03.04 《白鹿原》電視劇白靈人設崩潰,電視劇尊重原著了嗎?

曹鐵錘


比如說電視劇中白靈深夜上了徐先生的床,對應原著“闖廁所”的情節。那時徐先生正在蹲坑,白靈不知廁所有人,心急火燎衝進去,嚇得老徐褲子一提就跑,擦都沒敢擦。

作者陳忠實為何要設計這段情節呢?那時的白靈,還不算革命先驅,只是個不服管教的瘋丫頭。“闖廁所”既有點叛逆,又有點搞笑,作者用一本正經的語言把它寫出來,差點把我笑死。

但這樣的情景不適合在電視劇裡展現,很容易讓觀眾誤解為“屎尿屁低級趣味”,反而離題萬丈。這就是小說和電視劇兩種表現手法的差異。

至於人設崩塌嘛……很多觀眾覺得白靈不僅瘋而且傻,和原著裡心比天高的白女俠不相符。然而白女俠也是從瘋丫頭過來的,在投身革命之前,她真的又瘋又傻。

瘋是叛逆的體現,傻則是見識太少。一個從小在地主家長大的女孩,你能期待她年輕時有多精明呢?

差評者可能是用小說後期的形象套電視劇前期的白靈,這樣做當然會有落差。


虎皮青貓的小窩


當時看了就覺得全劇的敗筆就是百靈,哪有打仗了,死了那麼多人還一副興奮的樣子,導演真是選錯人了。


分享到:


相關文章: