從場邊觀眾到走上賽場，特倫斯-曼的人生旅途又回到了波士頓
當這場快船與凱爾特人的比賽——本賽季NBA最激烈的比賽之一——塵埃落定時，在北岸花園的地板上，有些事情正悄悄發生著改變。
特倫斯-曼在比賽的最後時刻上場，這是他以快船球員的身份第一次與凱爾特人隊比賽。這是一段旅程的終點,起點大約是十年以前，其中包含著6段故事。
出生在馬薩諸塞州的洛厄爾，曼從小時候就很幸運地能從北岸花園的頂層——光環——看比賽。那裡常常有一些特別的客人。這都是因為他的母親 Daynia La-Force，東北大學女籃的主教練。他從小是一個湖人球迷並崇拜科比-布萊恩特，所以去現場看凱爾特人比賽並不是出於一個粉絲的行為，更多的是出於他從血液裡熱愛這項運動。這就是這位潛力新人的起點。
“一路走來我感覺很好，以前在頂層遠遠地看到了裡弗斯，而現在我和他一起坐在替補席上，”23歲的曼說，“這很瘋狂。”
提到他對這座球場的最初回憶，他想起了“鼻血”。當時凱爾特人與一支隊伍比賽，球員意外受傷。
“一直在“光環”裡，看76人的比賽”曼說，“那是我所有的興趣所在，看路威和他們，那是我的第一場比賽。”
曼經常和他的母親一起去看比賽，她也帶他們去他未來主教練裡弗斯經營的診所。
“我帶著筆和紙坐在那兒，習慣性畫下一些戰術”La-Force 說，“我知道里弗斯出了名地擅長佈置（暫停後的）邊線球戰術或是其他的類似戰術。我就用紙上的X和O給曼展示球員時怎麼跑位的，他就是這樣從比賽中學習，就是看我畫的那些裡弗斯為暫停佈置的戰術。”
大多數的球迷喜歡靠近球場的位置，而La-Force更偏愛從高處鳥瞰。由於她當了多年的助教並在之後擔任東北大學和羅德島大學的主教練，兩個兒子特倫斯和馬丁從三歲開始就已經接受近距離的籃球教育了。
“我當了22年的教練，特倫斯也22歲了，所以我們是在比賽中一起成長的。”她說，“當我還是個年輕教練的時候，我很幸運地與那些有了家庭的教練共事，因為他們會允許我在訓練還有去比賽的路上帶著特倫斯和馬丁。這是我們共度美好時光的特有方式。”
小特倫斯還在蹣跚學步的時候就已經能沿著邊線運球，他期待著有一天能夠走上賽場。有一件事讓媽媽印象深刻，特倫斯從小的時候就知道怎樣去成為一名專注的球員，只要教練發話他就會停止運球。長大之後，通過他媽媽的訓練和比賽，他慢慢地理解了聽從和尊重教練的重要性。
“在我們比賽的時候，他總是全神貫注地坐著，直到中場休息。” La-Force說“而我的另一個兒子馬丁總是在球館裡跑來跑去，一會兒去小賣部，一會去打擾看臺上的人，跟他完全不一樣。當比賽開始之後他就對賽場上發生的一切全神貫注，我想這就是為什麼他學的如此之多。”
曼就在這些球館裡和他的母親還有兄弟一起長大了。甚至在他還不會數數的時候，他就在球員的背號上認識了數字。La-Force還記得曾問過他遠處那個53號球員的名字。籃球就和他的母親一樣，同他的教育還有個性交織在一起。
“我想說，那些球館就是我的保姆。那是我和孩子們一起度過的美好時光，我有機會帶他們到比賽現場，有機會讓他們熱愛比賽。”她說，“這不僅僅是他做了什麼，這是他個性的一部分，是我和他之間愛的語言。”
在球館裡度過的那些年，讓他對教練帶領團隊經歷的一切都心存感激。這就是為什麼當他憑藉實力成為一名明星球員之後，他總是先和他的教練建立牢固的關係。
“尊重教練，我覺得我一直都是這樣。”曼說，“這就是為什麼我來到這裡了。我總是尊重這些，我認為這是一件重要的事。因為我可以看到她的孩子在她的隊伍之外怎麼受壓，而他回家後也會感到壓力。我看到我們之間關係因此而變淡。孩子失去玩耍的時間，諸如此類。所以我知道如果我和我的教練建立良好的關係並且尊重他，他們將會在比賽時更多地尊重我。”
他也通過一個不太尋常的方式瞭解到職業道德。一個晚上，曼和他的媽媽有通行證來到北岸花園的後臺，她通過一個朋友聯繫到了凱爾特人球星雷-阿倫並設法安排了一場賽後見面。曼和雷-阿倫待了半個小時，他們之間的對話仍然記憶猶新。
“他在談論他的關注點。我在問一些小孩子才會問的的問題，而他只是在說他的關注點，他對比賽的熱愛。”曼說，“我告訴我們他的日常生活，他投了多少次籃，他訓練得有多努力。”
曼意識到他需要比別人更努力才能走的更遠。他在球館裡訓練，離開了球場之後仍然堅持訓練。高中的時候，由於他的大部分比賽母親都沒法到場，在每一場比賽之後，母親都會鼓勵他，指點他，給他所需要的。隨著他來到佛羅里達州立，再到NBA，這些賽後的交流變得更細緻，更透徹。
“之前，他們只是說你做的很好，等等等。”曼說，“很少會批評，因為她真的沒有看過太多我的比賽，瞭解的不多。現在她看我所有的比賽，告訴她看到的，我怎麼做得更好，她認為球隊怎麼做的更好。”
這個賽季對他非常重要。在夏季聯賽和季前賽的激烈競爭之後，曼期待在來到的賽季裡獲得一個輪換的位置。但他今年被球隊下放到發展聯盟，所以與母親的對話幫助他穩定了信心。在結束了羅德島大學的一個賽季之後，La-Force選擇休一年的假。這時間選的再好不過了。
“當然，當然要更多地珍惜當下。”曼談道他的母親，“今年是我的新秀年，毫無疑問我的壓力比以往任何時候都大。她一直都在告訴我該做什麼，並告訴我在某些情況下如何處理事情。”
曼在洛厄爾長大，母親在那裡做教練，但現在的事情並不總是像那時候一樣。
“洛厄爾的鄰里對我很好。由於比賽的安排，”La-Force說“我不能帶他去AUU的比賽和訓練，社區的其他的家長就幫我把兩個孩子帶到不同的組織，在那裡參加AUU的比賽甚至是得到一些自我提升技能的機會”
現在他已經同那位他多次在北岸花園遠遠望見的教練一起拼車了。這位六尺五的全能防守者在佛羅里達州立多年擔任組織翼位，去年被快船隊用48號籤選中，現在被正式的賦予控球后衛的職責。
“他已經很棒了。我是說，他還在學習。”裡弗斯說道，“特倫斯正嘗試一個他從沒有打過的位置。我們把他當作控球后衛選中了他，我們也正讓他成為一名控球后衛。但是當你來到NBA，打你沒有打過的位置，尤其還是控球后衛，這需要時間。”
“我認為這不僅僅是閱讀比賽，而是知道何時去叫一個戰術，你能明白嗎？尋找，去尋找什麼。就像我每天告訴他的，你在尋找誰？你能給任何人一個空位，但是讓合適的人有空位才是明智的，明白嗎？這是他需要提升的地方。”
曼說，從翼位到控球后衛的轉變實際上沒有那麼困難。
“不，沒有那麼困難。你知道，他們有些類似，”他說，“閱讀比賽沒有變，只是現在時間變短了。所以，你懂的，比之前要少那麼一剎那。你知道，在大學的時候你想要出球，時間充裕。在這裡，時間變短了。”
他的母親說：“諷刺的是，他正努力變得自私。”他總是為自己得到好的表現而不能為別人創造機會，這是他，母親和裡弗斯都意識到的。他的母親看到他在第一年的狀態起伏不定——他在發展聯盟和快船隊之間來回奔波，甚至還在快船隊打過幾次先發——這很影響他去適應聯盟。不過當曼跟隨快船打比賽時，他儘可能的離裡弗斯近一些，故意坐在板凳上儘可能地觀察教練。
“僅僅通過他閱讀比賽和指揮戰術的能力就足以證明他的天才”曼提到裡弗斯，“所以他總是能正確處理突發事件。當他這麼做時，我盡力去學習。”
畢竟，如果他一路走來——從在“光環”裡看到裡弗斯到坐在板凳上為他打球——只是為了，他最好在房子裡找個好位置。對於曼來說，這段旅途已經變成了他為實現理想所付出的信念與努力的象徵。
“上帝在提醒我：如果你繼續努力，你將看到你想要的。”他說。
他要做的還有很多。儘管他已經從第一次觀看比賽到坐上替補席，但不能就此止步，不能滿足於在一場失利的比賽最後登場12秒
“我很快就會回來的，”曼說，“不必擔心。”
閱讀更多 託尼老師聊籃球 的文章
