01.16 哈里娶梅根後,被梅根“切斷”了與朋友的關係:他眼裡只有梅根

哈里娶梅根後,被梅根“切斷”了與朋友的關係:他眼裡只有梅根

在英國王室當今眾多的成員之中,若論最具有傳奇色彩的一位,那麼非梅根莫屬。

梅根,一位出生於美國平民家庭的黑人女演員,曾經有過一次失敗婚姻的大齡離異婦女,卻偏偏成功地俘虜了英國王室的鑽石王老五哈里王子,嫁入王室,一夜之間,從大齡剩女逆襲成地位尊貴的王室妃子,這樣的傳奇人生,估計只有童話裡才可能出現。

哈里娶梅根後,被梅根“切斷”了與朋友的關係:他眼裡只有梅根

哈里對梅根可以說是一片深情,自打2人開始戀愛,乃至結婚後,就在公眾場合大搖大擺地高調秀恩愛,甜甜膩膩地撒狗糧,把單身狗們看得瞠目結舌。

哈里娶梅根後,被梅根“切斷”了與朋友的關係:他眼裡只有梅根

然而,事實證明,哈里對梅根的愛,不僅僅是在公開場合秀秀恩愛那麼簡單,據英國媒體《每日快報》報道,有王室內部人士向媒體爆料,哈里娶了梅根後,竟然連自己的朋友都不來往了。

《每日快報》這篇報道的題目是《內部人士透露,哈里王子是如何被梅根的婚姻“切斷”與朋友的關係的》。

How Prince Harry has been ‘cut off’ from his friends by Meghan marriage, insiders reveal

PRINCE HARRY is said to have created a meg-a sized space between himself and his close group friends since his whirlwind romance with Meghan Markle, it has been claimed.

哈里娶梅根後,被梅根“切斷”了與朋友的關係:他眼裡只有梅根

報道稱,一位內部知情人向《人物》雜誌爆料,在梅根懷孕這6個月時間裡,哈里被梅根“切斷”了與許多朋友的聯繫。

知情人發表評論稱:“大部分人(哈里的朋友)甚至都不再有哈里的手機號碼了,這些朋友們雖然也理解,男人有時候在結婚後,會疏遠自己的朋友,但是這些人都心存怨恨,因為這些人與哈里都是很多年的好朋友了。”

(報道原文:A source told PEOPLE that the Duke began to “cut off” many of his pals about six months into Meghan’s pregnancy. The insider said: "Most no longer even have his cell number.They totally understand that men often drift from their friends after marriage, but there's still a lot of resentment because they had been close for so long.)

哈里娶梅根後,被梅根“切斷”了與朋友的關係:他眼裡只有梅根

對此事,譯言君的看法是,

一方面,譯言君對哈里寵愛妻子的行為,表示點贊,因為一個男人,如果不懂得愛惜妻子,那麼這個男人基本上稱不上是一個好男人,

另外一方面,譯言君認為,男人雖然要寵愛妻子,但是與其他朋友的關係,也是十分重要的,不能眼裡只有妻子,而疏遠了自己的朋友,畢竟在社會上混,多個朋友多條路,妻子固然重要,朋友也不能輕易拋棄,否則以後遇到困難了,身邊沒有一個朋友,找誰來幫忙解決問題呢?

你們覺得呢?

哈里娶梅根後,被梅根“切斷”了與朋友的關係:他眼裡只有梅根

對於這件事,你怎樣看?

歡迎發表評論,譯言君想聽聽你們的看法。

(完)

請關注我們,發現環球熱點,薈萃國際精華。


分享到:


相關文章: