3. Will/would
（1）用於第二人稱疑問句中，表示請求、建議。Would或won't的語氣較will更委婉，不表時態。如：
----Will/Would you lend me your pen?
你願意把筆借給我嗎？
----Certainly I will.
當然願意。（would you提問，表示接受請求只能用will，不可用would）
Won’t you come in?
請進來好嗎？（won't you...更能顯示出邀請的誠意）
（2）表示意願（Willingness）、意圖（Intention）、決心（Determination）、承諾（Promise）等，可用於各種人稱。如：
I will (=promise to) do my best.
我一定盡力而為。
We will never (=are determined not to) do it again.
我們永遠不會再做此事了。
I’ll be glad if you will (=are willing to) come.
如果你願意來，我將會很高興。（此處will非將來時，而是表意願）
Which will you (=are you willing to) take?
你要哪一個？
I told peter that I would (=was willing to) go along with him.
我告訴彼得我要跟他一塊去。
（3）will表示沒有固定時間的習慣性動作或某種傾向，過去時用would，相當於used to。如：
Boys will be boys.
男生就是男生。
Tom will talk for hours if you give him the chance.
湯姆有機會的話，就會講上幾個小時。
She would (=used to) listen to music when she was in low spirits.
她情緒低落的時候就聽音樂。
4. Shall
（1）shall用於第一、三人稱疑問句中，表示徵求對方的意見或對方請示。如：
The room is so dirty. Shall we clean it?
房間很髒。我們清掃一下吧？
（2）shall用於第二、三人稱的肯定句，表示命令、警告、威脅、強制、允諾等。如：
You shall do it, whether you want to or not.
不管你願不願意，你必須做這項工作。（命令）
Tell him that he shall have the book as soon as I finish it.
告訴他這本書我一看完就給他。（允諾）
You shall pay for it.
你一定會受到懲罰的。（威脅）
5. Should
（1）should表示勸告、建議時，可譯為“應該”，與ought to通用；但表示道義上的責任、義務時只能用ought to。如：
We should/ought to learn about the computer and make full use of it.
我們應該瞭解計算機並加以充分利用。
You are his father. You ought to take care of him.
你是他父親，你應當照顧他。
（2）should表推測、可能時，往往有一定的根據，含有“按道理應該”之意。如：
They should be at home by now for they have been away for two hours.
他們現在應該在家了，因為已經離開兩個小時了。
（3）should有時表示說話人的感情，如驚奇、憤怒、失望等。如：
Why should I go?
我幹嘛要去？（表不滿）
I was shocked that she should have said such a thing to you.
她竟然對你說這種話，真讓我吃驚。（表驚奇）
I am sorry that she should be so stubborn.
我很遺憾，她竟然這樣固執。（表失望）
閱讀更多 走進英語corner 的文章
