06.20 劉禹錫這首唐詩幾乎就是抄的白居易的,但是卻被後世譽為“神品”

在唐代文學史上,劉禹錫佔據著很高的地位,他的詩詞向來充滿豪情,寫出內心坦蕩,曾被譽為“詩豪”。一些經典詩句,直到今天依然在影響著我們的生活。

劉禹錫這首唐詩幾乎就是抄的白居易的,但是卻被後世譽為“神品”

比如“山不在高,有仙則名,水不在深,有龍則靈”;比如“沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春”,又比如“舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家”等等,都出自劉禹錫的筆下。

今天我們所談到的這首唐詩,知名度並不算很高,但是卻被後世譽為“神品”。且看:

清江一曲柳千條,二十年前舊板橋。

曾與美人橋上別,恨無消息到今朝。

這首古詩的題目是《楊柳枝》(又名為《 /柳枝詞》),是劉禹錫一首改編白居易的古詩。我們之前看到劉禹錫的“竹枝詞”有很多的詩篇,但是這首《柳枝詞》知名度要低了一些。

劉禹錫這首唐詩幾乎就是抄的白居易的,但是卻被後世譽為“神品”

不過這句“曾與美人橋上別,恨無消息到今朝”,讀來卻很經典,也曾被後世的胡應麟等人譽為“神品”。這首古詩寫出詩人舊地重遊之感,寫出詩人倒敘往事欲說還休之感,在劉禹錫的詩詞中,別具一格。

這首詩的絕大多數字眼,都出自白居易的一首古詩。我們知道,白居易曾經有一首《板橋路》,全文如下:“梁苑城西二十里,一渠春水柳千條。若為此路今重過,十五年前舊板橋。曾共玉顏橋上別,恨無消息到今朝。”

劉禹錫這首唐詩幾乎就是抄的白居易的,但是卻被後世譽為“神品”

由此來對比劉禹錫的這首古詩,我們來看,除了刪了兩句,改了幾個字之外,兩首詩幾乎是一模一樣的。一個是“一渠春水柳千條”,一個是“清江一曲柳千條”;一個是“二十年前舊板橋”,一個是“十五年前舊板橋”;一個是“曾與美人橋上別”,一個是“曾共玉顏橋上別”,最後都是“恨無消息到今朝”。

劉禹錫這首唐詩幾乎就是抄的白居易的,但是卻被後世譽為“神品”

明代楊慎、胡應麟之所以評價這首古詩是“神品”,主要是以下原因:

其一是因為這首古詩表達出了詩人舊地重遊懷念故人之意欲說還休的感覺。舊地重遊,一切都還是原來的樣子,但是二十年的一切都歷歷在目,“曾與美人橋上別,恨無消息到今朝”,詩人如何不感到惆悵?

劉禹錫這首唐詩幾乎就是抄的白居易的,但是卻被後世譽為“神品”

其二是這首古詩的敘述手法,從今日直接寫到20年以前,漫漫時光,一切都已經變化了,但是內心的那種情感,卻一直存在內心之中。這種在28個字之中把歷史和今天循環往復表達的情懷,讀起來很有韻味。

這首唐詩很精彩,對比白居易最早的創作,顯然要更簡練,詩詞內涵也更為豐富。


分享到:


相關文章: