公子無雙

農村裡面，每當過年，家家戶戶得整一頭豬，若大聲高喊“殺豬了～”，敢“殺朱”，這還了得，你謀反啊。

吃豬肉，說豬字，在明朝完全可以，沒有那麼多地講究，朱元璋草根出身，最懂老百姓，吃飯不窮講究，這不，明朝的皇帝一個個胖墩墩地。

另外也有個原因，說“豬”和“朱”起初分屬不同的韻部，不存在同音現象，只是到明朝，將兩字列為同一韻部，音也同了。

原因是朱老闆屬豬，每年他生日，下面一群人吃豬殺豬，瘮得慌，多麼恐怖。一時全國紛紛開展禁豬令，剛出生的小豬，也連忙給埋點，害怕被髮配。

豬肉吃慣了，吃慣了豬糞餵養的菜，久了不吃豬肉誰受得了？下面人受不了，朱厚照也是，菜太難吃了。荒唐的禁令這才解除！禁令再不解除，估計豬都成國寶了。

上述是國諱，另外還有家諱、聖諱、個人諱等等，所以說避諱無處不在，始終存在，這也是一種文化。比如人死了，會說“人老了”，等等。

三叔小記

明朝人管豬肉叫豬肉！

先說一下明朝給豬改名的可能性

避諱是我國古代的一個政治文化現象，意思就是指避開名諱，對於君主和尊長的名字，要避免直接說出或寫出，嚴重者甚至要避開與君主或尊長名諱同音、同義或諧音的字。

避諱一詞出處甚多，不過《公羊傳·閔公元年》的那一句"春秋為尊者諱，為親者諱，為賢者諱。"可以說是避諱總則，它體現出了避諱的一個主要目的，即維護秩序。

尊者掌握權力，權力負責統治，君主和長官手握不同的權力，可以施行不同範圍和程度的避諱，也就是避君主諱（國諱）和避聖賢諱（聖諱）；親者代表家族，宗法制下，要避長輩諱（家諱）；賢者代表德行，賢達至極則為聖人，要避聖賢諱（聖諱）。

避諱本是來源於人類對於文字的文化體現，但當它與等級社會的政治相適應的時候，它就成了穩定不平等社會的工具，地位低者須為地位高者做出讓步和犧牲，以這種文字上的壟斷營造神秘感，讓人崇敬。

話說回來，避諱避的都是名諱，而不是姓諱，因為統治者還需要考慮避諱對於社會的影響，如果一股腦地違背民眾習慣改字，很容易造成民眾的普遍不適和反感，反而不利於維護秩序，有些君主為了方便民眾，還會主動把自己的名字改成少見字，比如漢宣帝劉病已，“病已”二字太常見，他就改成了劉洵。

而姓氏往往不是獨家的，如果要天下人避姓諱的話，那將會造成巨大的影響，所以歷史上幾乎沒有避皇帝姓諱的。比如唐朝以前，馬桶是叫“虎子”，唐高祖李淵的祖父叫李虎，要避國諱，虎子就成了“馬桶”，但李樹還是叫李樹，天下姓李的人也不需要改姓。

同理，“朱”雖然與“豬”同音，可並沒有把豬改名的必要。

到處可見的“豬肉”

豬有彘這些別稱，不過從今天豬肉的一家獨大來看，這些別稱最後都因使用頻率降低而退居二線，在明朝，豬的使用頻率就已經超過了彘，在很多文獻上都能看到豬和豬肉的身影。

朱元璋的早膳菜單：羊肉炒、豬肉炒黃菜、蒸豬蹄肚、兩熟煎鮮魚、香米飯、豆湯、泡茶。

永樂二年郊祀結束後的慶成宴菜單： 上卓：按酒五般。果子五般。茶食五般。燒煠五般。湯三品。雙下饅頭。馬肉飯。酒五鍾。 中卓：按酒四般。果子四般。湯三品。雙下饅頭。馬豬羊肉飯。酒五鍾。 隨駕將軍：按酒一般。粉湯。雙下饅頭豬肉飯。酒一鍾。

禮部晚宴並早粥：用鹿一隻。豬二口。羊三隻。鵝十二隻。熝豬肉八十斤。粳米三鬥。火燻三腿。雞彈一百箇。豆腐五十連。煮粥豬肉五斤。

《酌中志》（明代宦宮劉若愚著）載： 本地則燒鵝雞鴨、豬肉、泠片羊尾、爆炒羊肚、豬灌腸、大小套腸、帶油腰子、羊雙腸、豬膂肉、黃顙管兒、脆糰子、燒筍鵝雞、炸魚、柳蒸煎贊魚、滷煮鵪鶉、雞醢湯、米爛湯、八寶攢湯、羊肉豬肉包。

從皇宮到宮外，都是叫豬肉，完全不用避諱。

明朝曾短暫禁止養豬殺豬

上面說了，避姓諱很容易引起社會大範圍的麻煩與方感，所以統治者一般不會避姓諱，可架不住明朝奇葩皇帝多，明武宗朱厚照搞了一個比避姓諱波及範圍更廣的避諱，那就是避生肖諱。

朱厚照出生於辛亥年，也就是屬豬的，這本來沒什麼，畢竟哪個屬豬的還沒吃過豬肉呢？可朱厚照吃著吃著，忽然覺得不對了，下了一道禁止殺豬吃豬肉的聖旨。

據《萬曆野獲編》記載，聖旨的內容還挺狠：”照得養豕宰豬，固尋常通事。但當爵本命，又姓字異音同。況食之隨生瘡疾，深為未便。為此省諭地方，除牛羊等不禁外，即將豕牲不許餵養，及易賣宰殺，知若故違，本犯並當房家小，發極邊永遠充軍。”

在聖旨中，朱厚照先表示自己知道養豬這事是很平常的，然後話鋒一轉，歷數豬的罪過，一是跟本威武大將軍總兵官鎮國公（朱厚照自封的）的本命相同，二是跟本老爺的姓同音，三是豬肉這東西吃了以後還得病，所以大家都別養豬了，也不許買賣宰殺，誰敢違反，全家充軍！

禁止吃肉這事倒也不是朱厚照原創，唐朝曾因“鯉”與“李”同音禁食鯉魚，宋徽宗就更是朱厚照的直接源頭，他因為屬狗而禁止殺狗，朱厚照不過是青出於藍而勝於藍，手段更狠了而已。

官方嚴格執行皇帝的詔令，整的民眾無所適從，為了不違法，全國上下的百姓爭相殺豬，瞬間供過於求，豬肉價格大降，來不及殺的小豬乾脆就埋了。

這種亂象很快引起了中央的注意，聖旨下發後三個月，內閣首輔楊廷和上《請免禁殺豬疏》，要求廢除這道荒唐的命令。朱厚照不想認錯，還想拖，又過了一個月，祭祀的時間到了，禮部豬肉是太牢三牲之一，一直是祭祀的必備，不然不合禮法，朱厚照無奈之下，只能下令允許皇宮內部偷偷使用豬肉，不過皇宮自己又不養豬，這也是變相廢除律令了。

一年後，正德十六年（1521年），朱厚照駕崩，人亡政息，這條律令就這麼廢除了。

平沙趣說歷史

唐朝“鯉”與“李”同音，於是有了禁鯉（魚）令；

宋朝宋徽宗因為屬相是狗，於是有了禁（殺）狗令；

明朝“豬”與“朱”同音，於是有了禁豬令；

好在明朝朱元璋時期只是不讓人叫豬，然而到了明武宗時期，竟然下了《禁豬令》，家家戶戶都不能養豬，這究竟是為何？為什麼明武宗時期連豬都不能養？要知道之前只是不能叫而已。接下來我們看個故事……

原來是明武宗朱厚熙過生日，這年正好過27歲的生日，可以說是風光的很，文武百官都提著禮品來祝賀，朱厚熙也坐在最豪華的餐桌上，餐桌上的菜香氣撲鼻，朱厚熙向來喜歡吃肉，於是用筷子去夾了一塊肉，咬上一口，結果發現是豬肉，一下又想起自己姓朱，生於辛亥年，屬相也是豬，這樣徹底惹怒了朱厚熙。

為什麼呢？他認為在他生日的那天，有人竟然殺豬吃肉，吃豬肉不就是“吃朱肉”嗎？

他越想越來火，筷子一丟，揮一揮衣袖就走了。

很簡單，意思就是除了牛羊之外，禁止餵養和買賣豬以及豬肉，如有違反，就發配到邊疆充軍！

這禁豬令的頒佈，可以說太狠了，大家互相監督，一時間豬差點被滅絕了。

朱厚熙頒佈禁豬令之後，越發覺得菜難吃，於是決定去民間查看，走到莊家，發現菜地裡的菜枯黃無色，便問一老農道：“這菜為什麼這麼難看，沒有一點生機？”

老農道：“還不是那該死的皇帝，頒佈禁豬令，現在好了，沒有豬糞，莊家不能施肥，菜肯定一年不如一年，現在只恨那皇帝不能早點去死。”

朱厚熙的隨從想上前抓老農問罪，結果被朱厚熙拉住了。

再加上當時祭祀一般都是用豬、羊、牛，然而沒有豬就少了一種祭祀品，這樣對祖宗不敬，所以很多人也因此上奏說廢除禁豬令，朱厚熙最後決定解除禁豬令。

那麼解除之後，雖然還可以養豬，但是還是不能叫，所以朱厚熙就將“豬”改名豕（shi）、還有以前的叫法“彘”（zhi），所以大家只能這樣叫豬的名稱。

其實在明朝朱元璋一開始為了避免豬與朱同音，就給豬取了一個很好聽的名字，就是叫“肥肥”，是不是挺有創意的，這個和豬也很形象。據說現在很多地方叫豬依然是叫“肥肥”。

實際上明朝並沒有對豬這個字那麼敏感，也只有在皇帝面前不能叫豬，民間依然是該怎麼叫就怎麼叫，就好比《西遊記》一書中的豬八戒，這部名著成書於明朝萬曆年間，足以證明明朝是可以把豬叫成豬的。

貓眼觀史

古代確實有避諱的說法，但中國古代傳統是避諱名而不避諱姓。印象中，明朝比唐宋都要專制集權許多，但反倒是在避諱這件事上，明朝君臣都顯得比較開明。

在漢唐宋，皇帝們對避諱一事相當熱衷，觀世音避諱李世民，改為觀音；姮娥避諱漢文帝劉恆改為嫦娥；在明朝，朝堂開明，大部分皇帝基本都是三個字的名字，對每個字都不避諱，除非你真的是惡意攻擊，否則皇帝一般不care你。

所以明朝的豬還是被稱呼豬，但在明朝有一位奇葩皇帝，那就是全國性的禁止豬，問題就出在明朝的皇帝異端——明武宗正德皇帝朱厚照身上。

這位不靠譜皇帝朱厚照好好地皇帝不當，想體驗一把大將軍的威風，化名朱壽，一下道聖旨，自己封自己為“威武大將軍總兵官鎮國公朱壽”。

禁豬這事發生在正德十四年12月，當時南方的寧王朱宸濠造反啦，我們的正德皇帝聽到有人造反的消息，可把他激動壞了。當上“威武大將軍總兵官鎮國公朱壽”的正德皇帝早就想上戰場大顯身手，展現一下大將軍的威風。於是他決定御駕親征，親自收拾寧王，解決這場叛亂。

然而才走到半路，連叛軍的影子都沒見到，叛軍就被王陽明解決了。這讓千里而來，只為打仗的正德皇帝怎麼辦，鬱悶的皇帝決定在南方散散心再回去。

這條禁豬的聖旨就是在揚州到南京的路上發出的。據《萬曆野獲錄》記載，那條聖旨內容是這樣的：

照得養豕宰豬，固尋常通事。但當爵本命，又姓字異音同。況食之隨生瘡疾，深為未便。為此省諭地方，除牛羊等不禁外，即將豕牲不許餵養，及易賣宰殺，知若故違，本犯並當房家小，發極邊永遠充軍

聖旨下達後，舉國譁然，十天半月之內，全國的各處城鎮鄉村都在殺豬，為了快速處理，更有的將小豬掩埋或投入河中。

這樣的舉措對於民眾來說，是荒唐的且無法徹底執行，3個月後，留守北京的楊廷和就寫了《請免禁殺豬疏》，要求廢除這道荒唐的命令。而後禮部以祭天祭祖一定要用豬，用其他牲畜代替不和禮制為由，迫使正德皇帝批准，在皇宮內部偷偷使用豬肉。

這是明朝的一個特例，由於命令的荒唐，一年後正德皇帝死了，命令也隨即被廢除。

機械引擎

事實上，在傳統的江淮官話裡豬和朱並不同韻。

豬在傳統的江淮官話裡讀“jio”（漢語拼音裡找不到合適的發音）而朱發（zhiwu）和zhu的發音從韻上也不一樣（現在有些老南京、老揚州應該還能有這種發音感受）。後來是因為洪武25年以後，全國性正韻，採納了部分北方中原韻律，才屬於同一韻部的。但是很顯然朱元璋應該發音還是尊崇了傳統江淮官話的發音，所以一開始根本沒有意識到這個問題，所以在開國初期說豬無需避諱。既然在開國時期都不犯法，以至於在明朝說豬都不犯法。

所以明朝的很多文章典籍裡，涉及到豬的，仍然非常之多。

比如明朝的《御製大明會典》裡記載“是日、內官於奉先殿陳設牲醴祝帛訖。每廟豬一、羊一、帛二、缸一篚。”“郊祀慶成：永樂二年、……中桌、按酒四般。果子四般。湯三品。雙下饅頭。馬豬羊肉飯。”《酌中志》裡記載：“本地則燒鵝雞鴨、豬肉、泠片羊尾、爆炒羊肚、豬灌腸、大小套腸……”等等。

現在已經很難考證朱元璋是什麼時候發現“朱豬同韻”的這個問題的，但是等他發現也已經晚了，但是朱元璋似乎也不是那種根本不在乎避諱的那種人，不然“元來”不會改為“原來”。更不會給兒孫取名字必須要加上金木水火土，生造出一堆字來。

但是朱元璋很顯然不願“與民爭利”，所以根本沒有避諱“豬”，更沒有給豬改名。

對於現在網上傳的“肥肥”，反正炒米是沒有找到相關史料。還請採用“肥肥”的，能給出史料證據支持。同樣炒米也沒找到朱元璋下令改回文言文“豕（shi）”、“彘（zhi）”的史料證據。但是有些文言文作品採用這兩個字，炒米個人覺得應該還算是合理範圍，因為本身豬在文言文中就是這兩個字而已，彘是小豬的意思。

正德皇帝朱厚照倒是的確下令禁止養豬、吃豬肉，但也沒有禁止說豬。

《明實錄·武宗實錄》裡記載，“上巡幸所至,禁民間畜豬,遠近屠殺殆盡,田家有產者,悉投諸水。”朱厚照做得很乾脆，那就是不允許民間養豬。主要原因，竟然也不是因為豬和朱同音犯忌諱，而是朱厚照本人的屬相是豬。而且豬肉吃了容易生病，所以大家就不要養豬跟吃豬肉了，違反的人，全家充軍流放，但是在明朝的時候，豬肉已經不僅僅佔據百姓肉食排行榜第一位的位置，而且祭祀裡缺不了“大肉”。所以這個決定沒執行幾年，就徹底廢止了，而且在這幾年裡，根本也沒有全國性執行這個命令。

所以明朝的豬就叫豬，豬肉就叫豬肉。而且祭祀時稱為“大肉”也沒有證據是從明朝開始的。

炒米視角

豬肉是我國千百年來的傳統食物，但某些人對此非常忌諱，朱家人作為明朝皇帝，他們對豬肉的態度也就值得玩味。

與我們現在只有一種叫法“豬”不同，古時候豬的代稱就比較多了，比如“豕”“彘”等，這些發音和豬原本就不一樣。

古人的避諱是避名不避姓，所以一般帝王的姓氏，不僅大臣和百姓可以用，還會被作為一種優待，賜姓給有貢獻的人。

明朝雖然在很多政策方面比較嚴苛，但在帝王姓名避諱這方面，卻比其他朝代要寬鬆，至於朱姓避諱，皇帝們多次重申不需要。

有一種說法是明太祖朱元璋曾把豬改稱“肥肥”，悅史君認為，這是無稽之談，“肥肥”明顯是現代語言，也不符合帝王的形象。

不過，皇帝雖然說不必多慮，但民間還是有所避諱，豬在明朝一般還是叫“豕”“彘”等，硃紅、硃砂等有時也會加個石字旁等。

特殊的情況是有的，在明武宗朱厚照時期，曾短暫禁止天下人吃豬肉，這一史實引起某些人的注意，認為朱元璋等明朝皇帝是其他民族，還有什麼常遇春等明朝開國將領也是不吃豬肉的民族等類似傳言。

實際上，明武宗禁止吃豬肉只是一場鬧劇，他雖然下詔不讓其他人吃，自己在宮裡每天吃得很開心，而且這個政策在大臣們的反對下，也就個把月就取消了。

至於朱元璋、常遇春等明朝開國君臣，生前大口吃著豬肉，去世後逢年過節都會祭祀，幾頭豬是必須的，當然也就可以破除某些謠言。

總的來說，悅史君認為大家還是不能想當然，明朝皇帝姓朱，但他們一樣也要吃豬肉，而且還要考慮天下人的方便，不可能為一己之私，讓老百姓都尷尬啊。

寫有趣的歷史，講真實的傳奇……

我是悅史君，2019我們一起努力！

歷史這樣說

明朝時期的人們，管豬肉，依然叫做豬肉。也可能稱之為“豕”。因為在古代，豬的學名就叫做“豕”。而明朝時期，並沒有因為皇帝姓朱，而有什麼避諱。因為“朱”是姓氏，古代的習慣是名字有避諱，如果皇帝名字中有“朱”字，那麼就不能管豬肉叫“豬肉”了。

但是，還是有不同版本的說法。在明武宗時期，明朝曾一度限制老百姓養豬，那些在特定條件下養豬的人，就不能管豬叫“豬”了，而是有一個特別有意思的稱呼，叫做“萬里哼”。管豬肉叫做“萬里哼的肉”，管殺豬就叫做“殺萬里哼”。不過此項禁令沒有實施多久就被解除了。

不過明朝總體來說，還是沒有這樣避諱的。我覺得這可能是要取決於當權者的心態了。朱元璋建立大明朝，就沒有在乎過“豬”不“豬”的，就算給“豬”叫出個花來，不也是一樣放到桌子上來讓人吃嗎。

所以自朱元璋起，接下來的這些朱氏皇帝，也沒有什麼說道。其實最重要的一點，還是姓氏沒有避諱。如果把“豬”叫做“元”，朱元璋的“元”，那肯定就要被誅殺九族了。當然，老百姓也不能那麼傻。

明朝在歷史上也算是一個開明時期，至少要比清朝好多了。不能說與大唐為之對比吧，至少也算得上是，漢族王朝中比較盛世的朝代了。朱家王朝的皇帝們，至少沒有太過於在意姓氏名稱避不避諱的這件事。

北方木喬

眾所周知，明朝皇帝冠以“朱”姓，那麼這個時候，“豬”這個字也是叫不得的，比如過年時候宰豬的時候如果說“殺豬了！”，這可是要掉腦袋的事！所以老百姓一般會避開“豬”這個字，用“彘”、“豕”來代替。現如今 也能在古文上看到這類詞，還有老一輩文化人仍然會用這些詞語。

朱厚照皇帝屬豬，很忌諱“豬”這個詞

據說明朝這個屬豬皇帝朱厚照在這件事上就很講究。

正德十四年間寧王朱宸濠謀反被皇帝朱厚照得知，於是打算以御駕親征的名義出去遊玩，後來中途聽說有人已經擺平了寧王，於是就在江南遊玩了一番。當地官員肯定是殷勤地招待這位皇帝，各種好吃好喝好玩的都奉上跟前。不過朱厚照心情一直都不太好，有一次在宴會上他看到有豬肉被做成菜餚，因為“豬”和“朱”諧音，再加上朱厚照剛好“屬豬”，於是朱厚照龍顏大怒，馬上頒佈了禁令《禁豬令》。

根據史書記載，不管何人都禁止養豬殺豬吃豬肉，一旦違反馬上發配邊疆充軍，這條禁令算是蠻狠的。

但是豬又一直是宮廷祭祀的貢品，頒佈《禁豬令》後又不太符合這個祭祀的禮法，於是皇帝馬上解除了《禁豬令》，然後就把豬稱為“彘”或“豕”。

朱元璋不忌諱諧音

不過明朝開國皇帝朱元璋並不怎麼忌諱“豬”和“朱”的諧音。據說某年春節時他還為一家殺豬的屠戶寫過一副春聯：

上聯：雙手劈開生死路

下聯：一刀割斷是非根

由此可見並不是所有的明朝皇帝都講究名字諧音的。

古人對名字和姓氏的非常重視，而身為真龍天子，天命所歸的皇帝，他們的身份的尊貴、名字不容侵犯的也是可以理解的。

搞史人

皇帝愛避諱。

例如嫦娥原名叫姮娥，因為漢文帝叫劉姮，嫦娥你在月球也不行，所以就改名為嫦娥。

李世民的名字中間有個世字，導致觀世音不能叫觀世音，必須交觀音，你看連菩薩都能讓道。

但是歷朝歷代都是避諱名字的， 很少有避諱姓的。

唐朝的皇帝姓李，他並不避諱別人就不能姓李了，例如李白。

唐朝皇帝據說不讓大家吃鯉魚，因為鯉魚跟李同音。

對不起唐朝的皇帝腦洞沒這麼大。

我不知道這個說法的出處，但我知道，至少王昌齡吃過鯉魚。

王昌齡寫詩“手攜雙鯉魚，目送千里雁”手裡提著的就是剛打來的雙鯉魚。

白居易也吃過

《舟行》：帆影日漸高，閒眠猶未起。起問鼓枻人，已行三十里。船頭有行灶，炊稻烹紅鯉。飽食起婆娑，盥漱秋江水。平生滄浪意，一旦來遊此。何況不失家，舟中載妻子。

看到了嗎他吃的米飯配鯉魚。

唐朝不會對鯉魚下禁令，至於愚蠢的皇帝才把自己的姓和某種動物連在一起。

實際上在明朝一開始也沒禁止過豬。

怎麼能禁呢？這是漢民族最喜聞樂見的食物啊。

每年朝廷獻祭的時候豬也是祭品之一，還是重要祭品。

把朱和豬聯繫起來的是明武宗突發奇想要求禁止吃豬肉，理由就是豬和朱同音。

但這道禁令嚴重違背老百姓的生活習慣導致無法實行。

特別是皇家祭祀還要用啊。

文官集團不斷反對，才讓皇帝收回成命。

這不吃豬肉的命令成了一場鬧劇。

錦翼

正德十四年，唐伯虎看清了寧王朱宸濠的真面目，裝瘋賣傻躲過一劫。

因為寧王反了。

住在紫禁城裡的朱壽，也就是皇帝朱厚照聽到這個信息開心壞了，因為他打算御駕親征。

大軍揮軍南下，結果走到半路，聽說有個叫王陽明的人已經把寧王幹掉了，朱老闆很不開心。

但是朱老闆反過來又一想，自己御駕親征其實只有一個目的就是：玩。既然打不成仗，當不了將軍，那就不如在江南玩玩。

沿途地方官聽聞，不敢怠慢，好吃好喝的招待著，可能是因為出師不利，朱厚照老闆一路上心情始終不好。在一次宴會上，他看著滿桌的美味佳餚，卻絲毫沒有興趣，尤其是看見豬肉，更是讓他大發雷霆，豬，不就是朱嗎？

這肉怎麼能吃呢？於是馬上下了《禁豬令》，據《萬曆野獲錄》記載，那條聖旨內容是這樣的：

照得養豕宰豬，固尋常通事。但當爵本命，又姓字異音同。況食之隨生瘡疾，深為未便。為此省諭中央，除牛羊等不由外，行將豕牲不許餵養，及易賣宰殺，知若故違，本犯並當房家小，發極邊永遠充軍。

你看，這條聖旨還是蠻狠的。

或許你以為這是野史記載，其實《明書·武宗本紀》：九月，上（指圾武宗朱厚照）次（巡視到）保定(河北省清苑縣)禁民間養豬，著為令。”

《明實錄·武宗實錄》：上巡幸所至，禁民間畜豬，遠近屠殺殆盡，田家有產者，悉投諸水。者發配充軍。

朱老闆之所以不許養豬吃豬肉，朱、豬同音是主要的，最次要的是他本人屬豬。

可是，接下來的問題尷尬了，豬，牛，羊一直是祭祀的貢品，叫太牢。如果沒有豬肉就不合禮法，對祖宗不敬。萬一朱家列祖列宗怪罪下來，可吃不了兜子走。

同時，吃慣豬肉的朱老闆也很不習慣，於是幾個月後有解禁了《禁豬令》，但是卻把豬的名稱給改了，叫彘，或者豚，總之不能叫豬。

但是，朱家的列祖列宗還是很生氣，於是一年後就把朱厚照帶走了。

關鍵字: 文化 人管 得整