配音演員從幕後走到臺前並不容易，被大眾接受、作品被尊重經歷了很長的時間。此刻，

配音表迫不及待地展示著這一個急轉的變化。前幾日上線的《扶搖》，畫面和配音自不必說，配音表也是相當驚豔！

1.角色名和配音演員的名字對應了；

2.配音演員的名字沒有打錯；

3.小五號的字（以小編嫻熟的技術……估摸的），佔了近乎三頁。

這是自《武媚娘傳奇》配音表以來最有面兒的一次。

初綻頭角

如果要從配音表看配音員的地位變化，那得從上世紀80年代開始。那是國產電視劇初綻頭角的時候，也是電視作品求精的時期。無論是前期選角，還是後期製作都非常用心。

配音員的被認可程度，從片尾字幕的配音表可見一斑。

再之後的《紅樓夢》和《西遊記》也足見重視。配音表上工工整整地寫著各位配音老師的名字，這字簡直不要太大。

冰封時期

到了1998年以後，電視劇片尾就很少再出現配音演員的名字了。在那個港劇盛行的時代，港配也開始蒸蒸日上。但在《衝上雲霄1》、《金枝欲孽1》、《尋秦記》等熱劇片尾也只找到了“配音混錄”、“配音指導”等字樣，內地更新到第三部的熱劇《還珠格格》的片尾甚至沒有“配音”倆字，配音近乎進入了冰封時期。那個時候，大眾對於配音的概念，幾乎沒有。

2015年，爾冬升導演的電影《我是路人甲》上映及宣傳後，大家開始注意並重視群演，和劇組後勤的工作人員。字幕一度長到讓人恍惚一部劇的片尾曲是不是為了放完字幕而作。但是配音演員工作的被認可情況……依舊從字幕上的對比可以得到答案。

再現嬌顏

2010年之後，一部分電視劇中再次出現了配音表，卻依舊鮮少有與之對應的角色表，配音員的名字還是常常被打錯，例如喬詩語的“語”。這個感覺大概像：我知道電視劇是配音的了，反正見不到人，誰是誰無所謂啦。

保住巔峰

可以說《扶搖》是配音演員被認可的一個巔峰作品，至少它的配音表給了配音人以極大信心，稍後上線的《芸汐傳》配音表在角色對應方面也做得很好。

能夠在片尾字幕佔一席之地，除了因為片方和觀眾的認可之外，當然還因為配音人的署名意識越來越強，越來越注重創造的勞動成果。如果要將巔峰變為常態，還需要不斷地努力，優質——打造——被認可，這一切的努力不僅僅歸於本職的業精於勤。這來之不易的巔峰，需要盡力把時間縮短，才能把金剛石拿到手。

---

九方名座願與您共同感受聲音的魅力！

新浪微博：九方名座 喜馬拉雅FM：9頻道

投稿郵箱：[email protected]

配音合作：993145786（製片）

培訓諮詢：xutao870814（培訓）