06.09 韓國人嘲諷她當導師,中國人嘲諷她不愛國,周潔瓊被集體抵制了?

昨天寫了101的導師王一博,今天準備寫寫《偶練》的導師周潔瓊。

韓國人嘲諷她當導師,中國人嘲諷她不愛國,周潔瓊被集體抵制了?

這位小姐姐98年生,和前線君是老鄉,但是人家早早地去了韓國當練習生,並且在韓版101裡出道了,現在甚至成為了《偶練》的導師。

小姐姐最近很忙哦

組合出了小分隊要忙著打歌活動還有籤售會

韓國人嘲諷她當導師,中國人嘲諷她不愛國,周潔瓊被集體抵制了?

偶爾還要回個國錄個節目

韓國人嘲諷她當導師,中國人嘲諷她不愛國,周潔瓊被集體抵制了?

不過在人氣來臨的同時,黑子也來臨了,他們又扒出了小姐姐以前的關於中國的言論。

她的履歷裡說 自己“不像中國人”

韓國人嘲諷她當導師,中國人嘲諷她不愛國,周潔瓊被集體抵制了?

但這個事後證明是翻譯的鍋。

周潔瓊履歷裡面的那句話翻譯過來應該是“不像中國人那樣含蓄(因為喜歡撒嬌)”

這個粉絲解釋過後也就還好,不過潔瓊也真的在節目裡表示自己快不會說中文了

韓國人嘲諷她當導師,中國人嘲諷她不愛國,周潔瓊被集體抵制了?

這樣子說確實會引起爭議了,然而看完這個視頻的完整版就會知道——瓊妹說的是在韓國待久了,突然cue她讓她講中文的內容就有點不知道怎麼表達。

但是這些都是他們刻意截取片段,斷章取義得出來的,其實我們妹妹真的很愛國的,也在節目裡宣傳了中國。

韓國人嘲諷她當導師,中國人嘲諷她不愛國,周潔瓊被集體抵制了?

比如說101裡面比賽的時候,唱了《稻香》,而且用中文自我介紹

韓國人嘲諷她當導師,中國人嘲諷她不愛國,周潔瓊被集體抵制了?

想要帶隊友一起去中國啊…

韓國人嘲諷她當導師,中國人嘲諷她不愛國,周潔瓊被集體抵制了?

告白說中國是最美麗的地方啊

韓國人嘲諷她當導師,中國人嘲諷她不愛國,周潔瓊被集體抵制了?

反正其實是很愛國的妹妹啊,為什麼要因為一句話就斷定人家不愛國呢?

韓國人嘲諷她當導師,中國人嘲諷她不愛國,周潔瓊被集體抵制了?

潔瓊畢竟在韓國上綜藝,又要有足夠的綜藝感,所以說到自己的國家可能會故意這麼說來活躍氣氛,這可能導致了中國網民的不快,所以我們妹妹以後上節目語言表達要更加嚴謹哦。

其實如果實在國外生活很久的人,應該會理解這個情況吧,畢竟我們妹妹在韓國當了五年的練習生呢。


分享到:


相關文章: