達米拉·巴爾雷克巴耶娃
32歲，阿拉木圖人
行業：醫療旅遊
地點：韓國首爾
我在韓國生活了10年。2006年我作為交換生第一次來韓國，在韓國的一所大學學習了半年。這次經歷之後，我對韓國有了很好的印象，因此我決定在韓國讀研究生。我申請了政府獎學金，2008年我又回到韓國開始學習。
起初，我對韓國人的工作能力和彼此的信任感到驚訝。後來，慢慢發現韓國人和哈薩克斯坦人有很多相近的地方。
在哈薩克斯坦的時候，我在東方研究學院學習，並教授新生。來到韓國後，我在一家哈國公司的韓國代表處工作。在那裡，我參與了哈國衛生部重病患兒配額治療的選拔工作。這項工作很複雜，孩子們因為重病被送去治療。
目前，我還是在這個領域工作。現在，我有自己的公司，為韓國的大型診所提供服務。迄今為止，醫療旅遊在哈薩克斯坦很受歡迎，許多哈國人來韓國尋求醫療幫助。我們公司負責獨聯體國家的業務，不過90%都是哈薩克斯坦人。
我們在阿拉木圖開設了一家分公司。因為我們在從業過程中，發現很多哈薩克斯坦人是帶著“救命錢”跑來韓國治病，但通過檢查發現情況並不如哈國醫生說的那樣危險，或無需手術。也許，經過一段時間以後會痊癒。特別是小孩長大後，有抵抗力可以克服疾病。也有一些情況是在哈國做出了診斷，但在韓國的診斷和哈國不同。所以我們在阿拉木圖開設了辦事處，這樣人們就不用跑到韓國也可以得到合適的諮詢。
塔爾嘎特·阿布德拉赫曼諾夫
31歲 ，卡拉幹達人
行業：醫療保險
地點：美國紐約
小時候，當我在電視上看到美國電影時，我就知道，搬到美國生活是我的夢想。上學的時候，我最喜歡的科目就是英語。我大學在卡拉幹達唸的，本科畢業，學了英語和金融兩個專業。
我曾在一家不錯的公司當翻譯，口譯筆譯都做。我喜歡這個工作，物質精神都很豐富的一份職業。但這個公司2011年倒閉了，我在銀行找到了新的工作。後來我考上了研究生，就從銀行辭職，開啟研究生活，還會利用業餘時間做翻譯。
我剛來美國的時候，做的是服務行業的工作。兩年後，我才找到了一份體面的工作。我現在在醫療保險領域工作。
將來我還是想在金融行業發展，雖然醫療保險很有意思，但我更喜歡金融。我計劃參加一些專業課程，提高我的財務和管理能力。
塔娜·烏吉巴麗耶娃
阿拉木圖人
從事：翻譯、老師、導遊
地點：西班牙巴塞羅那
我在西班牙生活了20年。第一次來這裡的時候是1997年，我到帕爾馬學習，後來出差來過，因為那時候我在一家翻譯公司工作。
2003年開始，我定居在此。這裡的人很友好，他們總是微笑。唯一讓我感到震驚的是，這裡的公車上年輕人不給老人和孕婦讓座。每當我讓座的時候，他們都很驚訝的看著我。西班牙人喜歡遲到，推遲會議、推遲見面，我已經習慣等待了。
在哈薩克斯坦的時候是一名大學老師，教授西班牙語和德語。除此之外，還經常從事翻譯工作。後來，我獲得了博士學位，沒想到要離開哈薩克斯坦，但我結婚後還是搬來了。
由於我懂幾門語言，很容易找到一份工作。
現在，我已經在巴塞羅那生活2年了，除了教西班牙語外，我還是一名導遊。我想開一家提供翻譯和旅行服務的公司。
閱讀更多 哈薩克斯坦新觀察 的文章
