各位玩傢伙伴好，我是smile，劉喜脈。
《爐石傳說》自開服以來，給我們帶來了太多的經典畫面和衍生的【段子】，本期收錄了部分容易聽錯且十分“勁爆”的臺詞（注：本文為純娛樂向，切勿過分解讀，以免笑抽）。
【1】餵了十四斤的農藥 or 為了十四斤的農藥
這個應該算是很經典的【空耳】誤聽了，試想，一位血色十字軍的美妞，居然為了十四斤的農藥，就加入了正義聯盟！艾澤拉斯大陸的農業現代化程度如此之低，令玩家歎為觀止。在魔法氾濫的世界，地精飛艇和各種高端飛行器充斥天空的時代，農藥居然成為一個農家妹子英勇參軍的信念！如果是（被）餵了十四斤的農藥，那還能活嗎？
【2】艾露恩指引我的長槍 ！這是德魯伊的豹騎士的出場，其實臺詞本身沒什麼，直到某一天，有人惡意曲解為“只飲我的長槍”，整個畫風就有點不對了。
【3】汪+峰！聽我號令！or 暴風城的殭屍們！聽我號令！不知道為什麼一位著名國內歌手會出現在爐石的臺詞中，雖然我挺喜歡他唱的很多歌，但被薩滿風領主喊出名字的那一刻，我的虎軀還是為之一振！同時，我記得暴風城還沒有成為瘟疫之地的一部分吧？怎麼會有那麼多殭屍？
【4】我舅是你孃的化身 or 我就是你孃的化身
死亡之翼的這段臺詞已經被玩家吐槽快5年了。不管是你舅還是你，我都搞不明白和【我娘】毛線關係！難不成這是惡搞【星球大戰】裡面的場面？正派：你殺了我親孃！反派：不，我就是你孃的化身！正派：漏（NO）！！
【5】瓦莉拉的開場白：你屎淋到頭了！這或許是比牧師的“哇哦”還能嘲諷對方的一句話——盜賊真（尼瑪）好玩！
【6】我來打造和珅的護甲
這個更為經典，這裡衍生一個題外話，到底是否有人打造過和珅的護甲？答案是，有的！雖然在我們的印象裡和珅是著名的文官，但史料記載和珅是有多次率軍經歷的，如乾隆四十六年（1781年），和珅就曾率軍鎮壓甘肅河州循化廳（今青海省循化縣）的起義。
類似容易聽錯的經典還有很多，如爐石老闆的“在火爐旁找個位（妹）子隨便坐”等，難免讓人浮想聯翩。親愛的玩傢伙伴，你們還能想到哪些經典的容易聽錯的臺詞呢？
閱讀更多 喜脈的世界 的文章
