03.06 “蹲下”用你家鄉方言怎麼說呢?

地球走我也走


我是四川的,用我們四川方言來說蹲下,我們就說“”ku倒,有些方言字是打不出來的。



A笑看人生B


我的家鄉是安徽安慶,那裡人說蹲下的發音是這樣的:

蹲:den(第一聲)

哈:ha(第四聲)

泣(輔音):qi(第四聲)

哈哈,連著說就是“等哈泣”。

哈哈,蹲下來,又哭又笑,好不好記啊?


蓉仙兒


方言是一種獨特的民族文化,每一個地方都有自己獨特的方言。它傳承千年,有著豐厚的文化底蘊。中國地大物博,56個民族有著56種語言,還有數不清的家鄉方言。

01 何謂方言?

中國人口中所稱“方言”是一個政治學概念,實際上被稱為“地方語言”,又稱“白話”“土話”或“土音”,指的是區別於普通話的某一地區的語言。

方言一般分為地域方言和社會方言。

1、地域方言和社會方言的異同

第一,都是語言分化的結果,是語言發展不平衡性的體現

第二,都沒有全民性特點。社會方言通行於某個階層,地域方言通行於某個地域

第三,都要使用全民語言的材料構成

漢語方言俗稱地方話,只通行於一定的地域。方言雖然只是在一定的地域中通行,但本身卻也有一種完整的系統。

同一個民族的各種地方方言是這個民族的共同語,一般總是表現出“同中有異、異中有同”的語言特點。一般情況下,民族共同語總是在一個方言的基礎上發展起來的。

2、地域方言和社會方言的性質區分

地域方言是語言因地域方面的差別而形成的變體,是全民語言的不同地域上的分支,是語言發展不平衡性在地域上的反映。

社會方言是同一地域的社會成員因為在職業、階層、年齡、性別、文化教養等方面的社會差異而形成不同的社會變體。

在我國現代幾大漢語方言中,北方方言可以看成是古漢語經過數千年在廣大北方地區發展起來的。

南方方言則是北方居民在歷史上不斷南遷逐步形成的。北方的漢人曾有幾次大規模的南下,帶來不同時期的北方古漢語,分散到江南各地區,於是逐步形成彼此明顯不同的六大方言。

我國人口較多,比較複雜,按照現代通俗的分法,現代漢語方言可分為七大方言區。即北方方言、吳方言、湘方言、客家方言、閩方言、粵方言、贛方言、晉方言。

同時,在複雜的方言區內,有的還可以再分列為若干個方言片(又成為次方言)。知道一個個地點(某市、某縣、某鎮、某村)的方言,就叫做地方方言。如南昌話、廣州話、長沙話等。

02 “蹲下”方言如是說

方言是文化的活化石,代表了地方文化的一種魅力。在我的家鄉,“蹲下”被稱為“顧得(dei)下”,另外家鄉方言還有很多,挑選一些給大家看一下:

今天:今兒個

明天:明兒個

前天:前日個兒

昨天:夜裡個兒

晚上:黑呀

去年:年剩

前年 去年的去年

中間:當價

小男孩:小小兒

少年男孩:半不樁子

成年男人:漢門

已婚女子:娘門兒

他們:哈門

欺騙:糊弄

坑騙:捉虎

沒有:沒價

喊叫:浪叫

炫耀:篇臉

傳閒話:禿添友子

鼻涕:能帶

嘔吐:幹閱

快點:涼麼著

幹什麼:咋兒藍

沒什麼:百不咋兒

掛念:結記

哭:涕戶

浪費:瞎藍

精神:支冷

蛇:長蟲

壁虎:蠍虎兒

癩蛤蟆:疥和馬

蟋蟀:蘇珠兒

河蚌:海拉巴兒

土元:剝氣蟲

蟬:唧唧尿

螞蟻:別幅

破布:破蒲翅

……

其實家鄉方言還有很多,這裡不在一一列舉。


紅塵一朵蓮


我們家鄉蹲下叫“bu下”[可愛]

熱頭是太陽

陳頭是雷

豁閃是閃電 

霎沒天地和貓力咕咚是突然

一嘎嘎是一會兒

下遭是今後

過辰光是過去

早起頭是清晨

一腳是一直到現在

你們能猜到我的家鄉在哪嗎?[大笑]你猜,你再猜。





倔強的認真


我是客家人,因為工作原因,離開家鄉很久了。幾乎已經不講家鄉方言了。

在這裡我跟大家分享下客家話的方言。

蹲下——步倒來(意思是腳步倒下),讀音是這樣的:

步bu (第一聲),

倒dao (第三聲)

來lai (第一聲)

是不是很好玩??

能否在下方留言,說下你們的方言,我羅列彙總一下。這裡需要更多的聲音。

中國是世界文化大國。上下五千年悠久的歷史文化誕生了無數的文化國粹。

秦統一六國前,幾乎每個國家都有自己方言,而秦始皇統一六國後,便書同文,車同軌,量同衡,行同倫。這極大的方便了中國文化的流傳。

即時到了今天,我們依然還是有許多方言。比較出名的就是閩南語、粵語,客家話。

所以無論,我們怎麼發展,方言也是我們中國的一部分文化,我相信我們一步一代的下來後,中國只會有幾種言,其它的也漸漸被人遺忘。

但我覺得既然是文化的一種,我也希望有人堅守著,把文化傳承下來。


觀察號


跟我讀, 哥烏 古, 之烏昂 裝


閻王爺貼告示


感謝提問!

在我的家鄉,蹲下叫“圪蹴”。

話說我的家鄉在哪呢?為什麼叫“圪蹴”? 下面就給大家說說。


我的家鄉是山西省忻州市西部的一個小縣城——五寨縣。有兩點,在此得給大家透露透露。

第一點:作為山西省的富水區之一,我的家鄉擁有荷葉坪這個華北最大的亞高山草甸。山上古木參天,濃廕庇日,與五臺山並稱清涼勝地,且素有“高原翡翠”的美稱。

第二點:山上有著國家一級保護動物——褐馬雞 (據2009年文獻報道,中國當時的野生褐馬雞數量只有17900只左右)。

那為什麼叫“圪蹴”呢?

據縣誌記載,“圪”,為小土丘、小山坡,而”蹴“有縮、蹲之意。這就是“圪蹴”的由來。

不知道還有哪些地方也稱“圪蹴”呢?


有譯思


個就(陝西西安話)



周杰傖


我家鄉曾經的方言,現在很少有人再用了,不論城鄉,都普遍講普通話或近似普通話。下面把快被遺忘的地方話列出幾句,看誰能讀懂它代表的意思。1:寢起來;2:響午頭;3:後吭;4:你咋起;5:俺木闊嗯白來;6:譖倆去哈兩盅吧;7:傍黑;8:跑茅子;9:熊事兒事兒;10:熊瑟。以上方言均諧音字表示。


天秤之中國


溫州閩南話 “ Gū Lō ”


分享到:


相關文章: