01.12 上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

上海話形象、生動、有意思,體現在很多詞中——儂曉得上海話裡的“頭”和“腳”也能表現“辰光”嗎?仔細想想,阿拉常說的“後頭來”“鐘頭”“日腳”“尷尬頭”等詞,是不是就跟時間的表述密不可分?今朝,小布為你盤點這些特別的“頭頭腳腳”,趕快來看↓

點擊收聽上海話裡的“頭頭腳腳”~上海話裡的“時間”表達來自上海發佈00:0000:49

鐘頭

上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

日腳

上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

日頭日腳

上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

前腳……後腳……

上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

末腳

上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

起先頭

上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

早先頭

上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

後頭來

上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

忙頭裡

上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

辣末生頭

上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

尷尬頭

上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

小日腳

上海話裡這麼多“頭”和“腳”,你知道是啥意思嗎?

大家來講上海閒話

沒想到上海話裡的“頭頭腳腳”與“辰光”關係如此密切,太神奇了!你還有補充的例子嗎?歡迎在留言裡告訴小布~

今朝,互動環節小布照例給大家帶來一首古詩,你能念準確嗎?有興趣的童鞋趕緊來挑戰!

《伊州歌》

唐·蓋嘉運

打起黃鶯兒,

莫教枝上啼。

啼時驚妾夢,

不得到遼西。

會讀的小夥伴歡迎在微信對話框界面將你讀的內容回覆給小布,小布將選取一些網友作為示例,一起端字正音哦!一起來試試吧!


分享到:


相關文章: