英語有許多特點，這些特點使那些剛學英語的人感到困惑。它們包括同音異形詞、同音異義詞、複合詞和詞組，這些詞看起來和聽起來都很相似，但意思卻完全不同。複合詞，可以是一個或兩個詞，特別容易混淆。今天，我們學習一下四個最常見的容易用錯的複合詞組：everyday vs everyday, anytime vs any time, while vs a while, sometime vs some time, someday vs some day。
1. Everyday vs Every day
像許多複合詞一樣，“everyday”和“every day”在口語中比在書面語中更容易混淆，因為大多數說英語的人不能正確地理解它們各自的意思。
l Everyday—這是個形容詞; 意思是“平凡的”、“典型的”、“普通的” 或 “標準的”。短語“everyday routine” 指的是沒有什麼不尋常的事情發生的普通的一天。隨著英語變得越來越不正式，你偶爾會聽到人們把這個詞用作名詞，是 “日常瑣事” 的一種速記形式。
l Every day—當用兩個詞來表示“每一天”時，Every是day的形容詞。檢查你的用法是否正確的一個簡單方法是用單詞each替換every，並檢查你的句子是否仍然有意義。例如，“every day routine” 不正確，而 “each day I drink a glass of milk” 正確。
2 . Anytime vs Any time
這個複合詞是英語語言變化的一個例子。幾十年前，人們普遍接受的標準是將“any time”寫成兩個單詞。少數學者仍然認為使用複合版本是懶寫。
l Anytime [Any time] 是副詞，意思是隨時隨地。在幾乎所有的情況下，兩個詞版本和複合詞版本的意思是相同的，並且可以互換使用。
– I am available anytime if you’d like me to help with your move.
– I am available any time if you’d like me to help with your move.
意思都是：如果您想讓我幫您搬家，我隨時都有空。
l “any time” [或anytime]也可以用作連詞。
– Anytime we had the chance we would go for a swim.
– Any time we had the chance we would go for a swim.
翻譯：我們什麼時候有機會都可以去游泳。
l 在少數情況下，表達任何時間都應該分體形式
any time。1) 當短語與介詞“at”連用時。
–I will gladly help at any time of the day or night.
我會很樂意在白天或晚上的任何時間幫助你。
2) 當指的是一段時間時。
–Do you have any time to review my test today?
你今天有時間複習我的考試嗎？
3. A While vs Awhile
l A while –這是一個名詞短語，意思是一段時間。確保正確使用單詞的一個測試方法是將“a while”替換為另一個時間單位。如果這個句子仍然有意義，你就正確地使用了這個短語。.
– It has been a while since I last drank coffee.
– It has been a month since I last drank coffee.
l Awhile -這個複合詞的意思是“一段時間”，是副詞。檢查你是否正確使用這個詞的一種方法是用另一個副詞代替這個詞.
– The dog waited awhile for his dinner.
– The dog waited patiently for his dinner.
4. Sometime vs Some time
這又是一個複合詞的例子，兩個詞的版本是不同類型的詞，有不同的意思。.
l Sometime –有時既是副詞又是形容詞.
作為副詞，“sometime”意為“在某一時刻”。
– I will finish my landscaping project sometime.
Sometime也可以用作形容詞，意思是“以前”。
– Tony, a sometime UPS driver, now plays professional poker for a living.
l Some time –當寫成兩個單詞時，“some time”意味著“一段時間”，通常用來指很長一段時間.
– Jack has lived in this neighbourhood for some time.
4. Someday vs Some day
l Someday –這個複合詞是一個副詞，意思是“在不確定的將來”。
– Someday I will invest in a new mobile phone but the old one will be ok until I do so. 總有一天我會買一個新的手機，但是舊的手機在我買之前是沒問題的。
l Some day –Some和一個名詞day。Some表示“未知的”或“未指定的”。當與day配對時，它意味著一個未知的日子。.
– The term paper is due some day in May. 學期論文應該在五月的某一天交
Exercises練習
這裡有一些練習，看看你是否能判斷他們的用法是正確的還是錯誤的，可以在文章下面留言答題。
1.Political pundits are watching members of Congress to see which of them are the most likely to some day be President.
政治權威人士正在觀察國會議員，看他們中誰最有可能成為總統。
2.The store is having a sale on everyday men’s clothing.
這家商店正在大減價出售日常男式服裝。
3.For some people living in third world countries, every day crime is a major concern.
對一些生活在第三世界國家的人來說，每天的犯罪是一個主要的問題。
4.The bakery has chairs outside the shop for customers to rest a while and enjoy their purchase.
麵包店在店外有椅子供顧客休息，享受購物的樂趣。
5.After a while, I began to calm down and feel more relaxed.
過了一會兒，我開始冷靜下來，感覺更放鬆了。
6.Give me a call sometime and we can meet for coffee.
有空給我打個電話，我們見面喝杯咖啡。
7.The studio says they will announce the release date for the new James Bond movie some time soon.
電影公司表示，他們將很快宣佈新邦德電影的上映日期。
閱讀更多 開口說地道英語 的文章
