04.17 這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

張紀中製片,鄧超和安以軒主演的《倚天屠龍記》電視劇一直有很大爭議,論知名度,這一版並不算高。人氣也遠遠不如蘇有朋版和吳啟華版,但是論情節,這一版是最符合金庸原著的,劇中接近接近原著的地方很多。


這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

下面就說說鄧超版接近原著的部分地方,首先第一集就很明顯。這版一開始就是小張君寶和師父覺遠大師的情節,這樣的拍攝方式是符合原著的,因為金庸在小說的開頭兩章講的就是這些情節,這樣電視劇的劇情時間線就和小說一致了,可惜的是這版沒有拍郭襄的情節。

這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

對於張翠山的細節刻畫,這一版也很體現原著。比如他和謝遜較量的那段情節,導演不但體現了張翠山鐵劃銀鉤的特點,而且連在山上刻字的細節都是對著原著拍攝的。

這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

下圖是原著裡的細節描寫,和電視劇是很像的。相比之下,蘇有朋版和吳啟華版在張翠山細節上是比較缺失的。

這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

再說說電視劇裡小張無忌的情節,這版把張無忌和朱長齡掉下山崖,兩人在一個平臺上的的內容拍得比較具體。而蘇有朋版刪除了這段情節,吳啟華版雖然拍了但是省略了一些細節。

這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

小說裡寫道兩人掉到一個三面皆空的極高平臺,半天臨空,上不得也下不去。鄧超版裡小張無忌與朱長齡在這發生的事拍得基本都是原著內容。

這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

接下來是張無忌為白猿醫治而意外得到九陽真經的情節,這版雖然特效確實不怎麼樣,但情節都是靠譜的。相比之下,蘇有朋版裡張無忌遇到的是一隻死白猿,而吳啟華版少了張無忌與小猴子的情節。

這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

三版《倚天屠龍記》張無忌和白猿的情節,鄧超版的細節是最多的,也是最接近原著的。

這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

下面再說說這一版的結局,沒看過金庸小說的觀眾可能會覺得這一版的結局實在太突然了,完全是一種戛然而止的感覺,周芷若出現後說了幾句話,張無忌發呆就全劇終了。

這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

不過這還真是原著裡的結局,金庸的《倚天屠龍記》小說有過幾次修改,這是其中一版的結局,下圖就是原文部分,和電視劇一樣也是突然就結束了。

這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

電視劇裡周芷若突然出現,臺詞也和小說裡基本是一樣的,編劇對原著的態度還是挺忠實的。

這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

其實中這版除了接近原著外,也有別的優點,比如說有部分外景很給力,劇組在武當山拍了很多,真實感很強。

這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

但是這版也有很多莫名其妙的地方,比如說被很多人吐槽的燈光。看看下圖裡周芷若臉上的燈光吧,一臉慘白,這燈光師也太不靠譜了。

這版《倚天屠龍記》雖然知名度不高 但接近原著的地方很多

總體來說,這一版《倚天屠龍記》雖然也有優點,但是缺點也又多又明顯,經典程度不夠,相比蘇有朋版與吳啟華版,知名度要低不少。


分享到:


相關文章: