08.14 讀書|王青《別說你懂“英語啟蒙”》

很多媽媽從胎教開始就重視孩子的英語學習,希望孩子贏在起跑線上。在這個開放的時代,英語的重要性不言自明,再加上很多家長曾經奮戰大學英語四六級的悲慘經歷,讓很多家庭早早把少兒英語提上議程,這催生了龐大的英語啟蒙市場。有需求就有供給,許多少兒英語教育機構如雨後春筍般發展。我所住小區的商業街有家店鋪,店名號稱“XXX國際教育”,是一個加拿大人娶了一箇中國老婆,二人便開夫妻店教授少兒英語。少兒英語市場之火爆可見一斑,許多人想從中分一杯羹。

很多家長堅定決心要培養孩子早早開始學英語,但同時又有著許多困惑,例如:

中國孩子能靠英語吃國際飯嗎?

天下有沒有“最好的”外語教學法?

少兒英語學習不領先真的會輸在“起跑線”上嗎?

能像學母語一樣學外語嗎?

能在家創造一個雙語環境嗎?

父母英語不好能教孩子嗎?

Phonics與中國孩子有什麼關係?

針對這些問題,《別說你懂英語啟蒙》這本書給出了答案。作者王青,是南京大學漢語言文學專業學士,美國洛杉磯加州大學(UCLA)“英語作為第二語言的教學”專業(TESL)碩士、應用語言學博士

讀書|王青《別說你懂“英語啟蒙”》

作者指出了目前關於少兒英語的一個怪現象,即少兒英語培訓、雙語幼兒園十分火熱,但同時許多市面上的所謂成功英語啟蒙方法在學術上站不住腳,水平參差不齊。

家長培養孩子學英語的心急切到什麼程度呢?有些經濟寬裕的家庭甚至在孩子才幾歲時便送其出國,為的是在英語環境中學習英語,成了不土不洋的“小留學生”。這在作者王青看來,是得不償失的。他指出,“中國人的最大競爭優勢在於對中國的瞭解和職場技能”(摘自原文,p001)。如果家長為了孩子學英語,結果忽略了讓孩子學中文,甚至忽略對國情的瞭解和發展其他技能,無疑是撿了芝麻丟西瓜。

很多家長在自己學英語的路上也有這樣的體驗,就是從小學或初中開始,沒完沒了地學到大學、讀研讀博甚至工作之後,看不到盡頭。作者王青指出了中國孩子學外語的終極目標,即高中畢業時能在託福雅思考試中取得夠用的分數(摘自原文,p002),而且學習者在一開始學習英語時就可以嘗試使用了,而不是“學好了”才開始使用。

學術界已經去除了“最好的外語教學法”的說法。教師應該根據學習者的特點,博採眾教學法之所長,因人制宜進行教學。作者王青在應用語言學領域深耕多年,在文中也列舉了多種英語教學法的優勢與不足。例如曾受追捧的TPR全身反應法(Total Physical Response)不能用來學習所有的話言表達,因為人類的語言太豐富了,不是肢體動作能覆蓋的。

作者將中國孩子從0-18歲的外語學習可劃分為五個階段。這個劃分是與孩子的成長階段相呼應的,將英語學習與孩子的認知能力發展相匹配。他引用多個研究和案例,發現青春期是孩子語言學習的分水嶺。青春期之前掌握的語言,在脫離語境後,兒童會將其忘掉。而在青春期,孩子認知能力進入發展高峰期,其中13-18歲是詞彙量增長的高峰期(摘自原文,p008)。

很多家長接觸了些蒙特梭利、孫瑞雪的書籍,知道“敏感期”的概念,擔心孩子太晚開始學英語會錯過這個時機。作者王青指出,第二語言學習中不存在明顯的敏感期。唯一的顯著影響是口音。早學的好處是接觸西方先進的幼兒教育。對於琳琅滿目的童書、分級讀物等,他認為,幼兒階段,家長可以充分利用國外引進的早教材料促進孩子身心健康,對英語保持好感即可,不強求正式的學習。家長應重視孩子的英語閱讀能力,不止步於表面的口語流利。

有些家長追捧外教,但作者指出了其不足,即只有外教一個人,不能營造出真實的社會語境。學外語最重要的是交際。有些家長認為學英語怎麼能跟中國人學。作者王青認為,中教的弱點是大家都是中國人,有時無意間藉助共通的文化背景完成了交流,而不是100%依靠英語。

如果送孩子去國際學校,有很多外國人,同時又可以常常近距離回到父母身邊,是不是一箭雙鵰呢?作者指出了國際學校的不足,例如資質、流動率等。其中最重要的是,國際學校像飛地,隔絕了孩子真正的文化土壤。

引導孩子學習英語,不必刻意強調興趣。一來學習更有智力挑戰的東西本身會讓孩子感到興趣;二來平時孩子必須用到的表達,孩子自然會學;三來考試會促進孩子認真學習。過分強調“輸入”最後演變成填鴨式教育,且加大孩子的學習負擔。

作者對家長如何評估孩子的英語水平提出了具體操作建議。他認為,父母發音不準,也可以教孩子英語。孩子會自動忽略父母的發音不足。保持交流比使用正確更重要。

至於時下最流行的“自然拼讀法”,作者王青博士引用臺灣教學實踐證明,拼讀法不能取代國際音標,其本身是適合教授閱讀的。事實上,不教拼讀法,孩子的英語也可以取得進步。他認為,“從

童謠兒歌繪本入手,孩子也是在蹦蹦跳跳的互動中學習,然後從識字、閱讀簡易讀物,直到進入章節書的閱讀,在得到閱讀的樂趣以後,英語水平就會突飛猛進(摘自原文,p208)”

讀書|王青《別說你懂“英語啟蒙”》

這本書可謂是當前英語啟蒙教學界的一股清流。作者站在應用語言學博士的高度,結合培訓經驗,既從學術角度梳理國內外少兒英語教學的流派和現狀,也為家長提出了多條切實可行的建議。


分享到:


相關文章: