（圖/SBS網站截圖）
【澳洲網楊雅喬10月23日編譯報道】近日的一項研究發現，澳人選擇怎樣的喪葬方式可能很大程度上會受到祖先的影響。在目前的澳洲，大約1/3的老年人出生在海外，不同的文化背景帶來了不同的喪葬觀念。
墓地對於澳人仍有重要意義
SBS 22日報道，澳洲人口近年來正在經歷老齡化。在2017年，65歲及以上的澳人約佔15%。在澳洲，大約1/3的老年人出生在海外，其中大多數來自非英語背景。根據近日的一項調查發現，儘管墓地的意義和功能正在發生變化，但它對澳人仍具有不斷髮展的意義。
在380名受訪者中，超過一半的人表示，他們仍會每年或更頻繁地到訪一次墓地，23%的人每月或更頻繁地到訪一次墓地。不過調查數據也揭示了更加複雜和動態的情況。來自不同文化和語言背景（culturally and linguistically diverse ，簡稱CALD）的人認為，澳洲的墓地比自己的來源國墓地更環保，管理得更好，也不那麼可怕。
例如來自盎格魯文化背景的人，相比來源國，更願意去位於澳洲的墓地。他們喜歡在墓地紀念，保持歸屬感。另一方面，他們通常更喜歡火化，並且經常選擇將骨灰撒在墓地以外的地方。這可能意味著骨灰會灑在法國酒莊、島嶼火山和當地海灘。
亞裔澳人對澳洲墓地評價積極
對於不同文化和語言背景的受訪者來說，墓地仍然是文化儀式和表達的重要場所。不同文化和語言背景的受訪者，特別是來自亞洲文化背景的受訪者，對澳洲的墓地有著積極的評價。
60多歲的馬來西亞華裔澳人詹妮（Jenny）在對比澳洲和馬來西亞墓地時說：“在馬來西亞，墓地不是這樣的，它們都是雜草叢生的，我們被教導墳墓是歹徒藏身的地方，小偷會在那裡躲起來。人們會跳出來搶劫你，所以我們不會去。”
30多歲、來自湯加的澳人託尼（Tony）很希望在澳洲有湯加人的傳統埋葬方式，包括剔骨（從墳墓中取出骨頭），以及後代重複使用墳墓，因為這些傳統加強了他們的代際聯繫。不過澳洲的規定意味著這些儀式在這裡是不可能的，但託尼準備做出妥協。他堅持要葬在澳洲，因為他的孩子和家人都住在澳洲。
此外，根據調查顯示，更多人已經開始預先計劃身後事。64%的人已經與好友或家人討論過與生命終結相關的願望，11%的人預付了喪葬費。早先的一項研究發現，華裔澳人在死前往往會預先購買喪葬服務和墓地。而來自盎格魯文化背景的人則僅僅會“談論”，但很少有人真正“鎖定目標”。
閱讀更多 澳洲網 的文章
