子和典韋死難之恨。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(3)賈詡、荀攸勸曹操不必使張繡太難堪,曹操面色稍緩,讓張繡進殿。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(4)張繡欲下跪向曹操謝罪,曹操忙扶起,執其手道:“有小過失,勿記於心。”遂封張繡為揚武將軍,封賈詡為執金吾使。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(5)曹操即命張繡寫信去招安劉表。賈詡進言說:“劉表喜歡結納名流,要派一個名士前去遊說,才能成功。”曹操便問誰人可去,荀攸推薦了孔融,曹操同意了。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(6)荀攸來見孔融,說曹丞相請他去荊州遊說劉表。孔融卻謙遜地推薦了禰衡。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(7)第二天,孔融上表奏漢獻帝,把禰衡大大稱讚了一番。認為他雖僅二十四歲,但卻有經天緯地之才。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(8)漢獻帝仔細覽閱了奏表,很是重視,交給了曹操。曹操便派孔融召禰衡來。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(9)不久,孔融領著禰衡來拜見曹操,曹操卻態度倨傲,並不讓座。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(10)禰衡心想:我道曹操敬賢禮士,卻原來不識好人。孔文舉將我薦錯了。想到這裡,他突然仰天大笑。曹操奇怪:“為何發笑?”禰衡道:“我笑這天地雖闊,卻無一人也。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(11)曹操大為不滿:“老夫帳下,文能安邦,武能定國,皆當世英雄,何言無人?”禰衡表示不信:“但不知文有誰高,武有誰能?禰某願聞一二。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(12)曹操誇耀道:“荀彧、荀攸、郭嘉、程昱,機深智遠,即使是蕭何、陳平也比不上。張遼、許褚、李典、樂進,勇不可當,即使是岑彭、馬武也不及他們。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(13)禰衡搖頭笑道:“哈哈哈……你帳下這些英雄上將,以我看來,盡是無用之輩!”曹操問:“如何見得?”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(14)禰衡一一數說道:“荀彧只會弔喪問疾,荀攸只能看墳守墓,程昱只會關門閉戶,郭嘉只能讀詞念賦,張遼只會擊鼓鳴金,許褚只能去牧牛放馬,樂進可以取狀讀詔,李典可以傳書送檄。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(15)禰衡還說:“呂虔只會磨刀鑄劍,滿寵只能飲酒食糟,于禁可以壘土築牆,徐晃可以屠豬殺狗,夏侯惇是個瞎了眼的完體將軍,曹子孝是個死要錢的能幹太守。餘者碌碌之輩,更不足道!”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(16)曹操很生氣,質問禰衡:“你有何德能,膽敢如此目中無人?”禰衡自信地笑笑:“禰某上可以致君為堯舜,下可以配德於孔顏,乃天下名士,豈能與那些俗人相提並論呢!”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(17)旁邊的張遼早就氣得不耐煩了,想拔劍上前劈了禰衡,孔融急忙勸住:“將軍息怒。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(18)曹操考慮既然召來禰衡,不好不用,於是皺起眉,眼珠一轉說:“我正缺一個鼓吏,早晚朝賀宴請要擂鼓助興,你正好可以擔任此職。”禰衡搖頭不理。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(19)孔融私下勸禰衡暫時委屈一下,禰衡於是不再推辭,兀自回去了。孔融也告辭。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(20)張遼對曹操說:“此人出言不遜,為何不殺了他?”曹操笑道:“禰衡素有虛名,遠近聞名。今日殺之,天下一定會認為我不能容人。他自以為能,就命他當鼓吏來羞辱他。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(21)一天,曹操在省廳上大宴賓客,令鼓吏撾鼓。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(22)舊吏告訴禰衡撾鼓一定要換新衣,禰衡卻不聽,竟自穿著舊衣來。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(23)禰衡上堂,侍從要他擊鼓為賓客們喝酒助興。禰衡當眾擊起《漁陽三撾》的鼓調來,音節非常奇妙,淵淵有金石之聲。坐客聽了,都感動得直流淚。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(24)曹操的左右喝問:“你這鼓吏,為何不更衣?丞相大宴群臣,你這樣破衣襤衫,成何體統?”禰衡聽罷,馬上當眾脫下破舊衣服,裸體而立,全身盡露。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(25)客人們都羞得直掩面。一會兒,官吏拿來新衣服要禰衡換上,禰衡便不慌不忙地穿上褲子,毫無羞愧之色。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(26)曹操忍無可忍,怒罵禰衡無禮,禰衡回道:“欺君罔上才是無禮。我展露父母賜給的肉體,顯示自己的清白之軀,怎麼能說是無禮?”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(27)曹操喝問:“你清白,那誰是汙濁?”禰衡說:“你不識賢愚,是眼濁;不讀詩書,是口濁;不納忠言,是耳濁;不通古今,是身濁;不容諸侯,是腹濁;常懷篡逆,是心濁!”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(28)禰衡繼續說:“我乃天下名士,你將我屈為鼓吏,羞辱於我,猶如陽貨害仲尼,臧倉毀孟子。想成就王霸之業,怎能如此輕慢賢士呢?”眾臣見他如此頂撞曹操,很是不安。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(29)有賓客質問禰衡:“你這大膽鼓吏,家住哪裡,姓甚名誰,一一講來。”禰衡從容應答:“我家住山西平原郡,姓禰名衡字正平。腹中頗有安邦論,曾與孔融當過幕賓。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(30)眾臣指責禰衡是舌辯之徒,禰衡邊打鼓邊回罵道:“你道我正平是舌辯之徒,舌辯之徒有張、蘇。蘇秦六國為首相,全憑舌尖壓四座。有朝一日展崑崙手,就要把奸賊一筆勾!”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(31)曹操氣壞了:“列位公卿,他道老夫奸,我奸在何處?”眾臣附和:“是啊,丞相是忠臣啊,他奸在何處?”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(32)禰衡邊打鼓邊唱著罵:“列位,狗奸賊出巧言故意問道,尊一聲眾公卿細聽根苗。自幼兒舉孝廉官卑職小,他本是夏侯子過繼姓曹。到如今做高官忘了宗考,全不怕臭名兒萬古留標。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(33)許褚聽他辱罵丞相,心頭惱火,拔劍出鞘,當眾就要斬殺禰衡。眾人急忙攔住:“許將軍息怒。”曹操假意勸阻許褚,禰衡卻輕蔑地笑笑:“狗仗人勢,諒你也不敢!”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(34)這時孔融在座,擔心曹操惱羞成怒會殺了禰衡,於是進言:“禰衡和賢能的傅說一樣卑賤,尚不足以被殷高宗那樣的明君魂思夢繞啊。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(35)曹操一聽,不想讓人覺得氣量太小,於是指著禰衡說:“好,就讓我試試你這個大才!現在令你出使荊州,如果能說動劉表來降,便用你作公卿。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(36)禰衡不肯受曹操驅使,拒不答應。眾臣威脅道:“你若不去,惱了丞相,將你斬首,你家中還有妻兒老小,所靠何人?必須要再思再想!”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(37)禰衡還是不肯,曹操叫人備了三匹馬,令兩個人左右扶挾著強迫禰衡出發;又叫手下文武眾臣,都到東門外擺酒為禰衡送行。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(38)荀彧吩咐大家:“等禰衡來時,都不可起身迎接。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(39)一會兒,禰衡到了,下馬與眾人見面,眾人都故意端坐著不理他。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(40)禰衡突然放聲大哭。荀彧問他為什麼哭,禰衡回答:“走在棺材中間,怎能不哭?”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(41)眾人氣壞了:“膽大狂徒,尚不知恥!我等死屍,你乃無頭狂鬼。”禰衡答:“我乃漢朝之臣,不作曹瞞之黨,怎會無頭?”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(42)眾人道:“丞相量大,不與你計較。那荊州劉表,性如烈火,你若出言不遜,將你一刀分為兩段,豈不是無頭狂鬼?”禰衡道:“我禰衡寧做他鄉之鬼,不做賊佞之臣!”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(43)眾人想殺他,荀彧急忙制止:“量他只是鼠雀之輩,不要與他一般見識!”禰衡說:“我是鼠雀,尚有人性,你們只配做蜾蟲!”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(44)眾人七嘴八舌地罵道:“你乃無恥之輩,胸中有什麼策論,出此狂言?”禰衡道:“要問我胸中策論,展開你們的驢耳,聽我道來。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(45)他說:“我精通戰國、春秋,上能致君如堯舜,下可安邦保黎民。安排擺兵和佈陣,可比得上韓信賽陳平。來日我若能大展經綸,定要把你們這些賊子一筆掃除。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(46)荀彧倒了杯酒給禰衡:“你今領吾一杯酒,好去他鄉做個鬼魂吧。”禰衡接過酒卻不飲,將杯中酒灑在地上,說道:“先祭奠祭奠荀彧的亡靈。”荀彧氣得臉色發白。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(47)荀攸手捧葡萄酒一樽,來與禰衡餞行:“你今飲吾一杯酒,但願此去早早一命歸西!”禰衡也接過酒灑在地上,笑道:“荀攸身為漢朝臣,卻做曹操帳下賓客,你將千年萬載落下罵名。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(48)接著程昱和郭嘉也忍著厭惡來敬酒,禰衡都將酒灑在地上,對他們說:“你們一個不忠不義將遭人譴責,一個是瞎出主意將短命早夭,這都是為奸賊賣命的下場!”眾人氣得說不出話來。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(49)禰衡扔掉酒杯,對他們道:“爾等回覆曹奸佞:寬心穩坐聽我的信音。若我說得劉表來歸順,就回來做公卿;若我去後無音信,你們今天就算是為我盡孝送終了。”說完大笑而去。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(50)眾人個個呆若木雞,看著他絕塵而去,只好悻悻散開。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(51)卻說荊州牧劉表收到曹操的書信,得知曹操將禰衡推薦給他,心中疑惑:禰正平乃天下知名之士,那曹孟德平日禮賢下士,何以棄而不用,推薦前來,其中必有緣故。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(52)劉表正思忖間,蔡夫人出來詢問,得知緣由,便道:“那禰衡生來稟性狂傲,怎能夠與曹操共處一堂?曹操將他轉薦外方,使的便是借刀殺人之計。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(53)劉表恍然大悟,撫手道:“原來如此。那曹操怕殺了禰衡,惹天下人恥笑,難道我就不怕麼?夫人你看此事如何處置才好?”蔡夫人出主意將禰衡推薦到江夏黃祖那裡,劉表連連稱好。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(54)劉表召集手下商議如何對付禰衡,眾臣認為與曹操不可翻臉,可先見禰衡,探探口氣再說。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(55)禰衡來到荊州拜見劉表,劉表問他朝中之事。禰衡道:“曹阿瞞大權獨攬,漢家基業就要被他篡奪,明公豈可不管?若不管,只怕荊州也難苟安。”劉表想禰衡果然生性狂妄,竟敢當面責難。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(56)禰衡又說了些挖苦譏諷的話,劉表很不高興,又不好發作,便道:“孤家這裡,地僻事少,不足以容高賢之駕。想請先生去黃祖帳下,你可願意?”禰衡見劉表平庸,本也不願留下,便同意了。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(57)禰衡走後,有人問劉表:“禰衡戲謔主公,何不殺之?”劉表說:“禰衡數次羞辱曹操,曹操卻不殺他,是怕失去人望。所以派到我這裡來,是想借刀殺人,我就是不上這個當。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(58)這時袁紹也派使者來拉攏劉表,劉表召集眾謀士商議。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(59)從事中郎將韓嵩進言道:“今曹操善能用兵,賢俊多歸,其勢必先取袁紹,然後移兵向江東,到那時將軍恐怕難以抵禦。不如現在歸順曹操,曹操必重待將軍。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(60)劉表說:“你且去許都,觀其動靜,再作商議。”韓嵩卻說:“將軍若持疑未定,待我到了京師,若蒙天子賜官,恐難再為將軍效力了。”劉表不聽。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(61)韓嵩辭別劉表,到許都拜見曹操。曹操就拜韓嵩為侍中,做零陵太守。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(62)荀彧覺得不解:“韓嵩來觀動靜,未有微功,重加此職,禰衡又無音信,丞相為何遣而不問呢?”曹操說:“禰衡辱吾太甚,故借劉表手殺之,何必再問。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(63)曹操於是派韓嵩回荊州去說劉表歸附,韓嵩領命而去。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(64)韓嵩回來見到劉表,稱頌朝廷盛德,勸劉表遣送兒子進京入侍。劉表大怒,認為韓嵩變心,便要斬他。韓嵩大叫冤枉,蒯良勸劉表說:“韓嵩未去之前,已有言在先。”劉表便放了他。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(65)卻說禰衡來到江夏,黃祖知道他是個名士,很是高興,親自迎接,二人相處甚歡。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(66)黃祖設宴款待禰衡,兩人都喝得快醉了。黃祖乘著酒性問禰衡:“禰先生,我聞先生從曹丞相處轉薦而來。曹丞相部下有些什麼人才,講來一聽。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(67)禰衡答道:“曹營中俱是無能之輩,唯楊修與孔融人才出奇。他二人雖然是天下名士,比起我也只算大兒小兒。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(68)黃祖問:“比老夫如何?”禰衡答:“我說實話,恕不恭維,你是廟裡的神。”黃祖大喜:“沒那麼高吧?”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(69)禰衡嘲笑道:“你雖然享受祭祀香菸,卻恨無靈驗。”黃祖大怒:“你以為我是泥做的菩薩啊!”盛怒之下,他叫軍士將禰衡推出去斬首。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(70)禰衡毫無懼色,哈哈大笑,嘲笑黃祖沒有眼光:“我料你這盜蹠難容仲尼,定無大成。”


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(71)卻說黃祖的兒子黃射聽說父親要殺禰衡,急忙趕來求情。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(72)黃射對黃祖說:“那禰衡乃是天下知名之士,曹丞相、劉主公尚且容他,父親如要將他斬了,豈不被天下人笑罵?”黃祖酒也醒了,一聽覺得有理,忙傳令將禰衡放回。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(73)不料已經晚了,軍士們提著禰衡首級來回報,黃射扼腕惋惜,黃祖也深自懊悔。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(74)黃祖派人報告劉表,劉表聽說禰衡已死,也嘆息不已,便讓黃祖將他厚葬於鸚鵡洲邊。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(75)卻說曹操得知禰衡被害,笑道:“這個腐儒亂逞口舌之劍,反害了自己啊!”因不見劉表來降,便打算興兵問罪。


三國演義連環畫選03:《擊鼓罵曹》(總20冊)「帶字幕」


(76)荀彧諫道:“如今袁紹未平,劉備未滅,若用兵江漢,這是舍心腹而順手足。不如先滅袁紹,後滅劉備,江漢便可一掃而平了。”曹操採納了他的意見。(本集完)


分享到:


相關文章: