在北宋文學史上，蘇軾堪稱文壇巨擘，無論是他的詩詞還是他的古文創作，在文學史上都有很高的地位。
而且也正是由於蘇軾對於詩詞文字藝術的造詣達到了很高的程度，隨手拈來就是一篇好文，好詩詞，所以在他的詩詞創作當中也開始玩兒起了文字遊戲。
比如今天我們看到的這首宋詞，可以說是蘇軾玩兒的最漂亮的一首詞。其中有很有趣味兒的規律，你看看能發現嗎？
柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳。香汗薄衫涼，涼衫薄汗香。
手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。
這首宋詞的題目是《菩薩蠻·迴文夏閨怨》，顯然是一首閨怨詞。不過從題目當中，我們可以看到一個詞，就是“迴文”。再看這首詞的內容，我們就會發現，這首詞中的任何一句，可以從頭讀到尾，反過來也可以。
第一句是“柳庭風靜人眠晝”，第二句就是“晝眠人靜風庭柳”，正好和第一句翻了個個。再看其他的任何一句，都是這種狀態，這樣的詩詞創作，就叫做“迴文”。
“柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳”，“柳庭風靜人眠晝”寫的是，有柳樹的院子裡沒有風，一個女子在白天臥床休息；“晝眠人靜風庭柳”寫的是在女子臥床休息的時候，院子裡起了風，柳樹枝在隨風擺動。
“香汗薄衫涼，涼衫薄汗香”，“香汗薄衫涼”寫的是因為風吹過，汗味透香氣，薄衫生涼意；“涼衫薄汗香”表達的則是涼衫子散出清淡的汗香氣。
“手紅冰碗藕，藕碗冰紅手”，“手紅冰碗藕”寫的是紅宏潤的手端起了盛有冰塊拌藕絲的小碗；“藕碗冰紅手”表達的卻是盛有冰塊拌藕絲的小碗冰冷了她紅潤的手。
“郎笑藕絲長，長絲藕笑郎”，“郎笑藕絲長”寫的是郎君笑碗中的藕絲太長了；“長絲藕笑郎”意思則是閨人一邊吃長絲藕，一邊又嘲笑她的情郎（擔心他薄情寡意不如藕絲長）。
這首詞是蘇軾玩文字遊戲的經典之作，這一類的詩詞需要詩人對文字有很高的駕馭能力，需要作者費盡心機，非絕妙大才者不可為之。
蘇軾在這首詞中描寫了一個簡單的場景，去了能夠用回紋的形式表達出女子的閨怨之情，甚至還能夠用“藕絲”來寓意郎君的薄情寡義，緊扣閨怨主題，更顯出這首詞的難能可貴。
閱讀更多 老張侃詩詞 的文章
