09.23 張愛玲私藏書單,快點進來種草

張愛玲愛看書,在散文和書信中,她時常對一些書和作家進行點評,這些點評也暗含了她的閱讀喜好。

她喜歡拿偵探小說作為消遣,也愛看上海小報和《紐約時報書評週刊》,還有通俗的文學作品。

對於喜歡的書和作家,她會一直反覆閱讀,誇起來用詞也從不重樣。而不感興趣的,無論別人怎麼推薦,她都不會動搖。

不過,張愛玲也沒能逃過“真香定律”。在寫給友人莊信正的信中,她曾提到讀不進Iris Murdoch的書,下一封信又立馬改口說發現可讀性很高。

今天要和大家分享的,正是張愛玲的私人書單,讓我們一起來看看,張女士喜歡讀什麼。

張愛玲私藏書單,快點進來種草


01《停車暫借問》


張愛玲:“動人的愛情故事實在少,難怪《停車暫借問》這樣轟動。”


張愛玲私藏書單,快點進來種草


《停車暫借問》是鍾曉陽的18歲成名作,寫的是東北女孩趙寧靜一生的愛情傳奇。

怎樣的愛情能稱得上是傳奇?大抵指向不可能。時間、地點、身份都不對,偏偏還是愛上了。趙寧靜的兩份愛戀皆是如此。

第一段是初戀,發生在趙寧靜與日本少年千重之間。與其說是愛情,不如說是少年人之間的懵懂情感比較貼切。像清清白白的一場大雪,乾淨美好,再加上鍾曉陽娟麗細膩的筆觸,連東北的嚴寒都被沖淡了幾分。但再大的雪,冬天一過便會消融,更何況那是四十年代的中國,他們之間隔著的,還有國仇家恨。

初戀是啟蒙,到了第二份感情,趙寧靜才真正懂了愛情。依然是不可能的愛人。

初遇時,她和林爽然之間隔著一紙婚約,後來重逢,她又已嫁作他人婦。

18歲的鐘曉陽,將一份細膩的少女心思寫得妥帖是理所當然,難的是,輕盈的愛戀中又暗藏說不出的絕望與平靜,讓人禁不住想,這樣輕的年紀,竟有這樣深的筆力。

《停車暫借問》出版之後,人們都說鍾曉陽有張愛玲的風采,於是,她鼓起勇氣向偶像張愛玲寄了一本自己的書。不僅得到了回信,還得到了前輩的肯定:

“動人的愛情故事實在少,難怪《停車暫借問》這樣轟動。”

這封信的復刻手稿也收錄在2019版《停車暫借問》中。

02 《慈禧全傳》


張愛玲:“高陽的小說我一直看。《瀛臺落日》非常好,全都聞所未聞。”


張愛玲私藏書單,快點進來種草


高陽是與金庸比肩的歷史小說家,華語世界素來以“有井水處有金庸,有村鎮處有高陽”來形容高陽作品的受歡迎程度。

高陽原名許鴻儒,江浙名門望族許氏之後,自清雍正直至清末,共出過三位翰林、四位舉人。在這樣的家庭中長大的高陽,註定可以接觸到許多平常人接觸不到的第一手資料。

《慈禧全傳》是高陽的代表作,亦是他的巔峰之作。

《慈禧全傳》全書共十冊(《瀛臺落日》是其中一冊),妥妥的大部頭,但一點都不用擔心“難啃”。

全書以慈禧的活動為主線,從咸豐皇帝駕崩熱河,慈禧聯合恭王,自肅順為首的顧命大臣手中奪取大權,垂簾聽政,寫到慈禧去世,溥儀繼位。

高陽像魔術師一般,將這段詭譎紛雜、前後跨越四十多年的晚清歷史一點點抽絲剝繭,翔實的史料與小說題材相碰撞,讀來猶如“穿越”回到那個時代。

這套書不僅僅是對慈禧一生的記錄,更是一部晚清時期的百科全書,是對1861-1909年中國近代史的權威解讀。他把清代的典章制度、地方風俗、民情士風、佚聞逸事等展現在他的小說之中,宛如一幅真實的歷史畫卷。

正因為如此,才有人說:“《慈禧全傳》既可當做小說讀,也完全可以當做史料來讀。”

03 《紅樓夢》


張愛玲:“一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香,三恨紅樓未完。”


張愛玲私藏書單,快點進來種草


有兩部書是張愛玲一切的源泉,一是《金瓶梅》,二就是《紅樓夢》了。尤其是《紅樓夢》。

這本書想必不用多介紹了。四大名著之一,絕對的家喻戶曉。

有人說人生有三大恨事,一恨鰣魚多刺,二恨海棠無香,三恨,於張愛玲而言是《紅樓夢》未完。

張愛玲第一次讀《紅樓夢》是八歲的時候,只看見一點熱鬧,此後每隔三四年都會讀一次,每次讀都會有新的領悟。她曾自信滿滿地說:“近人的考據都是站著看,來不及坐下。至於自己做,我唯一的資格是實在熟讀《紅樓夢》,不同的本子不用留神看,稍微眼生點的字自會蹦出來。”

不止這樣,她小時候還寫過一篇《摩登紅樓夢》,父親代擬的回目,總共六回。後來更是花十年時間對《紅樓夢》進行考據,寫出紅學專著《紅樓夢魘》。


張愛玲私藏書單,快點進來種草


紅學專家周汝昌讀了之後直贊:“只有張愛玲,才堪稱雪芹知已,我現今對她非常敬佩,認為她是“紅學史”上一大怪傑,常流難以企及。張愛玲之奇才,心極細而記(記憶力)極強,萬難企及,我自慚枉作了‘紅學家’!”

可以說是“為愛發電”的極致了。

04《海上花列傳》


張愛玲:“中國的小說發展到《紅樓夢》是個高峰,而高峰成了斷崖。但是一百年後倒居然又出了個《海上花》。”


張愛玲私藏書單,快點進來種草


《海上花列傳》是第一部以清末上海十里洋場中的妓院為描寫對象的吳語小說,寫的是自然是風月場上的那些事了。但僅僅如此,胡適不會稱其為“吳語文學的第一部傑作”,魯迅也不會贊它有“平靜而近自然”的風韻。

《海上花列傳》中的妓女們性情個個不同,憨如吳雪香,辣如沈小紅,痴如李漱芳,庸凡如張蕙貞,堪稱“清末上海風月圖鑑”。

這裡的男人也各有不同,有真情,有懦弱,也有狡猾。男男女女相互糾葛,折射出當時官場、商界的社會生活。

從頭到尾,平平淡淡,沒有跌宕起伏的情節,只有浮華下的悲涼。拋卻那些男女情事,妓院,只不過是另一個社會。

張愛玲對《海上花列傳》評價極高,認為是繼《紅樓夢》之後傳統小說的又一座高峰。

然而,方言增加了閱讀的難度,也不利於這本小說的流行。於是,張女士再一次為愛發電,將《海上花列傳》翻譯成了白話文,就是今天讀者讀到的《海上花開》與《海上花落》。

張愛玲私藏書單,快點進來種草

張愛玲私藏書單,快點進來種草

05《啼笑因緣》

張愛玲:“喜歡看張恨水的書,因為不高不低。”


張愛玲私藏書單,快點進來種草


張愛玲有個要好的同學,也姓張,喜歡張資平,此二張常為彼二張爭辯著。

張愛玲愛讀張恨水,她說:“高如《紅樓夢》、《海上花列傳》,看了我不敢寫。低如傑克(黃天石)、徐訏,看了使人反感。”

張恨水正正好。

《啼笑因緣》是張恨水的代表作之一,採用的是一男三女的愛情模式為故事的核心結構。這麼一出多角戀,勢必熱鬧非凡。

樊家樹是個貴族式的大學生,更是一個平民化的大少爺。他結交朋友不看出身,對窮苦人家富有同情心,對於愛情,更是敢於衝破封建的等級門檻,追求自己心愛的姑娘。

這中間又穿插了封建軍閥強佔民女,武俠鋤強扶弱的情節,故事曲折離奇,富有傳奇色彩,體現了 “社會”、“言情”與“武俠”三位一體的藝術大融合。

張愛玲曾在佚文《不變的腿》中引用了《啼笑因緣》的段落,稱它為“十幾年前的時髦作品”。今天再看《啼笑因緣》,依然不過時。

●你有看過兩遍以上的書嘛?



張愛玲私藏書單,快點進來種草

《停車暫借問》

鍾曉陽 著

一生只愛一個人 一世只懷一種愁。

鍾曉陽十八歲成名作,四十年華語文學經典。2019版新增張愛玲寫給鍾曉陽的信手稿復刻。

單單他們兩人的時候,他是她的,至少她是他的;他一入世,就變得遠不可及。


分享到:


相關文章: