10.19 又到了廣東人“征服”日本的時候

又到了廣東人“征服”日本的時候

在日本的便利店、中華餐廳、甚至是藥妝店裡,經常可以看到點心、肉包子、餃子、燒麥、小籠包、餛飩等中國料理。

這些中華美食已成為很多日本民眾的最愛,尤其是速凍裝的食品已經成為很多日本家庭的必備品。

近年,日本專門提供中式茶點的餐廳越來越多,前不久,食品鑑賞網站「味とサイエンス」公佈了日本茶點相關的最新動態變化:

日本社會已經掀起了“第三次茶點熱潮”。

又到了广东人“征服”日本的时候

1 第一次茶點熱潮

據味とサイエンス分析,日本第一次茶點熱潮是從上個世紀90年代興起的。

隨著1997年香港迴歸,前往香港的日本遊客數量也大幅度增加,當時遊客數量已突破200萬人次。提到香港,日本民眾的第一印象就是“飲茶”,大量的歸國遊客將香港的茶點文化也帶回了日本。

一時間日本出現了很多港式茶點餐廳。比較著名的有新橋的“翠園酒家”,該餐廳能夠容納230名顧客。之後類似的餐廳、飯店在日本遍地開花,專業的港式茶點餐廳數量已超過百家。

又到了广东人“征服”日本的时候

2 第二次茶點熱潮

第二次茶點熱潮是在2000年前後。

當時,日本出現了很多高檔的茶點餐廳,這些餐廳不惜以高價聘請香港的點心師,還出現了不少自助簡餐形式的茶點餐廳。

“菜單上有約100種茶點單品,很多店給顧客專門準備了手推車,茶點的價格更加合理。當時代表性的餐廳有西麻布的‘香港Garden’。上班日午餐的人均價格在3000日元(摺合人民幣198)左右,而且沒有用餐時間的限制,算是非常便宜的了。顧客們喜歡慢慢品嚐點心,自助形式的茶飲滿足了顧客的需求,吸引了很多人。”(味とサイエンス的負責人)

又到了广东人“征服”日本的时候

3 第三次茶點熱潮

接著就是第三次茶點熱潮。

2018年後半年開始,僅在東京就新增了26家茶點專門店。現在的茶點餐廳不再僅限於港式茶點,在紐約、澳大利亞、亞洲等國家,“Modern 點心”成為食客們的新寵。“Modern 點心”可以搭配紅酒,還可以搭配現在大熱的珍珠奶茶,吸引了大量的年輕顧客。

此時,亞洲美食可以說在全世界進入了全盛時期。

第三次飲茶熱潮的代表性飯店有由廣東餐廳的點心師創立的“添好運”(千代田區有樂町、澀谷區代代木)、著名的倫敦餐廳“ハッカサン”、世界著名的餐飲業者Alan Yau創立的西點專門店“YAUMAY”(千代田區丸之內)等。

總店位於舊金山的“餃子時間”(澀谷區澀谷)也非常有人氣。該公司還計劃在2020年東京奧運會召開前,能在東京掀起一次茶點的熱潮。

又到了广东人“征服”日本的时候

本文由日本通編譯

首發於日本通網站

https://www.517japan.com/viewnews-108755.html

翻譯:可妮兔

- 完 -

日本通丨517japan.com

致力於做新鮮有趣的日本相關科普

給大家還原一個真實的日本


分享到:


相關文章: