人最怕的啊，就是自作多情，成天小心翼翼揣測，死皮賴臉地討好，把一切都當真，以為會有結果，不料只是參加了一個海選 。
What people are most afraid of is being amorous, speculating carefully all day long, fawning and taking everything seriously, thinking that there will be results, but only participating in a audition.
再被你提起，已是連名帶姓。
If you mention it again, it's already with the surname.
我不是非你不可，我足以配得上更好的人。是你不配擁有，我的風花雪月， 一世深情。
I don't have to be you. I'm worthy of a better person. You don't deserve to have, my love for a lifetime.
時光安靜如流水，我靜默在一株花樹下看枝葉之外的天空，那裡有朵朵白雲，風裡飛來花香，在這花事繁茂的季節，哪一朵花不是美好的呢？我只是輕輕地一嗅，香味便漫向心底。
Time is quiet like running water. I look at the sky beyond the branches and leaves under a flower tree. There are white clouds and flowers in the wind. Which flower is not beautiful in this blooming season? I just sniff gently, the fragrance will diffuse to the bottom of my heart.
我已經減少找你的次數，備註換成全名，取消特別關心，該明白，友誼萬歲是盡頭。
I have reduced the number of times to find you, changed notes to full names, cancelled special care, it should be understood that long live friendship is the end.
他的臉紅不是因為亞熱帶的氣候，而是因為那天太陽不忠，出賣一九九四年夏末心動。
His blush was not due to the subtropical climate, but to the unfaithfulness of the sun that day, which betrayed the heart of late summer 1994.
終於知道愛而不得是什麼感受，喜歡的遊戲不再有趣，刷的視頻都是關於感情，夜晚是最難熬的時候，想你是真的難受。
Finally, I know how to feel love instead of love. The games I like are no longer interesting. The videos I brush are all about feelings. The night is the most difficult time. It's really hard to miss you.
我也曾把光陰浪費甚至莽撞到視死如歸，只因愛上你才渴望長命百歲。
I used to waste my time and even recklessly look at death as if I were going home. I only longed for longevity because I fell in love with you.
我們最後一次見面是一起看《擺渡人》
裡面有句臺詞：原來此刻坐在身邊的人也會走散。他緊抓了我手一下，我莫名心裡一沉。過了一週跟我說了分手。但是那個手的力度我還記得。
The last time we met was watching "ferryman"
There is a line in it: it turns out that the people sitting next to you will also be separated. He held my hand tightly, and I was puzzled. After a week I said goodbye. But I remember the strength of that hand.
閱讀更多 提莫徐徐 的文章
