主編亂彈妞： 兩枚少女心爆棚的"女漢子"，愛吃會耍又可愛，賣得了萌，犯得了二，自詡追得上陳偉霆，嫁得了吳亦凡...當然，和你一起吃遍、玩遍、看遍西安，才是我們最大的心願！
更多關於亂彈妞，請加微信：xaltxm
（聽著歌看文章，會更有感覺。）
畢業後的第三年，我坐著905，搖搖晃晃一個小時，去到終點站：西安翻譯學院，回到了那個留下青春回憶、又給予我夢想的大學校園。
有多少人和我一樣，說過無數次“想回學校轉轉”“想再吃一次食堂的飯”，卻都因為“工作忙”“沒時間”耽誤。直到今天，我終於把手頭工作放了放，回去走了一圈。
“你好，到翻譯學院。”“4塊。”
一上車，還是熟悉的905，還是似曾相識的售票員，從大一到大四的時光，好像就在昨天。
“上山”的路還是有點顛，一路的土還是有點大。但今天，我不想去抱怨這些。只想用這短暫的時間，再感受一次母校給的“四年”。
不能不提丁祖詒，和他的西安翻譯
說起民辦高校，就不能不提西安翻譯學院；而說起西安翻譯學院，就不得不說它創始人丁祖詒。
他經常說：落榜生就像燒了七八十度的水，如果給他們添上一把柴，讓他們在民辦大學進行深造，他們同樣會成為高等專業人才，他們同樣是我們祖國未來的希望，這應該是第二個希望工程。
懷著這樣的心情和願望，年近半百的丁祖詒教授在自己落榜的30年後，面對一群嚮往大學殿堂的落榜生，開始了人生的拼搏。
1987年，他創辦西安翻譯學院。1993年10月，他斷然買下一家國營大廠的舊址，在全國率先擺脫了民辦學校靠租賃為主的初級辦學格局。
丁祖詒教授在15平方米的院長辦公室裡至少睡了10年。他節衣縮食，但他會花幾千萬元建校園網和圖書館，花幾千萬元為學生配置專業實驗室，花幾億元建教學大樓和公寓樓。
他辦學嚴謹，實行準軍事化管理，學校週一到週五全封閉、宿舍樓上下午定點開關門，不許逗留。但又和藹到可以和學生共同嬉戲。記得學校的食堂裡，經常有他的身影；小情侶在小花園親密時，也會有他的身影；學校的大小晚會，他都會給全校師生唱歌，有生之年從未缺席。所有人更喜歡親切的叫他：丁爺爺。
2012年3月12日，那年我大二，丁爺爺永遠的離開了我們。全校師生都很難過，為他送行，為他祝福......丁爺爺被安葬在終南山腳下，能看到西安翻譯學院的地方，他一直，都在關注著大家。
我原以為，只有我們這些和老院長接觸過的校友對他感情更深，殊不知，現在的在校生，更是被他的精神感染著。
我們都是“譯家人”
即使畢業很多年，西譯的校友永遠都是“譯家人”。每每說起母校，每個人都有好多好多的情愫。畢竟，這是夢開始的地方。
西譯也有很多我們熟悉且叫得上名字的校友，比如活躍在西安媒體圈的樂心、旭東、容千、耿萬崇、張恆琦、小魚、嘯雷...比如隨同國家領導人參加APEC峰會的弓晨、丁倩雯。每個人都是西譯的驕傲，他們是，你也是。
男女比例1:7 東區西區的我和你
站在校門口，發現現在的門頭早已和原來不一樣了。更壯觀，也更氣派。有點陌生，卻不由自主的感慨，學校發展的更好了。還是那些門衛，收著學生的出門條。還是那枚熟悉的校牌，掛在每個西譯人的胸前。
東區
東區有氣派的圖書館，科技樓，風雨操場，還有除外語類的各個學院。圖書館雖然沒什麼特別，但藏書總計達到380多萬冊，這兒不僅能看書自習，還有各種經典外文電影可以看、圖書館的終南大講堂是各位學者、大咖來開講座，或是社團活動的舉辦地。
比如學校社團的各種活動，就會在終南大講堂舉辦
▽
而科技樓，是丁爺爺留給翻譯學院最後的“禮物”。他的銅像就立在大廳中央，他一直都在守護著西譯，和他畢生的心血。
風雨操場上，每天從早到晚都有學生揮灑著汗水，雖然學校男生少，但在這兒也還是能看到帥氣的小哥哥們打籃球、羽毛球。每屆新生軍訓也都在這裡。對了，大家取快遞也在這裡。
它也是西譯每次大型晚會的舉辦地，丁爺爺在這個舞臺上唱了很多很多歌，每一首歌，我們都會用心去聽；每一首，都是他對我們，對西譯最真摯的心。
回學校的這天，陽光特別好，天特別藍，主幹道兩旁高大挺拔的梧桐樹、地標式建築“鐘樓”也特別好看。
坐擁太乙河的西安翻譯學院，空氣新鮮，景也特別好，很有感覺。河兩旁綠樹成蔭，即使校規第一條就是“不準談戀愛”，即使男女生宿舍離的八丈遠，但太乙河畔絕美的環境也為校園小情侶們創造了不少條件。
很多在西譯攜手走過幾年的情侶們，婚紗照也會選擇回學校拍，既有意義，更好看。
2010級、2011級廣播電視新聞學學生
▽
大家的畢業照，也當然是在這個美麗的校園。
去年是建校30週年，學校進行了大翻修，也調整了很多東西。原來的經管院已更名為商學院，工程技術學院的人越來越多，文學院和藝術學院，加上現在的健康學院，學校越來越壯大，專業越來越多，我們的學弟學妹，也會越來越好。
原經濟管理學院
▽
社團辦公室都還沒變，流行音樂文化社、Mighty Force街舞社、禮儀隊、西譯武術協會，學生會......有沒有想起那些曾經忙碌也充實的日子。
男生宿舍原來打水的地方已經撤掉，女生宿舍那邊只剩下幾個。看到這兒，想起原來下了晚自習，男生給女朋友打水的日子。現在宿舍樓裡都是直飲水，還有咖啡機。條件真是越來越好了。
還有男生女生宿舍樓下的小賣部、水果攤，賣東西的叔叔阿姨都還在，一切又好像都還沒變.....
這個歐式風格的紅房子超市，四年也買過不少東西...
西區
西區是外國語學院，一座天橋連接東西兩區。西區的妹子都很好看，純外語環境也更能鍛鍊大家的能力，所以，從西譯走出去的學生，是真真切切學到了東西。
西區門口這家開了幾十年的快印店，我們的畢業論文在這裡打過無數遍...
在西安翻譯學院的3年/4年，我們沒有荒廢。
西安高校食堂排行 西譯一定在榜
要說西安高校食堂排行，西安翻譯學院絕對上榜。東四食堂的煲仔飯、雞湯砂鍋、美林家冒菜、寶雞擀麵皮、米粉；餐飲中心的雞湯米線、煎餅果子；西二的醬餅、雞排飯、清真食堂的胡辣湯，牛肉麵；西三的過橋粉帶、土豆鹽煎肉、鴨血粉絲湯、桶餅、燙菜、青菜面.....都是西譯學生的最愛，更是我們這些校友想念的味道。
原來＆現在的東四食堂
▽
擀麵皮還是原來的阿姨
▽
最難忘也最想念的，還有丁爺爺為大家準備的免費湯，那時他經常會在學校各個餐廳轉，看菜量夠不夠，看包子裡的肉夠不夠，即使是一碗免費湯，他也要親自看雞蛋有沒有放夠......所以，西譯每一個食堂，都是保質保量。
還是原來的免費湯
▽
除了學校食堂的美食，校外也有好多西譯人喜歡的味道。小四川、丁丁冰淇淋、重慶雞公煲、集滿杯、小酒吧...那時候一到週五開校門的時候，大家先出來排隊吃這些。
還有那份“皇后炒涼皮”，一炒就是26年，不管颳風下雨，阿姨一直都在。
這也成了西譯人的心頭愛，很多慕名前來的人，吃一次，就上癮。一些就在西安的校友，隔一段時間也會專門上山，看看學校，嚐嚐這個獨特的味道。
外地的校友們每次一想念，就會加阿姨微信，買一些真空包裝的解饞，滿滿都是滿足，還有思念。
西譯，我想對你說
我輾轉聯繫到畢業10年、5年、3年的校友，還有在校生、老師，他們對學校，有思念，有感謝，還有祝願。
@2002級師範專業 高山
太想念母校了，畢業一晃就是十二年，去年才找到組織，真是不容易，同班同學就和兩位在聯繫，想找到我們21204班，21265班的全班同學和班主任。
譯渡橋，圖書館，體育場，東區二食堂，四食堂，23號24號女生宿舍樓，親愛的樓管媽媽，主幹道，國際關際學院，太乙宮街道等等我們共同學習生活的地方，滿滿的回憶。曾經的教室，還有關心我們的院領導，老師們，還有我們親愛的丁院長，好想再回學校看看。
@2008級商務英語專業 Tina
對母校有一份特殊的感情，嚴苛的制度讓我們很緊張，但那裡的人都是溫暖的。不得不提我們的丁爺爺，最喜歡聽他講話，聽他唱歌，校園隨處可以看到他的身影，特別是食堂裡，囑咐食堂廚師湯裡雞蛋多放些，每天早上要組織早讀，印象最深刻的是西區圖書館後面的小樹林，每天早上都揹著牛津大字典在那裡啃單詞；西區男生少，女生們都在暗戀男老師，因為老師們太有才了！喜歡吃西二食堂的土豆餅；東區的吊橋，女生澡堂，太多太多的回憶……畢業好幾年了，每一年暑假都要回一次學校，整理思緒，再次出發。
@2012級工商企業管理 何坤（河馬）
西譯對我來說是人生裡面最重要的一次蛻變。高中上的是走讀學校，每天的生活就是上學，放學，很少參與活動，也很少和人接觸，加上自己的性格本身就很內向，所以基本和人很少交流。
來到西譯之後，我加入自己感興趣的社團，冉飛研習劇社，雛鳳詩社，行知調研社。延續了自己的夢想和愛好，在班級裡擔任團支書，導員和好朋友也指出我的問題，讓我改正，他們經常和我溝通，我不再像以前那樣近乎自閉。大學四年，我提升了自己，最重要的是，我的夢想還沒有放棄，在這裡得到了延續。
@在校生 張同學+見啊見
西譯，出了名的嚴謹校風，在校帶校牌，周內不讓出校門，每天萬人晨讀晚自習，紅黃頭髮不準染，不準談戀愛談戀愛談戀愛！但是，既來之，則安之。
東區裁縫店的阿姨今年50歲，從30歲就在學校當裁縫，今年是整整20年。一個人的裁縫生活似乎很無趣，學生有時候就成為阿姨傾訴的對象。
去裁褲邊時和阿姨聊到老院長，她揹著我們這些學生都說不出來的十不準，她說，當年是老院長親自下令，把東四餐廳的樓梯下面改成小房子讓她開這個小店，而且不收租金費。老院長對阿姨說，你也是對我有貢獻的人。
看到阿姨工作桌子上夾著年輕時候和老院長的合影，照片很舊但保存的很完整.....
作為一個西譯人，我讀的是情懷！！！
@文學院 莊老師
大學校園的夏天很有意思，夏初，即將畢業的孩子會穿上各類服裝、凹各種造型拍畢業照，留下最後的大學記憶；夏末，新一屆的學生身穿迷彩衣在朝陽下揮灑汗水，開啟人生新篇章。年復一年，一屆屆的學生在夏天完成身份的轉變，曾經小小少年，轉身離開已是風度翩翩。
我2011年畢業後來西譯工作，一待就是七年，見證著一屆又一屆孩子的成長。大學讓他們學會獨立生活，學著人際交往；四年後滿載著學識、經驗、友情和愛情走向社會。看著畢業後的他們成家、立業、生子，別有一種滿足感和幸福感，當老師最大的驕傲也莫過於此吧。
看到這些話，我竟然紅了眼眶。那些在西譯晨讀、上課、“翻牆”、在宿舍躲櫃子和樓媽槓腔、聽丁爺爺唱歌、擠要命的905、等永遠差一位的“黑車”的日子，真的特別懷念...
丁爺爺，我們都很想您。
又到一年畢業季。親愛的學弟學妹們，拿到畢業證和學位證的那一天，再好好看看這個美麗的校園吧。
2018級的新生們，在西譯，你將會度過最最美好的四年。
如果你是“西譯人”
如果你正在尋找組織
那就掃碼進群唄
▽
攝影：@xbrtt、小耳朵
閱讀更多 西安亂彈 的文章
