傳統意大利那不勒斯民謠《Santa Lucia（桑塔露琪亞）》從19世紀中葉就開始流傳。據維基百科，《桑塔露琪亞》曲譜系意大利作曲家、歌詞作家Teodoro Cottrau（1827年---1879年）改編自一首barcarolla（船歌），那不勒斯語之詞作者已不可考。
歌曲描述是的那不勒斯灣裡桑塔露琪婭區優美的風景，它的詞意是說一名船伕請客人搭他的船出去兜一圈，尤其是在傍晚的涼風之中。
1947年出生的意大利天才少年Robertino Loretti（羅伯蒂尼）被喻為擁有“金色嗓音”，13歲時已有了與世界頂尖歌唱家同等的知名度。
據說有次少年羅伯蒂諾在羅馬尼亞演出，聽眾向他致以長達36分鐘的掌聲，創下音樂史上掌聲持續時間最長記錄（恕小編未能證實其真實性）。可惜少年羅伯蒂諾留下的視頻不多，音質亦不甚理想。
歌詞大意：
看晚星多明亮 閃耀著金光
海面上微風吹 碧波在盪漾
在銀河下面 暮色蒼茫
甜蜜的歌聲 飄蕩在遠方
在這黑夜之前 請來我小船上
桑塔露琪亞 桑塔露琪亞
看小船多美麗 漂浮在海上
隨微波起伏 隨清風盪漾
萬籟俱寂 大地入夢鄉
幽靜的深夜裡 明月照四方
在這黎明之前 快離開這岸邊
桑塔露琪亞 桑塔露琪亞
分享到:
閱讀更多 音樂無界 的文章
